Users Guide

Retour au sommaire
Sécurité:Guided'utilisationdelabibliothèqueLTODell™PowerVault™136T
REMARQUE:Outrelesconsignesdesécuritéprésentéesdansceguide,lesrèglesdesécuritélocalesetprofessionnelless'appliquent.
LorsquevousutilisezlabibliothèqueLTODellPowerVault136T,évitezlessituationsdangereusesenobservantlesmesuresdesécuritéci-dessous et en utilisant
l'équipementavecprécaution.Lisezetrespecteztouteslesinstructionsdeceguide.LesutilisateursdelabibliothèqueLTODellPowerVault136Tdoivent
obligatoirementcomprendreetrespectertouteslesinstructionscontenuesdansceguideetdanslesdocumentsassociés.
Utilisationprévue
Cetéquipementaétéconçupourletraitementdes:
l Cartouchesàbandemagnétique
Touteautreapplicationdoitêtreconsidéréecommen'étantpasuneutilisationprévue.LasociétéDellnepourraitêtretenuepourresponsableencasdedommage
résultantd'uneutilisationnonautoriséedelabibliothèque.L'utilisateurassumetoutrisquerelatifàunetellecirconstance.

Messages de signalisation de dangers
Les paragraphes en relief dans ce guide ont pour but d'avertir d'un danger ou d'attirer l'attention sur des informations importantes. Dell classe les dangers en plusieurs
catégories.Letableau1indiquelacorrespondanceentrelessymboles,lesmots-indicateurs,lesdangersréelsetlesconséquencespossibles.
Tableau 1. Messages de signalisation de dangers
Domaine d'application
REMARQUE:LesautresdocumentsduconstructeurfontpartieintégrantedeladocumentationdelabibliothèqueLTODell
PowerVault 136T.
Lesprésentesinformationss'appliquentàtoutelafamilledebibliothèquesLTODellPowerVault136T.Lesautresinstructionsrelativesauxcomposantsutilisésdans
l'équipementnesontpasannuléesparlesprésentesinstructions.

Dispositifs protecteurs
LabibliothèqueLTODellPowerVault136Testéquipéedesdispositifsprotecteurssuivants:
l Surveillanced'accèsàlabibliothèque
l Interrupteur d'alimentation avant
l Interrupteurd'alimentationarrière
Enceintedelabibliothèque
LabibliothèqueLTODellPowerVault136Testentièrementcontenuedansuneenceinte.L'accèsàlabibliothèquen'estpossiblequepardesentréessurveillées.
L'enceintecontenantlabibliothèqueséparelazonedangereusedelabibliothèqueLTODellPowerVault136Tdelazonenormaledetravail.Lazonedangereusedela
bibliothèqueestcelledanslaquellelepersonnelpeutêtreblessépardescomposantsmobiles.
AVERTISSEMENT:Lesmouvementsdespiècesmécaniquesdelabibliothèquepeuventprovoquerdegravesblessures.L'accèsàlabibliothèque
Utilisationprévue
Messages de signalisation de dangers
Domaine d'application
Dispositifs protecteurs
Symbole
Dommage aux...
Mots-indicateurs
Définition
Conséquence
Personnes
AVERTISSEMENT
Situationdedangerélectriqueoumécanique
imminent
Mort ou graves blessures
Équipements
ATTENTION
Situation de dommages potentiels
Possibilitédedommagesau
produit,auxdonnéesouà
l'environnement

REMARQUE
Indique des informations importantes
favorisantunemeilleureutilisationdusystème
Pasdeconséquences
dangereusesoudétériorantes
note.gif (1042 bytes)