Users Guide
support.dell.com Instalación del interruptor Dell PowerVault 51F 1-3
NOTA: El interruptor cumple con los requisitos de sobretensión de la IEC (Internatio-
nal Electronic Commission) 801-5; sin embargo, no existe ninguna otra provisión de 
protección contra sobretensión incorporada en las fuentes de alimentación del inte-
rruptor. Una instalación debe incluir provisiones normales para asegurar una 
alimentación eléctrica limpia. 
Ubicación
El interruptor se debe instalar en un lugar seguro o con acceso limitado para controlar 
el acceso no autorizado a las conexiones de alimentación eléctrica y cableado del 
interruptor. 
Instalación de un módulo GBIC con la 
alimentación eléctrica conectada
Cada interruptor acepta ocho puertos universales y sus módulos GBIC intercambia-
bles. El módulo GBIC usa un SC (subsriber connector [conector de subscriptor]) 
estándar o conectores HSSDC (high speed serial data connectors [conectores de 
datos serie de alta velocidad]). 
Un módulo GBIC se puede insertar mientras el interruptor está funcionando (con la 
alimentación eléctrica conectada). 
AVISO: El módulo GBIC está codificado de manera que sólo se puede inser-
tar en la tarjeta de interface de una manera. No force la inserción si el 
módulo GBIC no se desliza fácilmente. 
Para instalar un módulo IBM
®
 GBIC en una tarjeta de interface, realice los pasos 
siguientes: 
1. Asegúrese de que la barra de fijación ubicada en la parte frontal del módulo IBM 
GBIC esté a la derecha del GBIC. 
2. Inserte el módulo GBIC hasta que su conector quede firmemente asentado en el 
puerto apropiado. 
3. Cuando esté firmemente asentado, fije el módulo GBIC en la ranura empujando 
la barra de fijación hacia el lado izquierdo del GBIC. No fuerce la barra de fijación; 
vuelva a asentar el módulo si fuera necesario. 
Para instalar un módulo que no es IBM GBIC en un módulo de interface, realice los 
pasos siguientes: 
1. Inserte el módulo GBIC en el puerto apropiado.
2. Presione el módulo GBIC hasta que su conector quede firmemente asentado. 










