Users Guide

Mise à niveau vers des modules de lecteurs de bande LTO-3 21
Mise à jour du micro-code de la bibliothèque de bandes
Pour mettre à jour le micro-code, vous disposez des méthodes suivantes :
• Utilisation du port série de la bibliothèque de bandes
• Utilisation de l'unité de gestion à distance
Vous devez télécharger la dernière version du micro-code à partir du site
support.dell.com . Une fois
le module de mise à jour décompressé, les fichiers de micro-code se trouvent dans le répertoire
c:\dell\drivers\r xxxxx \Library\LTO\ , où r xxxxx est le numéro de version du micro-code téléchargé.
REMARQUE : le micro-code de l'unité de gestion à distance doit également être mis à niveau.
En outre, si vous envisagez de connecter vos lecteurs SCSI LTO-3 à un réseau de stockage (SAN)
à l'aide du contrôleur de stockage réseau (SNC) du PowerVault 132T, vous devez également mettre
à jour le micro-code du module SNC. Le micro-code de l'unité de gestion à distance et du module SNC
sont inclus dans le package téléchargé. Suivez les instructions fournies dans ce package pour mettre
le micro-code de ces composants à jour après celui de la bibliothèque de bandes.
REMARQUE : une fois l'installation des pilotes et la mise à jour du micro-code effectuées, redémarrez
le serveur hôte pour vérifier que les périphériques sont détectés correctement. Il est possible que vous
deviez reconfigurer le logiciel de sauvegarde pour qu'il puisse reconnaître les nouveaux modules LTO-3.
Pour ce faire, reportez-vous à la documentation de ce logiciel.
Mise à jour du micro-code à l'aide du port série de la bibliothèque de bandes
1 Mettez la bibliothèque de bandes sous tension.
Un message d'erreur indiquant
Drive Error (Erreur de lecteur) ou Drive Offline
(Lecteur hors ligne) peut alors s'afficher sur l'écran LCD. N'en tenez pas compte. Cette
situation est normale jusqu'à la mise à jour du micro-code de la bibliothèque de bandes.
2 Connectez l'une des extrémités d'un câble série direct sur le port série de la bibliothèque
de bandes (et non sur le port série de l'unité de gestion à distance).
3 Connectez l'autre extrémité du câble série sur un port COM du système contenant
le nouveau micro-code téléchargé.
4 Ouvrez une invite de commandes Microsoft
®
Windows
®
et accédez au répertoire
où le fichier du micro-code est enregistré.
REMARQUE : ce fichier se trouve dans le répertoire c:\dell\drivers\rxxxxx\Library\LTO\,
où rxxxxx correspond au numéro de version du micro-code téléchargé.
5 Tapez la commande suivante dans l'invite :
PV132T_LTO_Update <COMn>
où <COMn> représente le numéro du port COM du système où le câble série a été connecté.
6 Appuyez sur <Entrée>.
La mise à jour du micro-code dure de 8 à 10 minutes. Un résumé de la mise à jour
du micro-code s'affiche à la fin de l'opération.