Users Guide
1 ㋀ᵐ
㍌㡴 Ḕ㫴㇠䚡
Dell PowerVault ML6000 ㇠㟝 ㉘⮹㉐ 3
㍌㡴 Ḕ㫴㇠䚡
䝚⪲㩳䎆 , LCD ❪㓺䝢⩞㧊 㧒 ┺₆⓻ 䝚Ⰶ䎆⓪ 㠦⍞㰖 䣾
㥾㧊 㤆㑮䞲 㫆ⳛ 㣿☚⪲ ㏢⨟㦮 㑮㦖㦚 䞾㥶䞮⓪ ⧾䝚⯒ ㌂㣿䞶
㑮☚ 㧞㔋┞┺ . 㧊 㩲䛞㠦 㧞⓪ 㑮㦖 ⧾䝚㠦⓪ 䟊╏ ⩞㧊な㧊
㠊 㧞㔋┞┺ . 㧊 ⧾䝚⯒ 䟊╏ 㰖㡃 , 㭒 , 㡆⻫㠦 ➆⧒ ὖⰂ䟊 㭒
㔲₆ ⧣┞┺ . 㧦㎎䞲 ⌊㣿㦖 www.eiae.org 㦮 Electronic Industries
Alliance 㠦 ⶎ㦮䞮㔲₆ ⧣┞┺ . ṗ ⧾䝚⼚ 䘦₆ ⻫㦚 䢫㧎䞮㔲⩺Ⳋ
www.lamprecycle.org ⯒ 䢫㧎䟊 㭒㕃㔲㡺 .
ὤ䝬 ⵃ 㵬Ḕ ㉘⮹
┺㦢 ₆䢎⓪ 㧊 ⶎ㍲ 㩚㼊㠦㍲ 㭧㣪 㩫⽊⯒ ṫ㫆 䚲㔲䞮⓪ ◆ ㌂㣿♿┞┺.
⽎ ㍺ⳛ㍲⓪ ┺㦢㦚 ㌂㣿䞮ἶ 㧞㔋┞┺ .
• 㡺⯎㴓 — ㌂㣿㧦Ṗ ⽊⓪ 䟻㠦㍲ 㡺⯎㴓㠦 㧞⓪ ῂ㎇ 㣪㏢⯒ ㍺ⳛ䞮
ἶ 㧞㔋┞┺ .
• 㣒㴓 — ㌂㣿㧦Ṗ ⽊⓪ 䟻㠦㍲ 㣒㴓㠦 㧞⓪ ῂ㎇ 㣪㏢⯒ ㍺ⳛ䞮ἶ 㧞
㔋┞┺ .
ὤ䇴 㡔㟝䚐 ⱬ㉐
⽎ 㩲䛞㠦 ┺㦢 ⶎ㍲⯒ ㌂㣿䞶 㑮 㧞㔋┞┺ . ┺㦢 ⶎ㍲⓪ Dell 㰖㤦 㥏 ㌂㧊
䔎㠦㍲ 㺔㦚 㑮 㧞㔋┞┺ . Dell 㰖㤦 㥏 ㌂㧊䔎 㭒㏢⓪ ⪳ C, Dell 㠦 ⶎ㦮
䞮₆⯒ 㺎㫆䞮㕃㔲㡺 .
• Dell PowerVault ML6000 㔲㧧䞮₆ ㍺ⳛ㍲
• Dell PowerVault ML6000 SMI-S 㺎㫆 ㍺ⳛ㍲
• Dell PowerVault ML6000 Basic SNMP 㺎㫆 ㍺ⳛ㍲
㵬Ḕ : ' 㺎ἶ ' ⓪ 㔲㓺䎲㦮 ㌂㣿㦚 ☫⓪ 㭧㣪䞲 㩫⽊⯒ 䚲㔲䞿┞┺ .
㨰㢌 : " 㭒㦮 " ⯒ ➆⯊㰖 㞠㦚 ἓ㤆 䞮✲㤾㠊 ㏦㌗ ⡦⓪ ◆㧊䎆 㥶
㔺㦚 㧒㦒䌂 㑮 㧞⓪ ㏦㌗㦚 ⋮䌖⌛┞┺ .
Ḕ : ἓἶ⓪ 㧶㨂㩗㧎 㨂㌆ 䞒䟊 , ㌗ ⡦⓪ ㌂ⰳ㦮 Ṗ⓻㎇㦚 ⋮
䌖⌛┞┺ .