Users Guide
㥐 10 㣙 ⢰㢨⽀⤠⫠ ⵃ 䊀㢨䘸 ☐⢰㢨⽀ 䓀㠜㛨 㛹⒤㢨䏬
䊀㢨䘸 ☐⢰㢨⽀ 䓀㠜㛨 㛹Ἤ⤼㢨☐
Dell PowerVault ML6000 ㇠㟝 ㉘⮹㉐ 210
㌂㣿㧦 䕾⍦㠦㍲ 㧊⹎㰖 䕢㧒㦚 ㌂㣿䞮㡂 䎢㧊䝚 ✲⧒㧊ぢ 䗢㤾㠊⯒ 㠛⁎
⩞㧊✲䞶 㑮 㠜㔋┞┺. 䟊╏ 䢪Ⳋ㠦 ╖䞲 ἓ⪲⓪ ┺㦢ὒ ṯ㔋┞┺.
• 㥏 䋊⧒㧊㠎䔎㠦㍲ Tools(⓸Ạ) > Drive Operations(☐⢰㢨⽀ 㣅㛹)㦚 ㍶
䌳䞿┞┺.
FUP 䊀㢨䘸 ⬀☘ὤ 10
FUP 䎢㧊䝚⓪ 㠛⁎⩞㧊✲♲ 䎢㧊䝚 ✲⧒㧊ぢ 䗢㤾㠊 䆪✲⯒ ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ
⪲ 㩚㏷䞮⓪ ◆ ㌂㣿♮⓪ 䎢㧊䝚 䃊䔎Ⰲ㰖㧛┞┺. FUP 䎢㧊䝚⯒ Ⱒ✺ ➢
⧒㧊ぢ⩂Ⰲ㠦㍲ ㌂㣿 㭧㧎 䎢㧊䝚 ✲⧒㧊ぢ 䗢㤾㠊 ⻚㩚㦮 ㌂⽎㦚 㩖㧻䞿
┞┺. ✲⧒㧊ぢ 䆪✲ 㧊⹎㰖⓪ FUP 䎢㧊䝚⪲ ⽋㌂♮⸖⪲, ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ ⌊㠦
㰖㩫♲ ⳾✶ ✲⧒㧊ぢ㠦㍲ ✲⧒㧊ぢ 䗢㤾㠊⯒ 㠛⁎⩞㧊✲䞮⓪ ◆ ㌂㣿䞶
㑮 㧞㔋┞┺. ✲⧒㧊ぢ 䆪✲ ⻚㩚㦖 ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ ⻚㩚ὒ⓪ ☛Ⱃ㩗㧛┞┺.
FUP 䎢㧊䝚⯒ Ⱒ✲⓪ 㩚㼊 ὒ㩫㦖 ㌂㣿㧦 䕾⍦㦚 ㌂㣿䞮㡂 㑮䟟䞶 㑮 㧞㔋
┞┺. 㥏 䋊⧒㧊㠎䔎⯒ ㌂㣿䞮㡂 䎢㧊䝚⯒ Ⱒ✺ ἓ㤆, 䝚⪲㎎㓺 㧒⯒ ㌂
㣿㧦 䕾⍦㠦㍲ 㑮䟟䟊㟒 䞮⸖⪲ ⶒⰂ㩗 ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ㠦 㞷㎎㓺䟊㟒 䞾㦚 ⳛ
㕂䞮㕃㔲㡺.
FUP 䎢㧊䝚 ㌳㎇㠦 ╖䞲 㧦㎎䞲 ⌊㣿㦖 ┺㦢ὒ ṯ㔋┞┺.
• FUP 䎢㧊䝚⓪ ゚㠊 㧞Ệ⋮ 㓺䋂⧮䂮 䎢㧊䝚⯒ ㌂㣿䞮㡂 ㌳㎇♿┞┺.
• FUP 䎢㧊䝚⓪ 㨂㌂㣿㧊 Ṗ⓻䞿┞┺.
• 䎢㧊䝚 ✲⧒㧊ぢ 㧎䎆䗮㧊㓺 㥶䡫㦖 ṗ₆ ἶ㥶䞲 䗢㤾㠊 㧊⹎㰖⯒ 䞚
㣪⪲ 䞿┞┺. FUP 䎢㧊䝚㠦⓪ SCSI, FC ⡦⓪ SAS ✲⧒㧊ぢ 㥶䡫㠦 䟊
╏䞮⓪ SCSI, FC ⡦⓪ SAS 䗢㤾㠊 㧊⹎㰖Ṗ 䙂䞾♮㠊 㧞㠊㟒 䞿┞┺.
• LTO-3 䎢㧊䝚 ✲⧒㧊ぢ㠦㍲ LTO-1 䎢㧊䝚⯒, LTO-4 䎢㧊䝚 ✲⧒㧊ぢ
㠦㍲ LTO-1 ⡦⓪ LTO-2 䎢㧊䝚⯒, ⡦⓪ LTO-5 䎢㧊䝚 ✲⧒㧊ぢ㠦㍲
LTO-1, LTO-2, LTO-3 䎢㧊䝚⯒ ㌂㣿䞮㡂 FUP 䎢㧊䝚⯒ Ⱒ✺ 㑮⓪ 㠜
㔋┞┺.
㨰㢌: 㠛⁎⩞㧊✲ 㭧㠦⓪ ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ㦮 㩚㤦㦚 ⊚㰖 Ⱎ㕃㔲㡺. 㠛⁎⩞
㧊✲ 㭧 ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ㦮 㩚㤦㦚 ⊢ ἓ㤆 ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ㠦 ⶎ㩲Ṗ
㌳䞶 㑮 㧞㔋┞┺.
㵬Ḕ: 㧊 㧧㠛㦖 㡂⩂ ὖⰂ㧦Ṗ ☯㔲㠦 㑮䟟䞶 㑮 㠜㔋┞┺. 㩗㩞䞲 䢪
Ⳋ㠦 㞷㎎㓺䞶 㑮 㧞㰖Ⱒ ┺⯎ ὖⰂ㧦Ṗ ☯㧒䞲 㧧㠛㦚 㑮䟟䞮
⓪ ☯㞞 ⼖ἓ㌂䟃㦚 㩗㣿䞶 㑮 㠜㔋┞┺.










