Users Guide

Celui-ciafficheégalementleserreursetlesévénementsactuellementrépertoriésdanslejournaldeserreurs.
4. Appuyez sur Enterpouraccéderautoutderniermessaged'erreurenregistré.
5. Appuyez sur le bouton + ou - pour afficher chaque erreur dans le journal.
6. Appuyez sur Cancel unefoisquevousavezterminé.
Letableausuivantoffreunedescriptiondesdifférentscodesd'erreur.
Codes d'erreur
Retour au sommaire
Code
d'erreur
Description
Détails
3 0 81
Commande incorrecte.
Cetteerreurindiquequel'autochargeurareçuunecommandenondéfinieoucomportantunparamètrenon
valide.
3 0 82
Étatdupériphériqueinadéquat
pourexécutercette commande.
Silarobotiqueestoccupée,certainescommandesnepeuventpasêtreexécutéessimultanément.Cette
erreur indique une violationprobable.Ilnes'agitpasd'unétatd'erreur,maisd'une indisponibilité
rapportéeàl'hôtepourlacommandeSCSIdemandée.
3 0 83
Inventaire incorrect.
L'inventaire des cartouches est incorrect en raison de changements manuels ou d'erreurs fatales survenues
précédemment.Mettezl'inventaireàjouràl'aidedel'option Re-inventory (nouvel inventaire) du menu
Configuration. Reportez-vousàlasection«Création d'un inventaire de cartouches»ou mettez
l'autochargeur hors puis sous tension.
3 0 84
Source vide.
L'emplacementdedépartestvide.
3 0 85
Destinationsaturée.
L'emplacementdedestinationdelacartoucheestoccupé.
3 0 86
Accèsaulogement
d'importation/exportationrefusé.
L'utilisateuraessayéd'accéderaulogementd'importation/exportation,maisleretraitdusupportaété
empêchéparl'hôte.
3 0 87
Temporisationdel'opération.
Unecommanden'apasterminél'opérationdansledélaiquiluiétaitimparti.
3 0 88
Erreur de communication devant un
retour de boucle.
Mettez l'autochargeur hors puis sous tension etrecommencezl'opération.Sil'erreursurvientunenouvelle
fois, contactez votre technicien.
3 0 89
Temporisationdutestsystème.
Une temporisation de communication entre le lecteur et lechargeurs'estproduiteaucoursdutestsystème.
3 0 8F
Erreurdechargeurrésolue.
Résolutiondel'erreurduchargeur.Votreoutildediagnosticpeutfournirdesdétailssurl'erreurdechargeur
d'origine.
3 0 90
Échecd'initialisationmécanique.
Larobotiqueestincapabledereveniràl'étatd'initialisationapproprié.Uneinterventionmanuelleest
nécessaire.
3 0 91
Échecdel'opérationd'inventaire.
Une erreur de robotique fatale est survenue au cours del'opérationd'inventaire.
3 0 92
Échecdepréposition.
Une erreur de positionnement de courroie est survenue au cours de la commande Preposition(préposition).
3 0 93
Erreur de chargement de cartouche.
Une erreur est survenue au cours du chargement d'une cartouche de son logement vers le lecteur.
3 0 94
Erreurdedéchargementde
cartouche.
Uneerreurestsurvenueaucoursdudéchargementd'une cartouche du lecteur vers son logement.
3 0 95
Erreur d'importation.
Une erreur est survenue au cours de l'importation d'unecartouchededonnéesversunlogementdu
carrousel.
3 0 96
Erreur d'exportation.
Une erreur est survenue pendant l'exportation d'unecartouchededonnéesdepuislelogementducarrousel.
Cela peut se produirelorsquelelogementenquestions'avèreêtrevide.
3 0 A0
Échecdumouvementducarrousel.
Une erreur est survenue pendant le mouvement du carrousel(positionnontrouvée).Ellepeutêtredueàun
support de cartouchesmanquantoumalaligné,àuneobstructionquelconqueouàunecartouche inattendue
sur le trajet du carrousel ou dans le logement d'importation/exportation.
3 0 A1
Erreur de positionnement du
transport de la cartouche.
L'élémentdetransportdelacartoucheestincapabled'atteindresapositionsouhaitée.Cetteerreurest
survenue au moment du placement de la cartouche dans le lecteur ou le logement ou lors de son retrait.
3 0 A2
Erreur de positionnement de la
pince.
La pince ne peut pas atteindre la position requise.
3 0 A3
Erreur de prise de la cartouche.
Cette erreur est survenue au moment de la sortie d'une cartouche hors du lecteur ou d'un logement du
carrousel.
3 0 A4
Erreur de positionnement du
logement d'importation/exportation.
Laportedulogementd'importation/exportationn'étaitpas dans la position requise pendant le
fonctionnementdupériphérique.Cecipeutêtredûàuneouverturemanuelledelaporte,àunecartoucheou
àtout autre objet obstruant la porte. Essayez de retirer la cartouche ou l'objet, puis mettez l'autochargeur
horspuissoustensionouréinitialisez-le.
3 0 A5
Erreur de ventilateur.
Leprocesseurdel'autochargeuradétectéuneerreurde ventilateur.
3 0 B0
Erreur de ROM.
Mettez l'autochargeur hors puis sous tension etrecommencezl'opération.Sil'erreursurvientunenouvelle
fois, contactez votre technicien.
3 0 B1
Erreur de RAM.
Mettez l'autochargeur hors puis sous tension etrecommencezl'opération.Sil'erreursurvientunenouvelle
fois, contactez votre technicien.
3 0 B2
Erreur de NVRAM.
Mettez l'autochargeur hors puis sous tension etrecommencezl'opération.Sil'erreursurvientunenouvelle
fois, contactez votre technicien.
3 0 B3
Erreurdel'horlogeducontrôleur.
Uneerreurirrécupérableestsurvenuedanslecircuitdel'horlogeducontrôleur.
3 0 B4
Erreur IC de communication
lecteur/chargeur.
Erreur IC dans le traitement de la communication chargeur/lecteur.
3 0 B5
Erreur d'affichage.
Mettez l'autochargeur hors puis sous tension etrecommencezl'opération.Sil'erreursurvientunenouvelle
fois, contactez votre technicien.
3 0 B6
Erreurdemémoire.
Mettez l'autochargeur hors puis sous tension etrecommencezl'opération.Sil'erreursurvientunenouvelle
fois, contactez votre technicien.
3 0 B7
Temporisation de la commande de
l'autochargeur.
Mettez l'autochargeur hors puis sous tension etrecommencezl'opération.Sil'erreursurvientunenouvelle
fois, contactez votre technicien.
3 0 BC
Vérificationdesboguesdansle
lecteur.
Mettez l'autochargeur hors puis sous tension etrecommencezl'opération.Sil'erreursurvientunenouvelle
fois, contactez votre technicien.
3 0 BF
Erreur fatale.
Mettez l'autochargeur hors puis sous tension etrecommencezl'opération.Sil'erreursurvientunenouvelle
fois, contactez votre technicien.