Setup Guide

Table Of Contents

ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ءﺩﺑ ﻝﻳﻟﺩ31

ﻪﻳﺟﻭﺗﻟ ﻝﺎﺛﺗﻣﻻﺍ ﻥﺎﻳﺑEMCﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺣﺗﻻﺍ ﻥﻣ

ﻪﻳﺟﻭﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﻳﻠﻋ ﺹﻭﺻﻧﻣﻟﺍ ﺔﻳﺎﻣﺣﻟﺍ ﺕﺎﺑﻠﻁﺗﻣ ﻊﻣ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻖﻓﺍﻭﺗﻳ2004/30/EC ﺱﻠﺟﻣ ﻥﻣ ﺭﺩﺎﺻﻟﺍ

ﻥﻛﻣﻳ ﻻ .ﻲﺳﻳﻁﺎﻧﻐﻣﻭﺭﻬﻛﻟﺍ ﻖﻓﺍﻭﺗﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺗﻳ ﺎﻣﻳﻓ ءﺎﺿﻋﻷﺍ ﻝﻭﺩﻟﺍ ﻥﻳﻧﺍﻭﻘﻟ ﻲﺑﻳﺭﻘﺗ ﺭﻳﺩﻘﺗﺑ ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺣﺗﻻﺍ

ﺔﻛﺭﺷﻟDell EMC ﻰﺻﻭﻣ ﺭﻳﻏ ﻝﻳﺩﻌﺗ ﻥﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧﻟﺍ ﺔﻳﺎﻣﺣﻟﺍ ﺕﺎﺑﻠﻁﺗﻣﺑ ءﺎﻓﻭﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻥﻋ ﺔﻳﻟﻭﺅﺳﻣ ﺔﻳﺃ ﻝﻭﺑﻗ

ﺝﺎﺗﻧﺇ ﻥﻣ ﺕﺳﻳﻟ ﺔﻳﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﺕﺎﻗﺎﻁﺑ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ،ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻪﺑDell EMC.

ﺔﺋﻔﻟﺍ ﻥﻣ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﺔﻳﻧﻘﺗ ﺓﺯﻬﺟﻷ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺩﻭﺩﺣﻠﻟ ﻝﺛﺗﻣﻳ ﻪﻧﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻟﺍﻭ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺎﺑﺗﺧﺍ ﻡﺗA ﺎ

ﻘﻓﻭ

ﺱﻳﻳﺎﻘﻣﻟCISPR 32/CISPR34ﻭ CISPR34ﻭ EN55032 / EN55034 ﻰﻠﻋ ﻝﻻﺩﺗﺳﻻﺍ ﻡﺗ .

ﺔﺋﻔﻟﺍ ﻥﻣ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﺩﻭﺩﺣA ﺓﺯﻬﺟﺃ ﻊﻣ ﻝﺧﺍﺩﺗﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻟﻭﻘﻌﻣ ﺔﻳﺎﻣﺣ ﺭﻳﻓﻭﺗﻟ ﺔﻳﻋﺎﻧﺻﻟﺍﻭ ﺔﻳﺭﺎﺟﺗﻟﺍ ﺕﺎﺋﻳﺑﻠﻟ

.ﺔﺻﺧﺭﻣﻟﺍ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ

:ﺭﻳﺫﺣﺗ

ﺔﺋﻔﻟﺍ ﻥﻣ ﺞﺗﻧﻣ ﺍﺫﻫA ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣﻟﺍ ﻲﻫﻭ ،ﺎ

ﻳﻛﻠﺳﻻ

ﻼﺧﺍﺩﺗ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺏﺑﺳ

ﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ ،ﺔﻳﻟﺯﻧﻣﻟﺍ ﺔﺋﻳﺑﻟﺍ ﻲﻓ .

.ﺔﻳﻓﺎﻛ ﺕﺍءﺍﺭﺟﺇ ﺫﺎﺧﺗﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻳﻓ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺭﻁﺿﻳ

:ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺍ ﻁﻳﺣﻣ ﻲﻓ ﻝﺻﺍﻭﺗﻟﺍ

Dell EMCﺔﻳﺯﻛﺭﻣﻟﺍ ﺔﻘﻁﻧﻣﻟﺍ - ﺎﻳﻘﻳﺭﻓﺇﻭ ﻁﺳﻭﻷﺍ ﻕﺭﺷﻟﺍﻭ ﺎﺑﻭﺭﻭﺃ ،

Dahlienweg 19

66265 Heusweiler

ﺎﻳﻧﺎﻣﻟﺃ

:ﻑﺗﺎﻬﻟﺍ6802630 172 49+

ﺎﻳﻘﻳﺭﻓﺇﻭ ﻁﺳﻭﻷﺍ ﻕﺭﺷﻟﺍﻭ ﺎﺑﻭﺭﻭﺄﺑ ﺔﻳﺯﻛﺭﻣﻟﺍ ﺔﻘﻁﻧﻣﻟﺍ ﺕﺎﻌﻳﺑﻣ :ﻲﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻹﺍ ﺩﻳﺭﺑﻟﺍ

ﻝﺎﺛﺗﻣﺍVCCI ﺔﺋﻔﻟﺍ ﻥﻣ ﺓﺯﻬﺟﻸﻟ ﻥﺎﺑﺎﻳﻟﺎﺑ A

ﻝﻛﺷﻟﺍ1-10. ﻝﺎﺛﺗﻣﺍ :ﻥﺎﺑﺎﻳﻟﺍVCCI ﺔﺋﻔﻟﺍ ﻥﻣ ﺓﺯﻬﺟﻸﻟ A

ﺔﺋﻔﻟﺍ ﻥﻣ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻧﺗﺳﻳA ﺔﻳﻧﻘﺗ ﺓﺯﻬﺟﺃ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﻝﺧﺍﺩﺗﻠﻟ ﻲﻋﻭﻁﻟﺍ ﺔﺑﻗﺍﺭﻣﻟﺍ ﺱﻠﺟﻣ ﺭﺎﻳﻌﻣ ﻰﻟﺇ

) ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍVCCI ﺙﻭﺩﺣ ﺩﻧﻋ .ﻲﻛﻠﺳﻻ ﺵﻳﻭﺷﺗ ﺄﺷﻧﻳ ﺩﻘﻓ ،ﺔﻳﻧﻛﺳ ﺔﺋﻳﺑ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺗ ﺍﺫﺇ .(

.ﺔﻳﺣﻳﺣﺻﺗ ﺕﺍءﺍﺭﺟﺇ ﺫﺎﺧﺗﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺝﺎﺗﺣﻳ ﺩﻗ ،ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ

:ﺭﻳﺫﺣﺗ

ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺭﻣﻟﺍ ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻙﻼﺳﺃ ﻯﻭﺳ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻDell EMC ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻙﻼﺳﺃ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ .ﻁﻘﻓ

ﻥﻣ ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍDell EMC.ﺓﺩﻣﺗﻌﻣ ﺭﻳﻏ ﺓﺯﻬﺟﺃ ﻱﺃ ﻊﻣ