Users Guide
㥐 5 㣙 ⢰㢨⽀⤠⫠ Ạ㉥
㇠㟝㣄 㥉 㣅㛹
Dell PowerVault ML6000 ㇠㟝 ㉘⮹㉐ 99
• ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ ὖⰂ ⁎⭏ — ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ㠦 ╖䞲 ὖⰂ㧦 ῢ䞲 㞷㎎㓺Ṗ 䞚
㣪䞲 㧊 ⁎⭏㠦 ㌂㣿㧦⯒ 䞶╏䞿┞┺. ὖⰂ㧦 ῢ䞲㧊 㧞⓪ LDAP ㌂㣿
㧦⓪ ⳾✶ 䕢䕆㎮㢖 ὖⰂ㧦 ₆⓻㠦 㞷㎎㓺䞶 㑮 㧞ἶ LDAP ㍲⻚㦮 䕢
䕆㎮ ὖ⩾ ⁎⭏㠦 䞶╏䞶 䞚㣪 㠜㔋┞┺. ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ 㥏 䋊⧒㧊㠎䔎㦮
Setup(㉘㥉) — Remote Authentication(㠄 㢬㫑) 䢪Ⳋ㠦㍲ Library
Admin Group(⢰㢨⽀⤠⫠ Ḵ⫠㣄 Ἤ⨭)
䞚✲㠦 㧊 ⁎⭏㦮 㧊⯚㦚 㧛⩻䞿
┞┺(⧒㧊ぢ⩂Ⰲ㠦 LDAP ῂ㎇, 䗮㧊㰖 100 㺎㫆).
⧒㧊ぢ⩂Ⰲ㦮 LDAP ㍺㩫㦚 䎢㓺䔎䞮₆ 㥚䟊 LDAP ㍲⻚㦮 ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ ㌂
㣿㧦 ⁎⭏ὒ ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ ὖⰂ ⁎⭏ ⳾⚦㠦 㩗㠊☚ 䞲 ㌂㣿㧦Ṗ 䞶╏♮㠊 㧞
㠊㟒 䞿┞┺(LDAP ㍺㩫 䎢㓺䔎, 䗮㧊㰖 102 㺎㫆). ╖㦮 㧒㩗㧎 ㌂
㣿㧦⓪ 㧊 ⚦ ⁎⭏㦮 ῂ㎇㤦㧊 㞚┞⸖⪲ 㧊 ⳿㩗㦚 㥚䟊 䔏㑮 ⡦⓪ 㧚㔲 ㌂
㣿㧦⯒ ㌳㎇䟊㟒 䞶 㑮 㧞㔋┞┺.
⢰㢨⽀⤠⫠㜄 ⸨㙼 LDAP Ạ㉥ 5
⽊㞞 LDAP ῂ㎇㦖 ㍶䌳㌂䟃㧛┞┺. ┺㦢 ⻫ 㭧 䞮⋮⯒ ㌂㣿䞮㡂 ⽊㞞
LDAP⯒ ῂ㎇䞶 㑮 㧞㔋┞┺(⚦ Ṗ㰖 ⳾⚦ ㌂㣿䞮㰖 Ⱖ ộ).
• LDAPS — LDAP㠦 ╖䞲 䔏㩫 䙂䔎(636)㠦㍲ SSL(Secure Sockets
Layer)㦚 ㌂㣿䞿┞┺. Server URI(㍲⻚ URI) 䞚✲㠦
“ldaps://hostname” 䡫䌲⪲ URI⯒ 㧛⩻䞮㡂 SSL(LDAPS) ㌗㠦㍲
LDAP⯒ 䢲㎇䢪䞶 㑮 㧞㔋┞┺. 㧊⩝Ợ 䞮Ⳋ SSL⯒ ㌂㣿䞮㡂 䙂䔎 636
㦚 䐋䟊 ⽊㞞 䐋㔶㧊 ⽊⌊㰧┞┺. LDAP ㍲⻚Ṗ LDAPS⯒ 㰖㤦䞮㰖 㞠
Ệ⋮ LDAPSṖ 䢲㎇䢪♮㰖 㞠㦖 ἓ㤆, ⪲⁎㧎㠦 㔺䕾䞮Ợ ♿┞┺.
StartTLS⯒ ㌂㣿䞶 ➢⓪ LDAPS㦮 䣾㣿㎇㧊 ⟾㠊㰧┞┺(㞚⧮ 㢋㎮ 㺎
㫆). StartTLS⯒ ㌂㣿䞶 ➢⓪ LDAPS⯒ ㌂㣿䞮㰖 Ⱎ㕃㔲㡺. LDAPS⯒
㩗㣿䞮ἶ ⋮Ⳋ StartTLS⯒ ㌂㣿䞶 㑮 㠜Ợ ♿┞┺.
• StartTLS — 㧒 LDAP㢖 ☯㧒䞲 䙂䔎(389)㠦㍲ TLS(Transport Layer
Security)⯒ ㌂㣿䞿┞┺. StartTLS 䢫㧎⧖㦚 ㍶䌳䞮㡂 TLS⯒ ㌂㣿䞲 ⽊
㞞 LDAP 䐋㔶㦚 ῂ㎇䞿┞┺. LDAP ㍲⻚㠦㍲ TLS ⳾✲Ṗ 㰖㤦♮㰖 㞠
㦒Ⳋ ⪲⁎㧎㠦 㔺䕾䞿┞┺. LDAPS⯒ ㌂㣿䞶 ➢⓪ StartTLS⯒ ㌂㣿䞮
㰖 Ⱎ㕃㔲㡺. ⁎Ⱂ 15 , 䗮㧊㰖101⯒ 㺎㫆䞮㕃㔲㡺.
LDAP TLS CA 㢬㫑㉐ ㉘㾌 5
LDAPS ⡦⓪ StartTLS⯒ ㌂㣿䞮⓪ ἓ㤆, LDAP ㍲⻚Ṗ 㞞㩚䞮┺⓪ 㿪Ṗ Ỗ
㯳㦚 㥚䟊 TLS CA 㧎㯳㍲⯒ ㍺䂮䞶 㑮☚ 㧞㔋┞┺. 㧊 㧎㯳㍲⓪ LDAP ㍲
⻚㠦 ㍺䂮♲ 㧎㯳㍲㢖 ☯㧒䟊㟒 䞮Ⳇ .pem 䡫㔳㧊㠊㟒 䞿┞┺. ⽊㞞 LDAP










