Users Guide
㥐 8 㣙 ⢰㢨⽀⤠⫠ Ḵ⫠ 㚈䝬䞈
⢰㢨⽀⤠⫠㜄㉐ Dell Encryption Key Manager(EKM) Ạ㉥
Dell PowerVault ML6000 ㇠㟝 ㉘⮹㉐ 151
1 㥏 䋊⧒㧊㠎䔎㠦㍲ Setup(㍺㩫) > Encryption(㞪䢎䢪) > System
Configuration(㔲㓺䎲 ῂ㎇)㦚 ㍶䌳䞿┞┺.
2 Automatic EKM Path Diagnostics(㧦☯ EKM ἓ⪲ 㰚┾) — 㤦䞮⓪
╖⪲ 䢲㎇䢪䞮Ệ⋮ ゚䢲㎇䢪䞿┞┺. ┾, ₆⽎Ṩ㦚 ⁎╖⪲ ⚦⓪ ộ㧊 㫡
㔋┞┺. 㧦㎎䞲 ⌊㣿㦖 㧦☯ EKM ἓ⪲ 㰚┾ ㌂㣿 䗮㧊㰖 160㦚 㺎㫆䞮
㕃㔲㡺. 㧊 ₆⓻㧊 䢲㎇䢪♮Ⳋ 㰖㩫♲ Ṛỿ㦒⪲ Ỗ㌂⯒ 㑮䟟䞮㡂 䋺 ㍲
⻚ ⳾⚦ ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ㠦 㡆ἆ♮ἶ 㩲╖⪲ 㧧☯䞾㦚 䢫㧎䞿┞┺. ⶎ㩲Ṗ
㌳䞲 ἓ㤆 ⧒㧊ぢ⩂ⰂṖ RAS 䕆䅩㦚 ㌳㎇䞿┞┺.
3 Interval(Ṛỿ) — 㧦☯ EKM ἓ⪲ 㰚┾㧊 䢲㎇䢪♲ ἓ㤆, ⧒㧊ぢ⩂ⰂṖ
㰚┾㦚 㑮䟟䞶 Ṛỿ㦚 ㍶䌳䞿┞┺.
4 Test Warning Threshold(䎢㓺䔎 ἓἶ 㧚ἚṨ) —㧦☯ EKM ἓ⪲ 㰚┾
㧊 䢲㎇䢪♲ ἓ㤆, RAS 䕆䅩㦚 ㌳㎇䞮⓪ ◆ 䞚㣪䞲 㡆㏣ ⧓ 䎢㓺䔎
Ṛỿ 䣵㑮⯒ 㰖㩫䞿┞┺.
5 SSL(Secure Sockets Layer): ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ㢖 EKM 䋺 ㍲⻚ Ṛ㦮 䐋㔶㠦
SSL㦚 ㌂㣿䞮⩺Ⳋ SSL Connection(SSL 㜤) 䢫㧎⧖㦚 ㍶䌳䞿┞┺.
㧊 ₆⓻㦖 ₆⽎㩗㦒⪲ ㌂㣿䞮㰖 㞠☚⪳ ㍺㩫♮㠊 㧞㔋┞┺. SSL㦚 ㌂
㣿䞮⩺Ⳋ 㞚⧮㢖 ṯ㧊 ὤ⸬ ⸨㦤 䇘 ㉐ⶸ 䔠䏬 ⶼ䝬㢖 EKM 䋺 ㍲⻚㠦
㍺㩫♲ SSL 䙂䔎 ⻞䢎Ṗ 㧒䂮䟊㟒 䞿┞┺. ₆⽎ SSL 䙂䔎 ⻞䢎⓪ 443
㧛┞┺.
6 Primary Key Server Port Number(ὤ⸬ 䇘 ㉐ⶸ 䔠䏬 ⶼ䝬) 䎣㓺䔎 ㌗㧦㠦
₆⽎ 䋺 ㍲⻚㦮 䙂䔎 ⻞䢎⯒ 㧛⩻䞿┞┺. SSL㦚 ㌂㣿䞮㰖 㞠⓪ ἓ㤆 ₆
⽎ 䙂䔎 ⻞䢎⓪ 3801㧛┞┺. SSL㦚 ㌂㣿䞮⓪ ἓ㤆 ₆⽎ 䙂䔎 ⻞䢎⓪
443㧛┞┺.
㵬Ḕ: SSL ㌂㣿 㡂㢖 ὖἚ 㠜㧊 䋺⓪ EKM 䋺 ㍲⻚㠦㍲ 䎢㧊䝚
✲⧒㧊ぢ⪲ 㩚㏷♮₆ 㩚㠦 䟃㌗ 㞪䢎䢪♿┞┺. SSL㦚 ㌂㣿
䞮Ⳋ 㿪Ṗ ⽊㞞㧊 㩲Ὃ♿┞┺.
㵬Ḕ: ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ㠦㍲ 䙂䔎 ⻞䢎 ㍺㩫㦚 ⼖ἓ䞮⓪ ἓ㤆, 䋺 ㍲⻚
㦮 䙂䔎 ⻞䢎 ⡦䞲 㧒䂮䞮☚⪳ ⼖ἓ䟊㟒 䞿┞┺. ⁎⩝㰖 㞠
㦒Ⳋ EKM㧊 㩲╖⪲ 㧧☯䞮㰖 㞠㔋┞┺.