Users Guide
Table Of Contents
- Introduction
- Accès au pack d'administration et à la documentation
- Quelles sont les nouveautés de Dell MD Storage Arrays Management Pack Suite ?
- Présentation de Dell MD Storage Arrays Management Pack Suite
- Matrices de stockage Dell MD prises en charge
- Systèmes d'exploitation pris en charge
- Versions de micrologiciel prises en charge pour les matrices de stockage PowerVault MD3000/MD3000i
- Autres documents utiles
- Obtention d'une assistance technique
- Guide de démarrage
- Spécifications de Management Station
- Spécifications du système géré
- Importation de MD Storage Array Management Pack dans SCOM
- Consignes de Microsoft en matière de performance et d'évolutivité pour SCOM
- Mise à niveau à partir de Management Packs précédents
- Suppression du Management Pack
- Remarques concernant la sécurité
- Opérations inhérentes à Dell™ MD Storage Arrays Management Pack Suite
12 Introduction
Matrices de stockage Dell MD prises en charge
Dell MD Storage Management Pack Suite Version 4.0 prend en charge les
matrices de stockage
Dell PowerVault MD3000/MD3000i
et les
matrices de
stockage PowerVault MD1000 connectées en chaîne aux matrices de stockage
MD3000/MD3000i
.
Systèmes d'exploitation pris en charge
Pour la station de gestion
Pour obtenir la liste des systèmes d'exploitation pris en charge pour la station
de gestion SCOM/SCE, veuillez consulter le site Web de Microsoft à l'adresse
http://technet.microsoft.com/hi-in/library/bb309428(en-us).aspx.
Pour le nœud géré
Lorsque vous détectez des matrices de stockage dans l'intrabande, installez le
logiciel MSDM (Modular Disk Storage Manager) sur le système où vous
connectez la matrice de stockage via les ports SAS ou iSCSI.
Pour obtenir la liste des systèmes d'exploitation pris en charge pour le logiciel
MDSM, consultez la section Matrices de prise en charge des systèmes
Dell PowerVault MD3000/MD3000i se trouvant sur le site Web du support de
Dell à l'adresse support.dell.com/manuals.
Versions de micrologiciel prises en charge pour
les matrices de stockage PowerVault
MD3000/MD3000i
Pour connaître les versions minimales de micrologiciel prises en charge pour
les périphériques PowerVault MD3000/MD3000i, consultez le fichier « Lisez-
moi » (DellMPv40_MDStorageArrayMP_Readme.txt) fourni avec
Management Pack Suite. Vous pouvez accéder au fichier « Lisez-moi » depuis
la page de documentation Gestion des systèmes sur le site Web de support de
Dell à l'adresse support.dell.com/manuals ou depuis le fichier exécutable
auto-extractible
Dell_MD_StorageArray_Management_Pack_Suite_v4.0_A00.exe
A5_bk0.book Page 12 Thursday, February 18, 2010 3:53 PM