User guide
2-4 Installation des VersaRails
3. Positionnez la bride de fixation du VersaRail contre la face interne du rail vertical 
avant du rack, afin que la partie inférieure du VersaRail soit alignée sur 
l'espacement de 0,125 pouces sur le rail vertical avant (voir la Figure 2-2).
REMARQUE : Vérifiez que vous utilisez bien les trous de montage, comme le montre 
la Figure 2-2 pour assujettir l'avant des VersaRails sur le rack. Le second trou de 
montage dans la partie inférieure du VersaRail permet de fixer votre système au rack.
4. Fixez l'avant du VersaRail à l'aide de trois vis à tête Phillips et de trois rondelles 
coniques (voir la Figure 2-3).
espacement de 
0,125 pouces du rail 
partie inférieure 
du VersaRail
second trou de 
l'espacement 
de 0,125 
-pouces du rail 
6F566fb2.fm Page 4 Friday, September 7, 2001 9:37 AM










