Users Guide
Cuando el indicador LED Clean Drive (Limpiar unidad) se enciende, significa que es necesario limpiar la unidad de cinta del cargadorautomático.Unindicador
LED Media Attention (Problema con elsoporte)encendidoounsignodeexclamación(!) en lapantalladeinventariotambiénpuedeindicarquetieneque
limpiarlaunidaddecinta.Porlogeneral,estaoperaciónduraunos minutos, en los que parpadea el indicador LED Ready (Unidad preparada).
Loscartuchosdelimpiezatienenunavidaútildeaproximadamente 20 limpiezas. Cada cartucho de limpieza incluye una etiqueta con 20 recuadros. Marque
uno de estos recuadros cada vez que use el cartucho para limpiar la unidad. Una vez marcados todos estos recuadros debe reemplazar el cartucho por uno
nuevo.
La unidad no mantiene un recuento de las veces que se hautilizadouncartucho.Portanto,siutilizaunaaplicacióndecopia de seguridad para gestionar el
procedimientodelimpieza,deberácontrolarlosregistrosdedichosoftwareparadeterminarcuándoes necesario cambiar la cinta limpiadora. Para obtener
másinformación,consulteladocumentacióndelaaplicacióndecopiadeseguridad.Consultetambiénladocumentacióndelaaplicacióndecopiade seguridad
paraobtenerinformaciónsobrecómoactivarlimpiezasautomáticasoprogramadasutilizandounaranuradelimpieza.
Siga estos pasos para limpiar la unidad de cinta:
1. Pulseelbotón+ o - en la pantalla deiniciooenelmenúprincipalhastaqueaparezcalaopciónCommands(Comandos)enlaprimeralíneadelapantalla
LCD y luego pulse Enter.
2. Pulseelbotón+ o - hasta que aparezca Clean Drive (Limpiar unidad) en la pantalla LCD y luego pulse Enter.
3. Sielcarruselestálleno,severáelmensajeNo slot free for transfer (No hay ranurasdisponiblesparalatransferencia).PulseelbotónCancel
varias
veceshastaqueaparezcaelmenúprincipalola pantalla de inicio. Exporte un cartucho para dejar espacio para el cartucho de limpieza (consulte la
sección"Exportacióndecartuchos") y vuelva al paso 1 para limpiar la unidad de cinta.
4. Sielcarruselnoestálleno,elcargadorautomáticoseleccionarálaprimeraranuradisponibleyleindicaráque debe introducir el cartucho de limpieza.
5. Introduzcaelcartuchoenlapuertadeinsercióndesoportesdelcargadorautomático.
6. Durante la limpieza, que puede durar varios minutos, semostraráDrive Cleaning (Limpieza de la unidad de cinta) en pantalla.
7. Finalizada la limpieza, el indicador LED Clean Drive (Limpiar unidad) se apaga (si estaba encendido) y elcargadorautomáticodescargayexportael
cartucho de limpieza. Retire el cartucho de limpieza y pulse Enter cuando se le indique en la pantalla.
8. Si tuvo que retirar un cartucho de datos para poder importar el cartucho de limpieza, importe de nuevo el cartucho a su ranura original (consulte la
sección"Importación de cartuchos").
Creacióndeuninventariodecartuchos
Estaopciónlepermitecrearunalistaoinventariodecartuchosenelcargadorautomático.Siutilizaunlectordecódigodebarras,estaopción,además,
exploralasetiquetasdecódigodebarrasdecadacartuchoenelcarrusel(consultelasección"Lectordecódigodebarras").Parausarestaopción,hagalo
siguiente:
1. Pulseelbotón+ o - en la pantalla deiniciooenelmenúprincipalhastaqueaparezcalaopciónCommands(Comandos)enlaprimeralíneadelapantalla
LCD.
2. Pulse Enter para acceder a las opciones disponibles.
3. Pulseelbotón+ o - hasta que aparezca Re-inventory (Volver a hacer inventario) en la pantalla LCD y luego pulse Enter.
4. Elcargadorautomáticocomprobarálaunidadycadaunadelasranurasparadeterminarsihayunacintayasípoder
actualizarlainformaciónincluidaen
el inventario.
Regresaralapáginadecontenido
AVISO: Utilice solamente cartuchos de limpieza DLT1 compatibles en el cargadorautomático,disponiblesenwww.dell.com/tapebackup.
El uso decualquierotrotipodecartuchodelimpiezapuededañarel cabezal de lectura/escritura de la unidad. Por tanto, si utiliza otro
métodootipodecartuchodelimpieza,elcargadorautomáticolodescargaráautomáticamenteensu ranura original en
aproximadamente unos 25 segundos.
NOTA: Si usa los comandos del panel del operador para limpiar la unidad,importeelcartuchodelimpiezasólodespuésdehaber
seleccionado el comando Clean Drive (Limpiar unidad). Si desea mantener el cartucho de limpieza en el cargadorautomático,es
necesarioquelaaplicacióndecopiade seguridad sea capaz de efectuar la limpieza de la unidad porsímismo.
NOTA: Si elcartuchoempleadonofueracorrecto,apareceráBad clean tape (Cinta de limpieza incorrecta) en pantalla y seexpulsaráel
cartucho.
AVISO: Si el indicador LED Clean Drive (Limpiar unidad) o Media Attention (Problema con el soporte) se vuelve aencenderdespuésdela
limpieza,consultelasección "Soluciónde problemas".