Users Guide

Einführung 5
Einführung
In diesem Handbuch wird die Installation der Dell MD Storage Arrays
Management Pack Suite Version 4.1 für Microsoft System Center Operations
Manager (SCOM) 2007 SP1/R2, System Center Essentials (SCE) 2007
SP1/2010 beschrieben.
ANMERKUNG: Alle in diesem Handbuch enthaltenen Verweise auf SCOM gelten
auch für SCE, es sei denn, es werden ausdrücklich andere Produkt- und Versions-
informationen erwähnt.
Vorbedingungen
Die folgende Tabelle führt die Anforderungen für Verwaltungsstation zum
Installieren der Dell MD Storage Arrays Management Pack Suite Version 4.1.
auf.
Tabelle 1-1. Anforderungen für Verwaltungsstation
Anforderungen Zweck
Microsoft System Center
Operations Manager (SCOM)
2007 SP1/R2 oder Microsoft
System Center Essentials
(SCE) 2007 SP1/2010
Unterstützung für den Dell
MD Storage Arrays
Management Pack
.
Administratorzugriff auf das
System
• Ausführen des Dell Discovery-
Dienstprogramms.
• Lesen und Modifizieren der
IP-Konfigurationsdatei.
Weitere Informationen zum Dell Discovery-
Dienstprogramm erhalten Sie in der Online-
Hilfe des Dienstprogramms.
Mindestens 5 GB Speicherplatz Für SCOM zum Ausführen der Datei
Dell Array Bridge Broker.exe.
(Optional)Modular Disk
Storage Manager (MDSM)
Diagnose und Beheben von Wiederherstellungs-
fehlermeldungen.