Users Guide

WenndasErsatzteilnichtanDellzurückgesendetwird,sinddieKostenfürdasErsatzteilanDellzuentrichten.DasVerfahrenzumRücksenden
derErsatzteilesowieIhreVerpflichtung,dieKostenfürdiezurückgesandteErsatzteilezutragen,basierenaufdenzumZeitpunktdesUmtauschs
wirksamen Umtauschbestimmungen von Dell.
SietragendiealleinigeVerantwortungfürIhreSoftwareundDaten.Dellistnichtverpflichtet,SiezurDatensicherungundzuanderenVerfahren
aufzufordern oder Sie daran zu erinnern.
Allgemeine Bestimmungen
AUSSERDENINDIESEREINGESCHRÄNKTENGARANTIEDARGELEGTENGARANTIENERTEILTDELLKEINEWEITERENGARANTIEN.
DELLÜBERNIMMTKEINEWEITERENGARANTIEN,AUSDRÜCKLICHODERSTILLSCHWEIGEND,EINSCHLIESSLICHUNDOHNE
EINSCHRÄNKUNGDERSTILLSCHWEIGENDENGEWÄHRLEISTUNGENDERMARKTFÄHIGKEITUNDEIGNUNGFÜREINEN
BESTIMMTENZWECK.EINIGELÄNDERODERZUSTÄNDIGEGERICHTSBARKEITENLASSENDIEBEGRENZUNGDER
STILLSCHWEIGENDENGARANTIENICHTZU,SODASSDIESEEINSCHRÄNKUNGMÖGLICHERWEISENICHTAUFSIEZUTRIFFT.
DIEVERANTWORTUNGVONDELLFÜRFEHLERUNDDEFEKTEBESCHRÄNKTSICHAUFDIEREPARATURUNDDENERSATZDES
PRODUKTS,WIEZUVORINDIESEREINGESCHRÄNKTENGARANTIEDARGELEGT.DIESEGARANTIENGEBENIHNENBESTIMMTE
RECHTE;JENACHLANDODERGERICHTSBARKEITHABENSIEUNTERUMSTÄNDENWEITERERECHTE.
DELLÜBERNIMMTKEINEWEITEREHAFTUNG,DIEÜBERDIEOBENGENANNTENRECHTSMITTELHINAUSGEHEN;DESWEITEREN
ÜBERNIMMTDELLKEINEHAFTUNGFÜRZUFÄLLIGEODERNEBENSCHÄDEN,EINSCHLIESSLICHDERHAFTUNGFÜRNICHT
VERFÜGBAREPRODUKTEODERFÜRVERLORENEDATENODERSOFTWARE.
EINIGELÄNDERODERZUSTÄNDIGEGERICHTSBARKEITENLASSENDENAUSSCHLUSSODERDIEBEGRENZUNGVONZUFÄLLIGEN
ODERNEBENSCHÄDENNICHTZU,SODASSDEROBIGEAUSSCHLUSSODERDIEOBIGEEINSCHRÄNKUNGMÖGLICHERWEISE
NICHT AUF SIE ZUTRIFFT.
DieseBestimmungengeltennurfürdiedreijährigeGarantievonDell.DieBestimmungenderfürIhrSystemgeltendenServiceverträgefindenSie
auf Ihrer Rechnung oder in dem separaten Servicevertrag, den Sie erhalten werden.
Falls Dell entscheidet, ein System oder eine Komponente umzutauschen, findet der Umtausch entsprechend der zum Zeitpunkt des Umtauschs
gültigenUmtauschbestimmungenvonDellstatt.WennDelleineRücksendegenehmigungsnummerausstellt,müssendiezureparierenden
ProdukteimmervorAblaufderGarantiefristbeiDelleingehen;andernfallsfälltdieReparaturnichtunterdieeingeschränkteGarantie.
HINWEIS:WennSieanstellederobenbeschriebenen,standardmäßigeneingeschränktenGarantievondreiJahreneineandereGarantie
odereinenanderenServiceplanwählen,wirddieausgewählteOptionaufderRechnungaufgelistet.
EinjährigeGarantiefürEndbenutzer/Hersteller(nurLateinamerikaundKaribik)
Die Dell Computer Corporation ("Dell") garantiert dem Endbenutzer entsprechend der folgenden Bedingungen, dass ihre Hardwareprodukte, die
durch den Endbenutzer von einem Dell-Unternehmen oder einem autorisierten Dell-Vertrieb in Lateinamerika oder in der Karibik erworben
werden,beibestimmungsgemäßerVerwendungfürdenZeitraumvoneinemJahrabdemursprünglichenKaufdatumfreivonMaterial-,
Verarbeitungs- und Konstruktionsfehlern sein werden. Die Leistungen von Dell im Rahmen dieser Garantie sind nach Ermessen von Dell auf die
ReparaturoderdenErsatzdesbemängeltenProduktsbeschränkt.DieausgewechseltenTeilederrepariertenProduktegehenindenBesitzvon
Dellüber.DellverwendetzurDurchführungvonReparaturarbeitenundHerstellungvonErsatzgerätenneueundüberholteTeilevonverschiedenen
Herstellern.
Ausschlüsse
DieseGarantiegiltnichtfürDefekte,diesichausdenfolgendenUrsachenergeben:FalscheoderunsachgemäßeInstallation,Verwendungoder
Wartung;VerfahrenoderÄnderungendurchnichtautorisierteDrittpersonenoderdurchdenEndbenutzer;versehentlicheoderwillentliche
Beschädigung,normalerVerschleiß.
Geltendmachen eines Anspruchs
ZurGeltendmachungeinesAnspruchsinLateinamerikaoderinderKaribikwendenSiesichinnerhalbderGarantiefristandenHändler,beidem
SiedasProdukterworbenhaben.DerEndbenutzermussimmerdenKaufbelegbereitstellen,derdenNamenunddieAdressedesHändlers,das
Kaufdatum, die Modell- und Seriennummern, den Namen und die Adresse des Kunden sowie detaillierte Angaben der Symptome und
KonfigurationzumZeitpunktdesProblems,einschließlichverwendeterPeripheriegeräteundSoftwareauflistet.AndernfallskannDellden
Garantieanspruch ablehnen. Nach der Diagnose eines von der Garantie abgedeckten Defekts ergreift Dell die entsprechenden Vorkehrungen und
übernimmtdieKostenfürdenBodentransportsowiedieVersicherungfürdenVersandzumundvomDell-Reparatur-/Umtausch-Center. Der
Endbenutzermusssicherstellen,dassdasdefekteProdukt,daszurückgesendetwerdensoll,ordnungsgemäßimOriginalkartonoderineinem
ähnlichenKartonverpacktwirdunddassdieobengenanntenDetailssowiedieRücksendegenehmigungsnummerbeiliegen,diederEndbenutzer
von Dell erhalten hat.
HaftungsbeschränkungundgesetzlichvorgeschriebeneRechte
AußerdenobengenanntenGarantienerteiltDellkeineweiterenGarantien,unddieseGarantiestehtimgesetzlichzulässigenRahmenfüralle
anderenmöglichenGarantien.FallskeineentsprechendeGerichtsbarkeitvorhandenist,istdieseGarantiedaseinzigeundausschließliche
RechtsmitteldesEndbenutzersgegenDellodergegendiePartnervonDell;wederDellnochderenPartnerhaftenfürdenVerlustvonProfitoder
Verträgenoderfüreinenbeliebigen,indirektenoderalsFolgeentstehendenVerlust,deraufNachlässigkeit,Vertragsverstoßoderanderweitige
Gründezurückzuführenist.
Diese Garantie hat keinen Einfluss auf die gesetzlich vorgeschriebenen Rechte des Endbenutzers und/oder auf die Rechte, die auf