Users Guide
㥐 8 㣙 ⢰㢨⽀⤠⫠ 㐘䚽
♈㛨 㣅㛹 ㍌䚽
Dell PowerVault ML6000 ㇠㟝 ㉘⮹㉐ 167
♈㛨 㣅㛹 ㍌䚽
ὖⰂ㧦㢖 ㌂㣿㧦⓪ 㥏 䋊⧒㧊㠎䔎 ㌂㣿㧦 䕾⍦㦮 Operations(㣅㛹) ⲪⓊ
㠦 㧞⓪ ⳛ⪏㦚 ㌂㣿䞮㡂 ┺㦢㦮 ⹎❪㠊 㧧㠛㦚 㑮䟟䞶 㑮 㧞㔋┞┺.
• ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ㠦 ◆㧊䎆 䃊䔎Ⰲ㰖 Ṗ㪎㡺₆
• ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ㠦㍲ ◆㧊䎆 䃊䔎Ⰲ㰖 ⌊⽊⌊₆
• 䕢䕆㎮ ⌊㦮 䎢㧊䝚 ✲⧒㧊ぢ, I/E 㓺䎢㧊㎮, 㓺䏶Ⰲ㰖 㔂⫅ ㌂㧊㠦㍲
◆㧊䎆 䃊䔎Ⰲ㰖 㧊☯
• ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ⪲ 䋊Ⰲ┳ 䃊䔎Ⰲ㰖 Ṗ㪎㡺₆(㧦☯ 㼃㏢Ṗ 䢲㎇䢪♾)
• ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ㠦㍲ 䋊Ⰲ┳ 䃊䔎Ⰲ㰖 ⌊⽊⌊₆(㧦☯ 㼃㏢Ṗ 䢲㎇䢪♾)
• 䎢㧊䝚 ✲⧒㧊ぢ㠦 䃊䔎Ⰲ㰖 ⪲✲
• 䎢㧊䝚 ✲⧒㧊ぢ㠦㍲ 䃊䔎Ⰲ㰖 㠎⪲✲
• 䎢㧊䝚 ✲⧒㧊ぢ ⳾✲⯒ 㡾⧒㧎㠦㍲ 㡺䝚⧒㧎㦒⪲ ⼖ἓ䞮ἶ 䞚㣪䞲
ἓ㤆 ⁎ ╖⪲ ⼖ἓ
⡦䞲 ὖⰂ㧦⓪ ┺㦢㦚 㑮䟟䞶 㑮 㧞㔋┞┺.
• ㌂㣿㧦 䕾⍦㠦㍲ Tools(⓸Ạ) > Drive Mgmtt(☐⢰㢨⽀ Ḵ⫠) > Clean
Drive(☐⢰㢨⽀ 㷡㋀)
ⳛ⪏㦚 ㌂㣿䞮Ệ⋮ 㥏 䋊⧒㧊㠎䔎㠦㍲ Tools(⓸
Ạ) > Drive Operations(☐⢰㢨⽀ 㣅㛹) > Clean a tape drive(䊀㢨䘸 ☐⢰㢨
⽀ 㷡㋀)
⯒ ㌂㣿䞮㡂 䎢㧊䝚 ✲⧒㧊ぢ⯒ 㑮☯㦒⪲ 㼃㏢䞿┞┺.
┺㦢 䟃⳿㦖 㧊⩂䞲 ⹎❪㠊 㧧㠛㠦 ╖䞲 Ṳ㣪⯒ 㩲Ὃ䞿┞┺. ┾Ἒ⼚ 㩞㹾⓪
⧒㧊ぢ⩂Ⰲ㦮 㡾⧒㧎 ☚㤖Ⱖ㦚 㺎㫆䞮㕃㔲㡺. 㡾⧒㧎 ☚㤖Ⱖ 㔲㓺䎲㠦 㞷
㎎㓺䞮⩺Ⳋ 㠭 䆨⢰㢨㛬䏬 ⡦⓪ ㌂㣿㧦 䕾⍦ ㌂㣿㧦 㧎䎆䗮㧊㓺㦮 㡺⯎㴓
㌗┾㠦 㧞⓪ Help(⓸㟴⬄) 㞚㧊䆮㦚 䋊Ⰳ䞿┞┺.
㵬Ḕ: 㧊 ㌂㣿 ㍺ⳛ㍲㠦 ⋮㡾 㩫⽊㢖 㩞㹾⓪ 䢎㓺䔎 㦧㣿 䝚⪲⁎⧾㧊
㞚┢ ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ 㥏 䋊⧒㧊㠎䔎㢖 ㌂㣿㧦 䕾⍦ 㧎䎆䗮㧊㓺㠦 㩗
㣿♿┞┺. ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ ㌂㣿㧦 㧎䎆䗮㧊㓺⯒ 䐋䟊 ⹎❪㠊 㧧㠛㦚
㑮䟟䞮Ⳋ 䢎㓺䔎 㦧㣿 䝚⪲⁎⧾㠦 㡗䟻㦚 㭚 㑮 㧞㔋┞┺. 㧦㎎
䞲 ⌊㣿㦖 䢎㓺䔎 㦧㣿 䝚⪲⁎⧾ ㍺ⳛ㍲⯒ 㺎㫆䞮㕃㔲㡺.