Users Guide
2-2 Guía de instalación y solución de problemas
Cuando se construye una configuración de conmutadores múltiples, llamada red
fabric de cascada, una trama que entra en la red fabric puede pasar por entre ocho
conmutadores antes de salir de la red fabric. El conmutador no vigila el límite de ocho
conmutadores. Es la responsabilidad del usuario asegurar que no se exceda el límite
de siete saltos. El comando uRouteShow le proporciona información sobre el costo
de la ruta de acceso más corta a otro conmutador, con la cual se puede deducir el
número de saltos. El costo no debe de exceder 7000 (7 x 1000).
Una red fabric que utiliza conmutadores Dell organizados en topologías de cascada,
debe configurarse para ofrecer la amplitud de banda y la tolerancia de fallas requeri-
das con todas las conexiones que se hagan dentro del límite de siete saltos.
NOTA: El máximo número de saltos soportados en una configuración SAN (Dell
Storage Area Network [red de área de almacenamiento Dell]) puede ser menos de
siete. El número se determina por medio de las características de los dispositivos
conectados.
Las topologías de cascada que utilizan conmutadores múltiples, le proporcionan un
conjunto poderoso y flexible de recursos a los diseñadores de sistemas de conmuta-
dores para que creen robustas redes de alto rendimiento de área de almacenamiento
(SAN) o centrales de datos de soporte fundamental.
NOTAS: Con la excepción de los identificadores singulares, como el nombre de cada
conmutador, el nombre del dominio, y su dirección IP, todos los conmutadores en
una red fabric deben tener la misma configuración de firmware. Los conmutadores a
los que se les configura de distinta manera quedan aislados de la red fabric.
Los conmutadores energizados pueden estar en cascada; sin embargo, las identifica-
ciones del dominio deben ser diferentes. Si son idénticas las identificaciones del
dominio de cualquiera de los conmutadores, la red fabric se dividirá en segmentos y
se emitirá un error de segmento de red fabric. Puede solucionar este problema reini-
ciando uno de los conmutadores con una identificación de dominio en conflicto.
Para ser compatible con el conmutador PowerVault 50F, el modo VC Encoded
Address (Dirección VC codificada) es activado de manera predeterminada en el con-
mutador PowerVault 56F. En caso de que necesitara actualizar el firmware en su con-
mutador PowerVault 56F consulte el comando firmwareDownload más adelante en
este capítulo.