Administrator Guide

Arrêt d’une copie de disque virtuel
Vous pouvez arrêter une opération de copie de disque virtuel à l'état En cours, En attente ou En échec. L'arrêt d'une copie de disque
virtuel portant l'état En échec efface l'état À vérifier affiché pour la matrice de stockage.
Gardez à l'esprit les consignes suivantes lorsque vous arrêtez une copie de disque virtuel :
• Pour utiliser cette option, sélectionnez une seule paire de copie dans la fenêtre Gestionnaire de copies.
• Lorsque vous arrêtez la copie de disque virtuel, tous les hôtes adressés ont accès en écriture sur le disque virtuel source. Si des
données sont écrites sur le disque virtuel source, les données du disque virtuel cible ne correspondent plus aux données du disque
virtuel source.
Pour arrêter une copie de disque virtuel, procédez comme suit :
1. Dans la fenêtre AMW, sélectionnez l'onglet Services de stockage et de copie, puis cliquez sur Services de copie > Disques
virtuels > Gérer les copies.
La fenêtre Gestionnaire de copies s'affiche.
2. Sélectionnez la paire de copie dans la table.
3. Sélectionnez Copie > Arrêter.
4. Cliquez sur Oui.
Nouvelle copie d’un disque virtuel
Vous pouvez copier à nouveau un disque virtuel si vous avez arrêté une copie de disque virtuel et que vous souhaitez la relancer, ou en cas
d'échec de la copie de disque virtuel. L'option Copier de nouveau écrase les données existantes du disque virtuel cible et met ce disque
virtuel en lecture seule pour les hôtes. Cette option met en échec tous les instantanés de disque virtuel associés au disque virtuel cible, s'il
en existe.
Préparation des serveurs hôtes pour une nouvelle copie
d’un disque virtuel
REMARQUE :
Avant de créer une copie d’un disque virtuel source, arrêtez toutes les activités d’accès aux données
(E/S) ou suspendez le transfert de données vers le disque virtuel source (ainsi que, si cela s’applique, vers le disque
virtuel cible) afin d’être sûr de capturer une image PITC (Point-in-Time Copy, copie à un point dans le temps) correcte
de ce disque. Fermez toutes les applications, y compris Windows Internet Explorer, pour vous assurer que toutes les
E/S sont arrêtées.
REMARQUE : Supprimez la lettre de disque physique des disques virtuels associés (sous Windows) ou démontez le
disque physique virtuel (sous Linux) afin de vous assurer de la stabilité de la copie du disque physique pour la copie de
disque virtuel.
Avant de créer une nouvelle copie de disque virtuel pour une paire de copie existante, vérifiez que le serveur hôte et le disque virtuel
associé que vous copiez de nouveau sont tous les deux dans l'état approprié. Procédez comme suit pour préparer le serveur hôte et le
disque virtuel :
1. Arrêtez toutes les opérations d'E/S sur les disques virtuels source et cible.
2. Utilisez le système Windows pour vider le cache des deux disques virtuels source et cible (si ce dernier a été monté). À l’invite de
l’hôte, entrez SMrepassist -f <filename-identifier>, puis appuyez sur <Entrée>.
Pour en savoir plus, reportez-vous à « Utilitaire SMrepassist ».
3. Cliquez sur l'onglet Récapitulatif, puis sélectionnez Services de stockage et de copie pour vérifier si le disque virtuel a l'état
Optimal ou Désactivé.
4. Supprimez les lettres de disque virtuel de la source et (s’il a été monté) du disque virtuel (sous Windows), ou démontez les disques
physiques virtuels (sous Linux) afin de garantir la stabilité de la copie du disque physique pour le disque virtuel. Si vous ne le faites pas,
l’opération de copie signale qu’elle s’est terminée correctement, alors que les données copiées n’ont pas été correctement mises à jour.
5. Suivez toutes les instructions supplémentaires adaptées à votre système d'exploitation. Si vous ne le faites pas, cela peut créer des
copies de disque virtuel inutilisables.
REMARQUE :
Si vous devez appliquer des instructions supplémentaires propres à votre système d’exploitation, vous
les trouverez dans la documentation fournie avec celui-ci.
Fonction premium — Copie de disque virtuel 145