Users Guide
x
Observe las precauciones siguientes para la estabilidad y seguridad del estante. Asi-
mismo, consulte la documentación de instalación en estante incluida con el sistema y 
el estante para obtener advertencias y/o precauciones y procedimientos específicos.
+"!,"%#0+&
+4&'
)&&)&*)&&'
-.& *
4
+&&*&
(3&
&44"3&'
.)&&)&(&
NOTA: Los sistemas de servidores y de almacenamiento de Dell son certificados 
como componentes de utilización en el gabinete del estante de Dell con el paquete 
de estante de clientes de Dell. La instalación final de sistemas Dell y conjuntos de 
estantes en cualquier otra marca de gabinete de estante no ha sido aprobada por nin-
guna agencia de seguridad. Es la responsabilidad del cliente solicitar a una agencia de 
seguridad certificada que evalúe la combinación final de sistemas Dell y paquetes de 
estantes para ser utilizados en otras marcas de gabinetes de estantes.
 Los conjuntos de estantes para sistemas están diseñados para ser instalados en 
un estante Dell por técnicos capacitados de servicio. Si instala el conjunto en 
cualquier otro estante, verifique que el estante cumpla con las especificaciones 
de un estante de Dell.
 No mueva estantes grandes sin la ayuda de otra persona. Debido a la altura y al 
peso del estante, Dell recomienda un mínimo de dos personas para realizar esta 
labor.
 Antes de trabajar en el estante, asegúrese de que los estabilizadores estén suje-
tos al estante, que se extienden hacia el piso y que el peso total del estante des-
cansa sobre el piso. Instale estabilizadores anteriores y laterales en un solo 
estante o estabilizadores anteriores para estantes múltiples unidos antes de tra-
bajar en el estante.
 Siempre llene el estante empezando en la parte inferior y ponga primero el objeto 
más pesado.
 Asegúrese de que el estante esté nivelado y estable antes de extender un com-
ponente fuera del estante.
 Extienda solamente un componente a la vez fuera del estante.
 Tenga cuidado al oprimir los pestillos de liberación de los rieles de cualquier com-
ponente y al deslizarlo hacia adentro o hacia afuera de un estante; los rieles desli-
zantes pueden pellizcar sus dedos.
 Después de que un componente se haya insertado en el estante, extienda cuida-
dosamente el riel hacia una posición asegurada y después deslice el componente 
dentro del estante.










