Users Guide

Tabelle 13. Betriebsspezifikationen: Ultrium 3 (Forts.)
Kassettenarchiv mit
Ultrium 3-Laufwer-
k(en)
2U-Kassettenarchiv 4U-Kassettenarchiv
Kontinuierliche nati-
ve Datenübertra-
gungsgeschwindig-
keit
Ultrium 3-Laufwerk mit Standardhöhe: 80 MB/s
Ultrium 3 V2-Laufwerk mit halber Höhe: 80 MB/s
Halbhohes Ultrium 3-Laufwerk: 60 MB/s
Laufwerktypen
Ultrium 3-Laufwerk mit Standardhöhe:
Laufwerk: SCSI, Fibre-Channel
Ultrium 3-Laufwerk mit halber Höhe: Serial Attached SCSI (SAS)
Schnittstellen
Ultra160 SCSI LVD
Fibre-Channel (4 Gb/s)
Halbhohes Ultrium 3 SAS-Laufwerk V2 (6 Gb/s)
SAS (3 Gb/s)
Umgebungsspezifikationen
Tabelle 14. Umgebungsspezifikationen
Temperatur
In Betrieb 10 bis 35 °C
Lagerung, ohne Kassetten -30 bis 60 °C
Feuchtkugeltemperatur, in Betrieb 26° C Maximum
Störunempfindlichkeit gegen plötzliche Temperaturänderung - Maxi-
male Änderung 10 °C pro Stunde
Verschiedenes
Staubkonzentration Unter 200 Mikrogramm/Kubikmeter
Geräuschemission (Schallpegel) in Dezibel 66/68
Feuchtigkeit
Betrieb
15 bis 80 % relative Feuchtigkeit, nicht kon-
densierend
Lagerung, ohne Kassetten
10 bis 90 % relative Feuchtigkeit, nicht kon-
densierend
Produktumgebung
Das Kassettenarchiv ist für eine allgemeine Geschäftsumgebung konzipiert.
Das Kassettenarchiv erfüllt die Lärmschutzvoraussetzungen für eine allgemeine Geschäftsumgebung der
Kategorie 2D. Kategorie 2D gibt an, dass das Kassettenarchiv mindestens 4 m von einem permanenten
Arbeitsplatz entfernt installiert werden sollte.
Damit ausreichend Platz für Wartungsarbeiten verfügbar ist, stellen Sie das Kassettenarchiv in einer Ent-
fernung von mindestens 0,9 m von allen Hindernissen auf.
Das Kassettenarchiv ist eine Präzisionseinheit. Damit eine optimale Lebensdauer des Kassettenarchivs ge-
währleistet ist, installieren Sie das Kassettenarchiv in einer sauberen Umgebung:
v Stellen Sie das Kassettenarchiv nicht in belebten Durchgangsbereichen auf, insbesondere wenn der Bo-
den mit Teppichboden ausgelegt ist. Teppichboden zieht Staub an, und dieser Staub wird durch Perso-
nen, die auf dem Teppichboden gehen, aufgewirbelt.
16 Dell PowerVault TL2000 Tape Library and TL4000 Tape Library: Benutzerhandbuch