Users Guide

Tabla de contenido 3
Tabla de contenido
1 Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Acceso al paquete de administración y a la
documentación
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Novedades de Dell MD Storage Arrays Management
Pack Suite
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Descripción de Dell MD Storage Arrays Management
Pack Suite
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Definición de grupo de hardware Dell . . . . . . . 10
Arreglos de almacenamiento
PowerVault MD 3000/3000i
. . . . . . . . . . . . . 10
Arreglos de almacenamiento Dell MD admitidos
. . . 12
Sistemas operativos admitidos
. . . . . . . . . . . . . 12
Para Management Station
. . . . . . . . . . . . . 12
Para el nodo administrado
. . . . . . . . . . . . . 12
Versiones de firmware compatibles con los arreglos
de almacenamiento PowerVault MD3000/MD3000i
. . . 12
Otros documentos útiles
. . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Obtención de asistencia técnica . . . . . . . . . . . . 13
2 Para comenzar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Requisitos de la estación de administración . . . . . . 15
Requisitos genéricos
. . . . . . . . . . . . . . . . 15
Utilidad de descubrimiento de Dell
. . . . . . . . . 15
A5_bk0.book Page 3 Thursday, February 18, 2010 7:10 PM