Users Guide

8 Introducción
Instalación de la Suite del Management Pack
Dell MD Storage Arrays v4.1
Antes de instalar los Management Packs, importe los Management Packs
dependientes. Para conocer las dependencias, ver Tabla 1-3.
Tareas previas a la importación
Antes de importar los Management Packs de MD Storage Arrays a SCOM:
1
Descargue los Management Packs de support.dell.com al directorio de
destino en su sistema local.
2 Extraiga los Management Packs a la ubicación que desee en la estación de
administración.
La ubicación predeterminada es
C:\Dell Management Packs\EqualLogic Storage Mgmt Suite\4.0\Library .
3 Extraiga el archivo ejecutable autoextraíble
Dell_MDStorageArray_ABB.exe en la ubicación predeterminada
C:\Dell_MDStorageArray_ABB\
.
NOTA: si no pone los archivos ABB en C:\Dell_MDStorageArray_ABB,
entonces no funcionará el MP Dell MD Storage Arrays. Generará una alerta
crítica con el mensaje: "
DELL MD array - File not found on
the specific location
" (Matriz MD Dell: no se ha encontrado el
archivo en la ubicación especificada).
NOTA: ponga los archivos ABB en todos los servidores de administración del
grupo de administración que supervisan los dispositivos de Dell MD Storage
Array.
4 Ejecute una de las siguientes acciones del servidor de administración
donde le gustaría administrar los dispositivos de PowerVault MD Storage
Array:
– Inicie la utilidad de detección de Dell desde la consola de
administración (
DellDiscoveryUtility.exe ) para detectar las matrices
de almacenamiento MD PowerVault de la red y actualizar el archivo de
lista IP (
Dell_MDStorageArray_ip.cfg ) con las direcciones IP de las
matrices de almacenamiento. Siga los pasos de registro mencionados
en el asistente y complete el proceso de detección para generar el
archivo de lista IP.