Users Guide

désactiverlasécuritédupanneaudecommandeetdecréeroudechangerlemotdepassedelabibliothèque.
ATTENTION:Créezunmotdepassechoisiparl'utilisateurlorsdelapremièreinitialisationdelanouvellebibliothèqueetmettez-
enunecopieensécuritépourconsultationfuture.Reportez-vous au dialogue Secure. Appuyez sur la touche de fonction Next pour
créeroumodifierlemotdepasseduchampactifactuellementenvidéoinverse.AppuyezsurlatouchedefonctionChange. Entrez
unmotdepassechoisiparl'utilisateurlorsquel'invites'affiche,puissélectionnezOK. Reportez-vousàlaFigure 80. Pour enregistrer
le changement, appuyez sur la touche de fonction OK àl'écrandedialogue Secure .
ATTENTION:Silasécuritéestactivée,touteslessélectiondeMenudelabibliothèqueDellPowerVault136TLTO,àquelques
exceptionsprès,exigerontlemotdepassechoisiparl'utilisateur.Reportez-vousàlarubriqueDialogue Enter Password. Si la
sécuritéestactivéeetquelemotdepassechoisiparl'utilisateurestperdu,communiquezavecleServiceàlaclientèleDell.


Figure 77. Setup > Utils > Dialogue Secure
Pourchoisirl'unedesquatreoptions,procédezcommesuit.
Étape1Appuyezsurlatouchedefonctiondésirée.
l Si la touche de fonction OKestenfoncée,lesous-menu Utils s'affiche si aucunchangementn'aétéfaitàlasécurité.
ATTENTION: Si des changements sontapportésàlasécuritéet(ou)aumotdepasse,ilssontenregistréslorsquela
touche de fonction OKestenfoncée.
l Si le champ Enable Securityestlechampactifaffichéenvidéoinverse,reportez-vousàlaFigure 77:
¡ Si la touche de fonction Yes/Noestenfoncée,lacaseàcocherchange.
n Sioui,lacaseàcocherestcochéeetledialogue Security On s'affiche.
n Sinonestsélectionné,lacaseàcochern'estpascochéeetledialogue Security Off s'affiche.
¡ Si la touche de fonction Nextestenfoncée,lechampsuivantSet/ChangePassworddevientlechampactif.
l Si le champ Set/Change Passwordestlechampactifenvidéoinverse, la touche de fonction Yes/No devient une touche de fonction
Change; reportez-vousàlaFigure 77.
¡ Si la touche de fonction Changeestenfoncée,ledialogue Change Password s'affiche.
¡ Si la touche de fonction Nextestenfoncée,lechampsuivant,EnableSecurity,devientlechampactif;reportez-vousàlaFigure 77.
l Si la touche de fonction Cancelestenfoncée,
¡ Si aucunemodificationn'aétéfaiteàlasécuritéouaumotdepasse,lesous-menu Utils s'affiche.
¡ Si des modifications ontété faites, reportez-vousàlaFigure 78.

Figure 78. Setup > Utils > Secure > Security On > Dialogue Cancel Security Changes
Poursélectionnerl'unedesdeuxoptions,procédezcommesuit.
Étape2Appuyezsurlatouchedefonctiondésirée.
l Si la touche de fonction OKestenfoncée,lesmodificationsàlasécuritéouaumotdepassesontannuléesetlesous-menu Utils
s'affiche.
l Si la touche de fonction Cancelestenfoncée,ledialogue Secures'afficheànouveau.
Champ actif
Valeur
Description
Enable Security
Lasécuritédupanneaudecommandeestactivéelorsque
cettecaseestcochée.Reportez-vousàlaFigure 77.
Lasécuritédupanneaudecommandeestdésactivéelorsque
cettecasen'estpascochée.