Users Guide

Para comenzar 17
3 Extraiga el archivo ejecutable de autoextracción
Dell_MDStorageArray_ABB.exe en la ubicación predeterminada
C:\Dell_MDStorageArray_ABB\
.
NOTA: Si no coloca los archivos de ABB en la ubicación predeterminada,
SCOM genera una alerta de advertencia que se indica en Alertas activas
y Alertas de MD Storage Array en el panel Supervisión. La alerta de
advertencia muestra el siguiente mensaje: "No se encontró el archivo de
arreglo DELL MD en la ubicación específica". La misma alerta se muestra en
la estación de administración que no supervisa los arreglos de
almacenamiento si tiene múltiples estaciones de administración. Debe
ignorar el error.
4 Realice una de las siguientes acciones:
• Ejecute la utilidad de descubrimiento de Dell (DellDiscoveryUtility.exe)
para descubrir los arreglos de almacenamiento PowerVault MD3000/3000i
en la red y actualice automáticamente el archivo con listas de IP
Dell_MDStorageArray_ip.cfg con las direcciones IP de los arreglos de
almacenamiento.
• Actualice manualmente el archivo
Dell_MDStoragearray_ip.cfg con las
direcciones IP de los arreglos de almacenamiento de la red.
Asegúrese de actualizar las direcciones IP en formato separado por punto
y coma, en una sola línea.
Por ejemplo: 10.94.1.1;10.94.1.2;10.94.1.3;10.94.1.4;10.94.1.5 ó
2001:db8:85a3::8a2e:370:7334; 2001:db8:85a3::8a2e:370:7335
5 Asegúrese de importar la utilidad de carpeta base
(
Dell.Connections.HardwareLibrary.mp ) antes de importar el paquete de
administración MD Storage Array.
Importación del paquete de administración
Para importar el paquete de administración MD Storage Array, use el
asistente Paquete de administración de importación de SCOM:
1
Haga clic en Inicio → Programas → System Center Operations Manager
2007
y seleccione Consola de operaciones.
2 En la consola de operaciones , haga clic en Administración en el panel de
navegación.
3 Expanda el árbol Administración , haga clic con el botón derecho del
mouse en
Management Packs y seleccione la opción Importar
Management Packs
.
4 Haga clic en Agregar. Seleccione Agregar desde disco.
A5_bk0.book Page 17 Thursday, February 18, 2010 7:10 PM