Users Guide

テープ・カートリッジの手入れ
注意: 損傷のあるテープ・カートリッジを、テープ・ドライブに挿入しないでくだ
さい。損傷したカートリッジを使用すると、ドライブの信頼性を損なうおそ
れがあり、ドライブとカートリッジの保証が無効になることがあります。テ
ープ・カートリッジを挿入する前に、カートリッジ・ケース、カートリッ
ジ・ドア、およびライト・プロテクト・スイッチを検査して、壊れていない
かどうか調べてください。
誤った取り扱いや不適切な環境によって、LTO Ultrium テープ カートリッジやその
磁気テープが損傷を受けるおそれがあります。テープ カートリッジへの損傷を防ぐ
ため、またテープ ドライブの高い信頼性を保つために、以下のガイドラインに従っ
てください。
トレーニングの実施
v メディアの正しい取り扱い方法を説明した手順を、人が集まる場所に掲示してく
ださい。
v テープを取り扱う人はすべて、取り扱い手順と配送手順について十分なトレーニ
ングを受けていることを確認してください。 テープを取り扱う人には、オペレー
ター、ユーザー、プログラマー、アーカイブ・サービス、および出荷に携わる要
員が含まれます。
v アーカイブ作業を実行するサービス要員または契約要員の全員が、メディア取り
扱い手順について十分なトレーニングを受けていることを確認してください。
v メディア取り扱い手順を、すべてのサービス契約の一部として組み入れてくださ
い。
v データのリカバリー手順を定義し、その手順を要員に徹底してください。
正しいパッケージの確認
v カートリッジを輸送するときには、元の梱包箱または同等の梱包箱で輸送してく
ださい。
v カートリッジの配送または保管は、必ず、保管ケースを使用してください。
v 輸送時には、推奨される輸送コンテナーのみを使用して、カートリッジがケース
にしっかり収まるようにしてください。
v カートリッジを市販の配送用封筒に入れて配送しないでください。 カートリッジ
は、必ず、ボックスまたはパッケージに入れてください。
v 段ボール箱またはしっかりした材料のボックスにカートリッジを入れて配送する
場合は、以下のことを守ってください。
– カートリッジをポリエチレン・プラスチックのラップまたは袋に入れて、ほこ
り、湿気、および他の汚染物質から保護してください。
– カートリッジは、移動しないように、きちんと梱包してください。
– カートリッジを二重の箱に入れて (箱の中に入れてから、その箱を輸送用の箱
に入れる)、2 つの箱の間には詰め物を入れます。
環境条件と適切な順応
v カートリッジを使う前に、通常の操作環境に 1 時間慣れさせること。カートリッ
ジに結露が見られる場合には、さらに 1 時間待ってください。
3-6 Dell PowerVault LTO テープ・ドライブ ユーザーズ・ガイド