Users Guide

Guía rápida de instalación
PRECAUCIÓN: Antes de realizar cualquiera de los procedimientos indicados en esta
sección, lea y cumpla las instrucciones de seguridad de la Guía de información del
producto.
Unidad de disco interna RD1000 PowerVault instalada por
Dell
Dell lleva a cabo la instalación de las unidades de disco internas RD1000 que se envían como parte de
un sistema. Si está usando Windows
®
, necesitará instalar el software incluido en el DVD de Utilidades
y Guía del usuario de RD1000, que incluye el software esencial de Windows para uso con la unidad
RD1000. En este caso, las instrucciones de instalación se incluyen más abajo, en la sección
“Instalación del software de la unidad en Windows”. Si está usando el sistema operativo Linux, vea el
apéndice “Uso del sistema operativo Linux”.
Guarde el DVD o el disquete de software que se le entregó con el sistema en un lugar seguro, en caso
de que necesite reinstalar el software. Si lo pierde, puede descargarlo desde www.Dell.com/support.
Unidad de disco interna RD1000 PowerVault instalada por
el usuario (kit de cliente)
Esta sección describe cómo el usuario puede instalar la unidad de disco interna RD1000 PowerVault,
cuando no viene preinstalada por Dell.
Antes de comenzar
La unidad RD1000 se envía lista para instalar en una bandeja estándar de media altura, de 3.5 o 5.25
pulgadas, según la configuración que usted pida.
Dependiendo de su computadora, puede necesitar un destornillador Philips o estándar (borde plano)
para retirar la cubierta e instalar la unidad de disco en la máquina.
Información importante acerca de daño electroestático
Para proteger a su computadora y su unidad de disco contra daños electroestáticos (ESD), siga las
siguientes pautas:
 Antes de abrir la computadora o retirar la unidad RD1000 de su bolsa antiestática, protéjase
de una posible descarga tocando el chasis de metal de la computadora o de cualquier otro
objeto con conexión a tierra. Para lograr una protección óptima, use una correa de puesta a
tierra electroestática.