Users Guide
㥐 11 㣙 ㉘㾌, 㥐ᶤ ⵃ Ẅ㷨
⢰㢨⽀⤠⫠ 㥐㛨 ⽈⤼㢨☐ ⵃ LCB ㋀䝉 䙀⣌㐐 㾨☐ 㥐ᶤ ⵃ Ẅ㷨
Dell PowerVault ML6000 ㇠㟝 ㉘⮹㉐ 331
16 Close(␟ὤ)⯒ ⯛┞┺.
┺㦢 䢪Ⳋ㠦⓪ ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ㠦 㰖㩫♲ 䞮⋮ 㧊㌗㦮 IP 㭒㏢Ṗ ⋮㡊♮㠊
㧞㔋┞┺.
17 IP 㭒㏢⯒ 㩗㠊⚷┞┺. 㥏 ぢ⧒㤆㩖㠦㍲ ⪲⁎㧎䞶 ➢ 㧊 㭒㏢Ṗ 䞚㣪䞿
┞┺.
18 Close(␟ὤ)⯒ 䋊Ⰳ䞿┞┺.
⪲⁎㞚㤙♮ἶ ⪲⁎㧎 䢪Ⳋ㦒⪲ ☢㞚ṖỢ ♿┞┺.
19 䢎㓺䔎 PC㠦㍲ 㥏 ぢ⧒㤆㩖⯒ 㡊ἶ 㭒㏢ 䚲㔲㭚㠦 ┺㦢㦚 㧛⩻䞿┞┺.
http://<ipaddress>/
㡂₆㍲, ipaddress⓪ 㞴㠦㍲ 㩗㠊⚪ ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ㠦 䞶╏♲ IP 㭒㏢ 㭧 䞮
⋮㧛┞┺.
㾲㔶 ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ 䗢㤾㠊 ⻚㩚㧊 䚲㔲♲ 䢪Ⳋ㧊 ⋮䌖⋿┞┺.
20 Click here to upgrade your library’s firmware(⢰㢨⽀⤠⫠ 䓀㠜㛨⪰ 㛹Ἤ⤼
㢨☐䚌⥘⮨ 㜠ὤ⪰ 䆨⫡䚌㐡㐐㝘)
Ⱇ䋂⯒ 䋊Ⰳ䞿┞┺.
Tools — Update Library Firmware(☚ῂ — ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ 䗢㤾㠊 㠛◆㧊
䔎) 䢪Ⳋ㧊 ⋮䌖⋿┞┺.
㨰㢌: 㞚㰗 ㍺䂮Ṗ 㢚⬢♮㰖 㞠㞮㔋┞┺. 㞚⧮ ┾Ἒ⯒ ➆⧒ 㾲
㔶 ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ 䗢㤾㠊⯒ ㍺䂮䞿┞┺. 䗢㤾㠊 ㍺䂮Ṗ 㢚
⬢♮⓪ ◆⓪ 㾲╖ 1㔲Ṛ㧊 ỎⰊ 㑮 㧞㔋┞┺. 㧊 䝚⪲㎎
㓺 ☯㞞 ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ 㩚㤦㦚 ⊚㰖 Ⱎ㕃㔲㡺.










