Users Guide
Retraitdecartouchesbloquées 
Sivousrencontrezunproblèmemécaniquesérieuxousivousdevezretirerdescartouchessuiteàunepannedecourantouàd'autrescirconstancesayant 
empêchél'autochargeurd'exporterlui-mêmelescartouchesplacéesdanslecarrousel,procédezcommesuit: 
1. Positionnez l'interrupteur d'alimentation du panneau avant sur OFF(désactivé). 
2. Retirezlecâbled'alimentationetlescâblesSCSIdeleursconnecteurs,situéssurlepanneauarrièredel'autochargeur. 
3. Retirezl'autochargeurdulogementdurack,sinécessaire,etplacez-le sur une table ou sur une surface plane. 
4. S'ilestmontésurunrack,retirezlesvisquiimmobilisentlespattesdefixationdesdeuxcôtésdel'autochargeur.S'ilestmontéenexterne, retirez les 
vissituéesàl'avantduboîtier(iln'yapasdepattesde fixation). 
Retraitdespattesdefixation(côtégauche) 
5. Sil'autochargeurdisposedepattesdefixation(unitémontéesurrack),retirezlescinqvisaudosdel'autochargeuretlesdeuxvissupplémentaires, 
unedechaquecôtédel'autochargeur,pourlibérerleboîtier.S'ilestmontéenexterne,retirezlesvissituéesàl'avantduboîtieretlestroisvis 
supplémentairesdechaquecôtédel'unité. 
Retraitdesvisdupanneauarrièrecommeindiqué 
6. Faitesglisserleboîtierversl'arrièreavantdelesoulever. 
7. Unefoislescrochetsduboîtierdégagésdupanneauavant,retirezleboîtierenlesoulevantparl'arrière. 
particulièrementsielleaétéstockéedansun
endroitoùl'ondénoteunécartdetempératureoudeniveau
d'humiditéimportantavecl'endroitoùsetrouvelabibliothèquedebandes.  
Cartouche de nettoyage incorrecte. 
l VérifiezquevousutilisezunecartouchedenettoyagecompatibleDLT1. 
Supportcontaminé/incorrect/défectueux. 
l Si,aprèsl'utilisationd'unenouvellecartouchedenettoyage,le voyant Media Attention (attention support) 
s'éteint,puisserallumesystématiquementlorsquevouschargezunecartouchedonnéedontle format est 
correct,ilsepeutquecettecartouchesoitcontaminée.Dans ce cas, exportez la cartouche, nettoyez une 
nouvelle fois le lecteur de bande, puis chargez une nouvelle cartouche. Il arrive parfois qu'une cartouche 
soituséeouincorrectementdémagnétisée,qu'elledisposedepistesdecalibrageincorrectesoupossède
unrépertoiredelecteurdebandeincorrectenregistréparunautrelecteurDLT7000ouDLT8000.  
Cartouchedenettoyagepérimée. 
l Unecartouchedenettoyagen'estdestinéequ'à20utilisations. Utilisez une cartouche de nettoyage plus 
récente.  
Erreursaffichéessurlepanneauavant
«!»dans l'inventaire du panneau de 
commande de l'autochargeur. 
l Un point d'exclamation (!) dans l'inventaire indique quel'autochargeuraidentifié,danslelogement
spécifié,unecartouchedetypeincorrectouprésentantuneerreurdesupport.LevoyantMedia Attention 
(attentionsupport)estégalementallumédanscecas (reportez-vousàlasection«Voyants»). Pour 
résoudrel'erreur,exportezlacartoucheindiquée(reportez-vousà la section «Exportation de 
cartouches»). Si ces erreurs se produisent sur plusieurs cartouchesdontvousavezvérifiélacompatibilité,
ilestconseillédenettoyerle lecteur de bande (reportez-vousàlasection«Nettoyage du lecteur de 
bande»). Si ces erreurs se produisent plusieurs foisaveclamêmecartouche,celasignifiequ'elleest
défectueuseounon valide. 
Uncoded'erreurs'affichesurl'écranà
cristaux liquides. 
l Regardezàquoicorrespondcecoded'erreur,essayezderésoudreleproblèmeetmettezl'autochargeur
hors puis sous tension (reportez-vousàlasection«Codes d'erreur de l'autochargeur»). 
REMARQUE:si vous rencontrez desproblèmeslorsdelaréutilisationdecartouches(démagnétisées)formatéesDLT,ilsepeutquela
démagnétisationn'aitpasétésuffisantepoursupprimerlesdonnées.Danscecas,essayezuneautrecartouche(depréférenceune
cartoucheDLTtapeIVneuveetnonformatée)avantd'étendrevotrerechercheàd'autrescomposantsdusystème.
REMARQUE: contactezvotretechnicienDellsiunecartoucherestebloquéedansle lecteur.
ATTENTION:pourprévenirtoutrisqued'accident,débranchezlescâblesd'alimentationetSCSIavantderetirerleboîtierde
l'autochargeuretévitezd'approcherlamain du ventilateur.










