Administrator Guide

Démarrage ou redémarrage du logiciel de l’agent

de contexte hôte

Le module logiciel Agent de contexte hôte est un composant logiciel qui réside sur le serveur ou la station de gestion qui communique avec

les matrices de stockage MD Series. Le logiciel SMagent démarre automatiquement après le redémarrage de l'hôte.

Démarrage du logiciel SMagent sous Windows

1. Effectuez l’une des opérations suivantes :

• Cliquez sur Démarrer > Paramètres > Panneau de configuration > Outils d'administration > Services.

• Cliquez sur Démarrer > Outils d'administration > Services.

2. Dans la boîte de dialogue Services, sélectionnez Modular Disk Storage Manager Agent.

3. Si l’agent Modular Disk Storage Manager est en cours d’exécution, cliquez sur Action > Arrêter, puis attendez environ 5 secondes.

4. Cliquez sur Action > Démarrer.

Démarrage du logiciel SMagent sous Linux

Pour démarrer ou redémarrer le logiciel agent de contexte d'hôte sous Linux, entrez la commande suivante à l'invite :

SMagent start

Le logiciel SMagent peut mettre un moment à s’initialiser. Le curseur apparaît mais la fenêtre de terminal ne répond pas. Lorsque le

programme démarre, le message suivant s’affiche : SMagent started.

Au terme du processus de démarrage, un message semblable à ce qui suit s’affiche :Modular Disk Storage Manager Agent,

(/dev/sg10): ActivatingChecking device /dev/sdb (/dev/sg11): SkippingChecking device <n/a>

(/dev/sg3): ActivatingChecking device <n/a> (/dev/sg4): ActivatingChecking device <n/a> (/dev/

sg5): ActivatingChecking device <n/a> (/dev/sg6): ActivatingChecking device <n/a> (/dev/sg7):

ActivatingChecking device <n/a> (/dev/sg8): ActivatingChecking device <n/a> (/dev/sg9):

Activating

Logiciel de baie de stockage

183