Users Guide

HINWEIS: Entsprechend der IC-BestimmungenerlischtdieBetriebserlaubnisfürdiesesGerätbeiÄnderungenamGerät,dienicht
ausdrücklichvonderDellComputerCorporationgenehmigtwurden.
EN 55022-Konformität(nurTschechischeRepublik)
DiesesGerätisteinGerätderKlasseBentsprechendderDefinitioninEN55022,sofernnichtausdrücklichaufdemEtikettangegeben,dasses
sichumeinGerätderKlasseAhandelt.FolgendesgiltfürGerätederKlasseAinEN55022(Schutzradiusvonbiszu30m).DerBenutzerdes
Gerätsistverpflichtet,alleStörungenderTelekommunikationoderStörungenananderenGerätenzubeseitigen.
CE-Markierung
Die Markierung durch das Symbol bedeutet, dass diese Bandbibliothek mit den EMC (Electromagnetic Compatibility) -Bestimmungen der
EuropäischenUnionübereinstimmtunddassdiefolgendentechnischenNormenerreichtbzw.übertroffenwerden:
l EN 55022 Limits and Methods of Measurement of Radio Interference Characteristics of Information Technology Equipment (Grenzen und
Methoden der Messungen von Radio-/FernsehinterferenzenvonInformationstechnologiegeräten).
¡ DiesesGerätisteinGerätderKlasseAentsprechendderEN55022-Bestimmungen.
l EN 50081-1 Electromagnetic compatibility -GenericemissionstandardPart1(ElektromagnetischeKompatibilität- Allgemeine
Emissionsnorm, Teil 1): Wohngebiet, gewerbliche und Leichtindustrie-Umgebung.
l EN 55024:1998 Information technology equipment - Immunity characteristics - Limits and methods of measurements
(Informationstechnologiegerät-Immunitätskennzeichen- Grenzen und Methoden der Messungen).
l EN 61000-3-2 Harmonic current emissions test (Emissionstest: Harmonische Spannung).
¡ GerätderKlasseB.
l EN61000-3-3 Voltage fluctuations and flicker in low-voltage supply systems test (Spannungsschwankungen bei Tests mit
Niederspannungssystemen).
l EN 61000-4-2Electrostaticdischargeimmunitytest(Immunitätstest:elektrostatischeEntladung).Schweregrad3.
l EN 61000-4-3 Radiated, radio-frequency,electromagneticfieldimmunitytest(Immunitätstest:abgestrahlteelektromagnetische
Hochfrequenzfelder).
¡ Schweregrad 2.
l EN 61000-4-4Electricalfasttransient/burstimmunitytest(Immunitätstest:schnelleSpannungsspitzen/Berst).
¡ Schweregrad 2.
l EN 61000-4-5Surgeimmunitytest(Immunitätstest:Überspannung).
¡ Schweregrad 2.
l EN 61000-4-6 Immunity to conducted disturbances, induced by radio-frequencyfields(Immunitätstest:StörungendurchHochfrequenzfelder).
¡ Schweregrad 2.
l EN 61000-4-8Powerfrequencymagneticfieldimmunitytest(Immunitätstest:magnetischeStromfrequenzfelder).
¡ Schweregrad 2.
l EN 61000-4-11Voltagedips,shortinterruptionsandvoltagevariationsimmunitytest(Immunitätstest:Spannungsabfall,kurze
Unterbrechungen und Spannungsschwankungen).
¡ Leistungskriterien B und C.
l EN60950:1992+Ergänzung1:1993+Ergänzung2:1993unterBerücksichtigungvonErgänzung3:1995
l SicherheitvonGerätenderInformationstechnologie,einschließlichelektronischerBürogeräte.
EineKonformitätserklärungentsprechenddenvoranstehendenNormenwurdeerstelltundbeiderDellComputerCorporationzudenAkten
genommen.
VCCI-Hinweise (nur Japan)
DiesisteinProduktderKlasseAbasierendaufdenNormendesVCCI(VoluntaryControlCouncilforInterference)fürGeräteder
Informationstechnologie.WenndiesesGerätineinemWohngebietbetriebenwird,kanneszuschädlichenStörungenkommen.IndiesemFall
muss der Benutzer das Problem beheben.
HINWEIS: Entsprechend der VCCI-BestimmungenerlischtdieBetriebserlaubnisfürdiesesGerätbeiÄnderungenamGerät,dienicht
ausdrücklichvonderDellComputerCorporationgenehmigtwurden.
Übereinstimmungserklärung