Users Guide

v No manipule la cinta que esté fuera del cartucho. Si la toca, puede dañar la superficie o los bordes de
la cinta y ello afectaría a la fiabilidad de lectura o grabación. Tirar de una cinta que está fuera del
cartucho puede dañar la cinta y el mecanismo de freno del cartucho.
v No apile más de seis cartuchos.
v No desmagnetice un cartucho que tenga intención de reutilizar. Al eliminar los campos magnéticos la
cinta ya no puede utilizarse.
Especificaciones ambientales y de envío de cartuchos de cinta
Antes de utilizar un cartucho de cinta, deje que se aclimate al entorno operativo durante 24 horas, o el
tiempo necesario para evitar la condensación en la unidad (el tiempo puede variar, dependiendo de los
extremos ambientales a los que se haya expuesto el cartucho).
El mejor contenedor de almacenamiento para los cartuchos (hasta el momento de abrirlos) es el
contenedor de envío original. El envoltorio de plástico impide que la suciedad se acumule en los
cartuchos y los protege parcialmente contra los cambios de humedad.
Cuando envíe un cartucho, póngalo en su estuche o en una bolsa hermética que lo proteja de la
humedad, de la suciedad y de los golpes. Envíe el cartucho en un contenedor de envío que tenga el
suficiente material de embalaje para que el cartucho esté protegido y no se mueva dentro del contenedor.
En la Tabla 38 se proporciona el entorno operativo, de almacenamiento y envío de los cartuchos de cinta
LTO Ultrium.
Tabla 38. Entorno operativo, de almacenamiento y envío del cartucho de cinta LTO Ultrium
Especificaciones medioambientales
Factor
medioambiental
En funcionamiento
Almacenamiento
operativo
1
Almacenamiento de
archivado
2
Envío
Temperatura
De 10 a 45 °C (de 50
a 113 °F)
De 16 a 32 °C (de 61
a 90 °F)
De 16 a 25 °C (de 61
a 77 °F)
De -23 a 49 °C (de -9
a 120 °F)
Humedad relativa
(sin condensación)
De 10 a 80% De 20 a 80% De 20 a 50% De 5 a 80%
Temperatura máxima
de bulbo húmedo
26 °C (79 °F) 26 °C (79 °F) 26 °C (79 °F) 26 °C (79 °F)
Nota:
1. A corto plazo o el entorno de almacenamiento operativo se calcula para períodos de almacenamiento de hasta
seis meses.
2. A largo plazo o el entorno de almacenamiento de archivado es para períodos de seis meses a diez años.
154 Bibliotecas de cintas Dell PowerVault TL2000 y TL4000: Guía del usuario