Administrator Guide
5. Dans la liste déroulante Adressage à l'hôte, indiquez comment vous voulez adresser l'hôte à l'instantané de disque virtuel.
• Adressage immédiat au groupe par défaut : le disque virtuel est affecté automatiquement d'un numéro d'unité logique (LUN)
et est accessible aux hôtes connectés à la matrice de stockage.
• Adressage ultérieur : aucun LUN n'est affecté au disque virtuel et il n'est pas accessible aux hôtes jusqu'à ce que vous accédiez
à l'onglet Adressages des hôtes et affectiez un LUN à ce disque virtuel.
• Sélectionner un hôte : vous pouvez sélectionner un hôte ou un groupe d'hôtes particulier dans la liste. Cette option est disponible
uniquement si le partitionnement du stockage est activé.
REMARQUE : Vérifiez que vous disposez d'un nombre suffisant de LUN libres sur l'hôte ou dans le groupe d'hôtes
que vous avez décidé d'adresser à un instantané de disque virtuel.
6. Sélectionnez la méthode d'attribution de l'accès à l'hôte à l'instantané de disque virtuel. Effectuez l'une des étapes suivantes :
• Sélectionnez Lecture Écriture et passez à l'étape 7.
• Sélectionnez Lecture seule et cliquez sur Terminer pour créer l'instantané de disque virtuel. Passez à l'étape 8.
REMARQUE : Les instantanés de disque virtuel en Lecture seule n'exigent pas de référentiels.
Tenez compte des points suivants lorsque vous autorisez instantané de disque virtuel à accéder à un hôte :
• Chaque hôte possède son propre espace d'adressage de numéro d'unité logique (LUN) et laissera différents groupes d'hôtes ou
hôtes utiliser le même LUN pour accéder aux instantanés de disque virtuel d'une matrice de stockage.
• Vous pouvez définir un adressage pour chaque instantané de disque virtuel de la matrice de stockage.
• Les adressages sont partagés entre les modules de contrôleur RAID dans la matrice de stockage.
• Le même LUN ne peut pas être utilisé deux fois par un groupe d'hôtes ou un hôte pour accéder à un instantané de disque virtuel.
Vous devez utiliser un LUN unique.
• Un adressage de disque virtuel d'accès n'est pas nécessaire pour une matrice de stockage hors bande.
7. Choisissez la manière dont vous voulez autoriser l'hôte à accéder à l'instantané de disque virtuel. Effectuez une des étapes suivantes :
• Sélectionnez Automatique, puis cliquez sur Terminer pour créer le référentiel d'instantanés de disque virtuel avec les paramètres
de capacité par défaut. Cette option est recommandée.
• Sélectionnez Manuel, puis cliquez sur Suivant pour définir les propriétés du référentiel d'instantanés de disque virtuel. Cliquez
ensuite sur Terminer pour poursuivre le processus de création d'instantané de disque virtuel.
Utilisez cette option pour définir tous les paramètres personnalisables du référentiel d’instantanés de disques virtuels. La méthode
manuelle est considérée être une méthode avancée et elle s’adresse uniquement aux utilisateurs qui maîtrisent les configurations de
cohérence de disque physique et de disque physique optimal.
8. Cliquez sur Terminer.
Le système affiche, dans l'arborescence de navigation, l'instantané de disque virtuel et ses propriétés sous le nœud de disque virtuel du
disque virtuel de base associé. L'instantané de disque virtuel apparaît comme nouveau disque virtuel contenant les informations
d'image d'instantané, à savoir les données du disque virtuel qui existaient lors de la création de l'image d'instantané.
Création d’un référentiel d’instantanés de disque virtuel
Lors de la création d'un instantané de disque virtuel désigné comme en lecture-écriture, un référentiel d'instantanés de disque virtuel est
créé pour attribuer à l'application hôte des droits d'accès en écriture sur une copie des données contenues dans l'image d'instantané. Vous
pouvez créer le référentiel automatiquement à l'aide des paramètres par défaut ou manuellement en définissant ses paramètres de
capacité.
Les consignes suivantes s'appliquent :
• Il existe une capacité requise minimale pour un référentiel de groupes d'instantanés qui dépend de votre configuration.
• Lorsque vous définissez les exigences de capacité d'un référentiel, tenez compte des exigences futures que vous pourriez avoir pour
les autres disques virtuels de ce groupe ou pool de disques. Veillez à disposer d'une capacité suffisante pour répondre aux besoins de
stockage sans attribuer trop de capacité prenant le stockage de votre système.
• La liste des référentiels candidats peut contenir des disques virtuels de référentiel nouveaux ou existants. Les disque virtuels de
référentiel existants sont placés en haut de la liste. La réutilisation d'un disque virtuel de référentiel existant permet d'éviter le
processus d'initialisation qui est exécuté lorsque vous créez un nouveau disque.
Pour créer un référentiel d'instantanés de disque virtuel :
1. Dans la fenêtre Paramètres des instantanés de disque virtuel, sélectionnez Manuelle, puis cliquez sur Suivant pour définir les
propriétés du référentiel d'instantanés de disque virtuel.
La fenêtre Paramètres de référentiel d'instantanés de disque virtuel - Manuel s'affiche.
2. Choisissez comment vous voulez filtrer les candidats de référentiel qui figurent dans le tableau Référentiels candidats : en
sélectionnant un pourcentage de la capacité du disque virtuel de base ou en spécifiant une capacité préférée.
126
Fonction Premium — Instantané de disque virtuel