Users Guide
1-4 Guide d'utilisation du Dell PowerVault 56F 16-Port Fibre Channel Switch
 
!"
Le commutateur comporte les fonctions ci-après, afin d'assurer la fiabilité :
 Test POST (Power On-Self Test [auto-test de démarrage])
 Surveillance d'erreurs
 Surveillance de la température et de la vitesse du ventilateur
 Faible compte de composants
 Bloc d'alimentation redondant en option
 Ventilateurs redondants
(
Le commutateur comporte les fonctions ci-après, pour améliorer la maintenance :
 Enceinte simple
 Modes de test en boucle pour l'entretien 
 Ventilateurs et bloc d'alimentation enfichables à chaud
 Aucun paramètre de cavalier ou de commutateur
 
Les composants sont enfermés dans un châssis ventilé qui peut être monté dans un 
rack standard ou utilisé comme unité autonome. Le panneau avant comporte des 
commandes avec un affichage LCD que vous pouvez utiliser pour afficher l'état ou la 
configuration, ainsi qu'un connecteur RJ-45 Ethernet qui vous permet de gérer le 
commutateur à distance.
!
La fonction de commutation est basée sur une rangée de mémoire centrale associée 
à son contrôle de chemin d'accès des données. Chaque port du commutateur a reçu 
des trames dans cette mémoire, en passant un pointeur de tampon au émetteur du 
port de transfert. Le commutateur utilise un
 raccourci
 pour acheminer des trames du 
port de réception au port de transmission, pourvu que le port de transmission soit 
libre, sans attendre la réception du bout de la trame. Ceci fournit un chemin des don-
nées rapide à l'intérieur du commutateur. La trame peut être stocké de manière provi-
soire dans la rangée de mémoire, mais seulement si le port de transmission est 
occupé. 










