Users Guide

CetappareilappartientàlacatégorieBselonladescriptiondelanormeEN55022,saufsil'étiquettedespécificationindiqueclairementqu'ils'agitd'unappareilde
catégorieA.Letexteci-dessouss'appliqueauxappareilsdecatégorieAselonlanormeEN55022(rayondeprotectionde30mètresmaximum).L'utilisateurde
l'appareilesttenudeprendretouteslesmesuresnécessairesàlasuppressiondessourcesd'interférenceaveclesappareilsdetélécommunicationsouautres.
Avis CE
Le marquage par le symbole indiquelaconformitédecettebibliothèquedebandesavecladirectiveEMC(compatibilitéélectromagnétique)del'Union
Européenne.Untelmarquageindiquequecettebibliothèquedebandesestconformeauxnormestechniquessuivantesouenexcèdelesexigences:
l EN 55022 Appareils de traitement de l'information - Caractéristiquesdesperturbationsradioélectriques- Limitesetméthodesdemesure.
¡ CesystèmeestunappareildeclasseAselonlanormeEN55022.
l EN 50081-1Compatibilitéélectromagnétique- Normegénériqueémission- Partie1:résidentiel,commercialetindustrielégère.
l EN 55024 : 1998 Appareils de traitement de l'information - Caractéristiquesd'immunité- Limitesetméthodesdemesure.
l EN 61000-3-2Essaispourlesémissionsdecourantharmonique.
¡ Appareils de classe B.
l EN61000-3-3Essaisrelatifsauxfluctuationsdetensionetauflickerdanslesréseauxbassetension.
l EN 61000-4-2Essaisd'immunitéauxdéchargesélectrostatiques.Niveaudesévérité3.
l EN 61000-4-3Essaisd'immunitéauxchampsélectromagnétiquesrayonnésauxfréquencesradioélectriques.
¡ Niveaudesévérité2.
l EN 61000-4-4Essaisd'immunitéauxtransitoiresélectriquesrapidesensalves.
¡ Niveaudesévérité2.
l EN 61000-4-5Essaisd'immunitéauxondesdechoc.
¡ Niveaudesévérité2.
l EN 61000-4-6Immunitéauxperturbationsconduites,induitesparleschampsradioélectriques.
¡ Niveaudesévérité2.
l EN 61000-4-8Essaisd'immunitéauchampmagnétiqueàlafréquenceduréseau.
¡ Niveaudesévérité2.
l EN 61000-4-11Essaisd'immunitérelatifsauxcreuxdetension,coupuresbrèvesetvariationsdetension.
¡ CritèresdeperformanceBetC.
l ENV50204Champélectromagnétiquerayonnéparlesradiotéléphonesnumériques.
l EN60950:1992+Amd.1:1993+Amd.2:1993avecpriseencomptedeAmd.3:1995
l Sécuritédesappareilsdetraitementdel'information,ycomprislematérielélectriquedebureau.
Unedéclarationdeconformitéenaccordaveclesnormesci-dessusaétérédigée.ElleestdisponibleauprèsdeDellComputerCorporation.
Avis VCCI (Japon uniquement)
Ceci est un produit de classe A selon la norme du VCCI (Voluntary Control Council for Interference - Conseilsurlecontrôlevolontairedesinterférences)relativeaux
appareilsdetraitementdel'information.Sicetéquipementestutilisédansunenvironnementdomestique,desperturbationsradioélectriquesrisquentdeseproduire,
auquel cas l'utilisateur pourra avoir l'obligation de prendre des mesures correctives.
REMARQUE: LesréglementationsVCCIstipulentquelesmodificationsn'ayantpasétéexpressémentapprouvéesparDellComputerCorporation
peuventannulervotredroitàutilisercetéquipement.
Déclarationdeconformité
DÉCLARATIONDECONFORMITÉ
selon EN 45014
Nomduconstructeur:
Dell Computer Corporation

Adresseduconstructeur:
One Dell Way

Round Rock, TX 78682

USA


