Reference Guide
vii
%
Observe las pautas de seguridad adicionales para su sistema siguientes: 
 A menos que su documentación de instalación y/o solución de problemas lo per-
mita específicamente, no retire las cubiertas del gabinete, intente pasar por alto 
los enclavamientos de seguridad ni acceda a ninguno de los componentes dentro 
del sistema. Dependiendo de su sistema, la instalación y reparaciones pueden 
realizarse sólo por personas que estén calificadas para dar servicio a su ordena-
dor o equipo de sistema de almacenamiento y entrenadas para tratar con 
productos capaces de producir niveles de energía peligrosos.
 Cuando conecte o desconecte la alimentación a suministros de alimentación de 
acoplamiento activo, si se ofrece con su producto Dell, acate las pautas 
siguientes:
— Instale la fuente de alimentación antes de conectar el cable de alimentación 
al suministro de alimentación.
— Desenchufe el cable de alimentación antes de retirar el suministro de 
alimentación.
— Si el sistema tiene múltiples fuentes de alimentación, desconecte la alimen-
tación del sistema desenchufando 
todos
 los cables de alimentación de los 
suministros de alimentación.
 Traslade los productos con cuidado; asegúrese que todas las ruedas y/o estabili-
zadores estén firmemente conectados al ordenador o sistema de 
almacenamiento. Evite las detenciones repentinas y las superficies disparejas.
%%
Observe las precauciones siguientes para la estabilidad y seguridad del estante. Con-
sulte también la documentación de instalación del estante que acompaña al sistema y 
al estante para advertencias específicas y/o declaraciones y procedimientos de 
precaución.
*.%3O*
*!)
(("(
Q,"
!
*9"
T!#
!T'QQ)
((
NOTA: Los sistemas servidores y de almacenamiento de Dell son certificados como 
componentes de utilización en el gabinete del estante de Dell con el kit de estante de 
clientes de Dell. La instalación final de sistemas Dell y paquetes de estantes en cual-
quier otra marca de gabinete de estante no ha sido aprobada por ninguna agencia de 
4939tbk1.book Page vii Friday, October 8, 1999 1:22 PM










