Users Guide
㥐 8 㣙 ⢰㢨⽀⤠⫠ 㐘䚽
♈㛨 㣅㛹 ㍌䚽
Dell PowerVault ML6000 ㇠㟝 ㉘⮹㉐ 181
• 㝘䘸⢰㢬 — 䢎㓺䔎 㦧㣿 䝚⪲⁎⧾㠦 ╖䟊 䎢㧊䝚 ✲⧒㧊ぢṖ 㡺䝚⧒㧎
㌗䌲㧊ἶ 䢎㓺䔎 㦧㣿 䝚⪲⁎⧾㠦 㦮䟊 Ṳ㔲♲ 䃊䔎Ⰲ㰖 ⪲✲/㠎⪲✲
(㧊☯) 㧧㠛㠦 ㌂㣿䞶 㑮 㠜㰖Ⱒ, 㥏 䋊⧒㧊㠎䔎 ⡦⓪ ㌂㣿㧦 䕾⍦㠦㍲
Ṳ㔲♲ 㧊☯ ⳛ⪏㦚 㑮䟟䞶 㑮⓪ 㧞㔋┞┺.
㧒 㧧㠛㦮 ἓ㤆 䎢㧊䝚 ✲⧒㧊ぢ⯒ ✲㔲 㡺䝚⧒㧎 ㌗䌲⪲ ㍺㩫䟊㟒 䞿
┞┺. ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ 㧧㠛 㔲 䟊⯒ 㾲㏢䢪䞮₆ 㥚䟊 㩚㼊 ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ ⡦⓪
䕢䕆㎮Ṗ 㞚┢ 䞲 Ṳ㦮 䎢㧊䝚 ✲⧒㧊ぢⰢ 㡺䝚⧒㧎 ㌗䌲⪲ ㍺㩫䞶 㑮 㧞㔋
┞┺.
㧊 䟃⳿㠦㍲⓪ 䢎㓺䔎 㦧㣿 䝚⪲⁎⧾㧊 㞚┞⧒ ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ ㌂㣿㧦 㧎䎆䗮
㧊㓺⯒ ㌂㣿䞮㡂 䎢㧊䝚 ✲⧒㧊ぢ ⳾✲⯒ ⼖ἓ䞮⓪ 㧧㠛㠦 㭧㩦㦚 ⚷┞┺.
⧒㧊ぢ⩂Ⰲ⯒ ㌂㣿䞮㡂 䎢㧊䝚 ✲⧒㧊ぢ ⳾✲⯒ ⼖ἓ䞮Ⳋ 䢎㓺䔎 㦧㣿 䝚
⪲⁎⧾㠦 㡗䟻㦚 㭚 㑮 㧞㔋┞┺. 㧦㎎䞲 ⌊㣿㦖 䢎㓺䔎 㦧㣿 䝚⪲⁎⧾ ㍺
ⳛ㍲⯒ 㺎㫆䞮㕃㔲㡺.
䎢㧊䝚 ✲⧒㧊ぢ ⳾✲ ⼖ἓ㠦 ╖䞲 㧦㎎䞲 ⌊㣿㦖 ┺㦢ὒ ṯ㔋┞┺.
• ₆⽎ 䎢㧊䝚 ✲⧒㧊ぢ ⳾✲⓪ 㡾⧒㧎㧛┞┺.
• 㞷㎎㓺 ῢ䞲㧊 㡂♲ 䕢䕆㎮Ⱒ ㍶䌳䞶 㑮 㧞㔋┞┺.
• Online/Offline(㝜⢰㢬/㝘䘸⢰㢬) ⻚䔒㦚 ⯊Ⳋ ⳾✲Ṗ 㩚䢮♿┞┺.
• 㡺䝚⧒㧎㦒⪲ ㍺㩫♮Ⳋ 㡾⧒㧎㦒⪲ ┺㔲 ㍺㩫♮Ệ⋮ ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ⯒ ┺
㔲 㔲㧧䞮₆ 㩚₢㰖 䎢㧊䝚 ✲⧒㧊ぢṖ 㡺䝚⧒㧎 ㌗䌲⪲ 㥶㰖♿┞┺.
⧒㧊ぢ⩂Ⰲ⯒ ┺㔲 㔲㧧䞮Ⳋ ⳾✶ 㡺䝚⧒㧎 䎢㧊䝚 ✲⧒㧊ぢṖ ┺㔲
㡾⧒㧎 ㌗䌲Ṗ ♿┞┺.
┺㦢ὒ ṯ㦖 ἓ⪲⯒ 䐋䟊 䟊╏ 䢪Ⳋ㦚 㡊 㑮 㧞㔋┞┺.
• 㥏 䋊⧒㧊㠎䔎㠦㍲ Operations(㣅㛹) > Drive(☐⢰㢨⽀) > Change
Mode(⯜☐ ⷴ)
⯒ ㍶䌳䞿┞┺.
㵬Ḕ: 䎢㧊䝚 ✲⧒㧊ぢ⯒ 㡺䝚⧒㧎㦒⪲ ㍺㩫䞶 ➢ 䎢㧊䝚 ✲⧒㧊
ぢ㠦 㧊⹎ 䃊䔎Ⰲ㰖Ṗ 㧞⓪ ἓ㤆 䢎㓺䔎Ṗ 䟊╏ 䎢㧊䝚㦮 ◆
㧊䎆⯒ 㧓ἶ 㝎 㑮 㧞㔋┞┺.
㵬Ḕ: 㩲㠊 ἓ⪲ 䎢㧊䝚 ✲⧒㧊ぢ ⳾✲⯒ 㡺䝚⧒㧎㦒⪲ ⼖ἓ䞶 ἓ㤆
⳾✲ ⼖ἓ㦚 䢫㧎䞮⧒⓪ 㭒㦮 ╖䢪㌗㧦Ṗ ⋮䌖⋿┞┺. 㩲㠊 ἓ
⪲ 䎢㧊䝚 ✲⧒㧊ぢ㠦 ╖䞲 㧦㎎䞲 ⌊㣿㦖 㩲㠊 ἓ⪲ 㧧㠛, 䗮㧊
㰖 85㦚 㺎㫆䞮㕃㔲㡺.










