Administrator Guide

Fenêtre Gestion de la matrice
Vous pouvez lancer la fenêtre AMW depuis la fenêtre Gestion d'entreprise (EMW). La fenêtre AMW fournit des options qui permettent de
gérer une seule matrice de stockage. Vous pouvez ouvrir simultanément plusieurs fenêtres AMW afin de gérer plusieurs matrices de
stockage.
Dans la fenêtre AMW, vous pouvez :
• Sélectionner des options de matrice de stockage, par exemple, renommer une matrice de stockage, modifier un mot de passe ou
activer le balayage des supports en arrière-plan.
• Configurer des disques virtuels et pools de disques depuis la capacité de la matrice de stockage, définir des hôtes et des groupes
d'hôtes, et donner à un hôte ou à un groupe d'hôtes l'accès à des ensembles de disques virtuels appelés partitions de stockage.
• Surveiller l'intégrité des composants d'une matrice de stockage et créer un rapport d'état détaillé avec les icônes pertinentes.
• Exécuter les procédures de restauration appropriées pour un composant logique ou matériel en panne.
• Afficher les journaux d'événements d'une matrice de stockage.
• Afficher des informations de profil concernant les composants matériels, tels que les modules de contrôleur RAID et les disques
physiques.
• Gérer les modules de contrôleur RAID, notamment modifier le propriétaire des disques virtuels, ou mettre un module de
contrôleur RAID en ligne ou hors ligne.
• Gérer les disques physiques : par exemple, affectation de disques de rechange et localisation du disque physique.
• Surveiller les performances de la matrice de stockage.
Pour lancer la fenêtre AMW :
1. Dans la fenêtre EMW, dans l'onglet Périphériques, cliquez avec le bouton droit sur la matrice de stockage voulue.
Le menu contextuel correspondant à la matrice de stockage sélectionnée s'affiche.
2. Dans le menu contextuel, sélectionnez Gérer la matrice de stockage.
La fenêtre de gestion des matrices (AMW) correspondant à la matrice de stockage sélectionnée s'affiche.
REMARQUE :
Vous pouvez également procéder comme suit pour lancer la fenêtre AMW :
• Double clic sur une matrice de stockage dans l'onglet Périphériques de la fenêtre EMW.
• Sélection d'une matrice de stockage dans l'onglet Périphériques de la fenêtre EMW, puis clic sur Outils > Gérer la
matrice de stockage.
La fenêtre AMW comporte les onglets suivants :
• Onglet Récapitulatif : vous pouvez afficher les informations suivantes concernant la matrice de stockage :
○ Statut
○ Matériel
○ Services de stockage et de copie
○ Hôtes et Adressages
○ Informations concernant la capacité de stockage
○ Fonctions premium
• Onglet Performances : vous pouvez effectuer le suivi des données de performance clés d’une matrice de stockage et identifier les
goulots d’étranglement des performances sur votre système. Vous pouvez surveiller les performances système de l’une des manières
suivantes :
○ Graphique en temps réel
○ Texte en temps réel
○ Historique
• Onglet Services de stockage et de copie : vous pouvez consulter et gérer l'organisation de la matrice de stockage, en fonction des
disques virtuels, des groupes de disques, des nœuds de capacité libre et de la capacité non configurée de cette matrice de stockage.
• Onglet Adressages d'hôte : vous pouvez définir les hôtes, les groupes d'hôtes et les ports d'hôte. Vous pouvez modifier les
adressages afin d'octroyer l'accès aux disques virtuels à des groupes d'hôtes et à des hôtes, et afin de créer des partitions de
stockage.
• Onglet Matériel : vous pouvez afficher et gérer les composants physiques de la matrice de stockage.
• Onglet Configuration : affiche la liste des tâches de configuration initiale de la matrice de stockage.
14
Introduction