Deployment Guide

NOTA: El instalador de MD Storage Manager instala automáticamente los controladores, el firmware, los parches y las
revisiones del sistema operativo necesarios para trabajar con su matriz de almacenamiento. Estos controladores y firmware
también están disponibles en dell.com/support. Consulte además la Support Matrix (Matriz de compatibilidad) en dell.com/
powervaultmanuals para ver configuraciones adicionales y/o software necesario para su matriz de almacenamiento específica.
Instalación de la consola
NOTA: La instalación de consola solo se aplica a los sistemas Linux que no ejecutan un entorno gráfico.
La secuencia de comandos de ejecución automática en la raíz del soporte del recurso detecta si no hay entorno gráfico en ejecución, e
inicia automáticamente el instalador en modo basado en texto. Este modo proporciona las mismas opciones que la instalación gráfica.
Instalación silenciosa
Instalación silenciosa en Windows
Para ejecutar la instalación silenciosa en un sistema Windows:
1. Copie el archivo custom_silent.properties en la carpeta /windows del soporte o imagen de instalación a una ubicación de escritura
en el servidor host.
2. Modifique el archivo custom_silent.properties para que refleje las opciones de instalación, funciones y modelos a utilizar. A
continuación, guarde el archivo.
3. Una vez revisado el archivo custom_silent.properties para que refleje la instalación específica, ejecute el siguiente comando para
comenzar la instalación silenciosa:
mdss_install.exe –f <host_server_path>\ custom_silent.properties
Instalación silenciosa en Linux
Para ejecutar la instalación silenciosa en un sistema Linux:
NOTA:
En sistemas operativos Red Hat Enterprise Linux 6, ejecute la siguiente secuencia de comandos desde el directorio raíz para
instalar paquetes de requisitos previos:
# md_prereq_install.sh
1. Copie el archivo custom_silent.properties en el directorio /linux de la imagen o el soporte de instalación a una ubicación grabable
del servidor host.
2. Modifique el archivo custom_silent.properties para que refleje las opciones de instalación, funciones y modelos a utilizar. A
continuación, guarde el archivo.
3. Una vez revisado el archivo custom_silent.properties, ejecute el siguiente comando para comenzar la instalación:
./mdss_install.bin –f <host_server_path>/custom_silent.properties
Cómo habilitar las funciones premium (opcional)
Si compró funciones Premium, siga las instrucciones en la Tarjeta de funciones Premium para instalar las funciones adicionales.
Actualización de PowerVault MD Storage Manager
Para actualizar desde una versión anterior de PowerVault MD Storage Manager, desinstale la versión anterior (consulte Desinstalación de
MD Storage Manager desde Windows) y, a continuación, siga las instrucciones en Instalación de MD Storage Manager para instalar la
versión nueva.
22
Instalación de MD Storage Manager