Users Guide
Procedimientos de apagado para el clúster de
PowerStore
Esta sección incluye los siguientes procedimientos:
● Apagar un clúster de PowerStore T model en la página 17
● Apagar un clúster de PowerStore X model en la página 17
Apagar un clúster de PowerStore T model
Requisitos previos
● El apagado de un clúster hace que los hosts mapeados pierdan el acceso a los datos del clúster. Antes de comenzar, asegúrese de
desconectar temporalmente el acceso de host desde todos los recursos de almacenamiento.
● Cuando el clúster está apagado, no tiene acceso a las interfaces de la GUI, la API o la CLI.
Imprima las instrucciones de encendido a fin de asegurarse de contar con la información necesaria para encender el clúster en un orden
específico. También puede encontrar estas instrucciones en www.dell.com/powerstoredocs.
● Obtenga la siguiente información:
○ Dirección IP de administración del clúster
○ Credenciales de la cuenta de servicio
○ ID del site
○ Etiquetas de servicio de los dispositivos y, si corresponde, los gabinetes de expansión asociados
Sobre esta tarea
Utilice el siguiente procedimiento para apagar un clúster de PowerStore T model:
Pasos
1. Utilice uno de los siguientes métodos para emitir un comando de apagado:
● Mediante PowerStore Manager:
a. Seleccione el icono Settings y, a continuación, seleccione Power Down en la sección Cluster.
b. En la solicitud de confirmación, ingrese la contraseña de servicio y, a continuación, haga clic en Power Down.
● Mediante el script de servicio:
a. Inicie un cliente SSH y conéctese al dispositivo mediante la dirección IP de administración.
b. Ingrese el nombre de usuario y la contraseña asociados con la cuenta de servicio e inicie sesión.
c. Ejecute el siguiente comando para apagar el dispositivo:
svc_cluster shutdown
2. Compruebe el estado del proceso observando los LED de alimentación del nodo. El proceso de apagado está completo cuando los LED
de alimentación de todos los nodos del clúster están apagados.
3. Después de confirmar que el clúster se haya apagado, desconecte los cables de alimentación de ambos nodos en uno de los gabinetes
base del clúster, si es necesario. Espere unos segundos y confirme que todos los LED restantes estén apagados.
4. Desconecte los cables de alimentación de cada uno de los gabinetes de expansión asociados para apagarlos, si es necesario.
5. Si el clúster tiene más de un dispositivo, repita los pasos 3 y 4 para desconectar la alimentación de los dispositivos restantes en el
clúster.
Apagar un clúster de PowerStore X model
Requisitos previos
● El apagado de un clúster hace que los hosts mapeados pierdan el acceso a los datos del clúster. Antes de comenzar, asegúrese de
desconectar temporalmente el acceso de host desde todos los recursos de almacenamiento.
● Cuando el clúster está apagado, no tiene acceso a las interfaces de la GUI, la API o la CLI.
Procedimientos de control de encendido/apagado
17










