Users Guide

Table Of Contents
esos casos, puede realizar una importación no disruptiva o sin agentes. Según el tipo de importación que elija, deberá realizar una
de las siguientes acciones:
En importaciones no disruptivas, instale el plug-in del host.
En el caso de una importación sin agente, en Compute > Host & Host Groups, seleccione Add Host según sea necesario y
especifique la información pertinente para los hosts.
Los siguientes pasos muestran el flujo de trabajo de importación manual en PowerStore Manager:
1. Si el o los hosts no aparecen en PowerStore Manager, agregue la información necesaria para detectar y acceder a los hosts.
2. Si el sistema (de origen) remoto no aparece en PowerStore Manager, agregue la información necesaria para detectar y acceder al
sistema de origen.
NOTA: (En la importación de almacenamiento solo desde un sistema Dell EqualLogic PS) Después de intentar agregar un sistema
remoto serie PS a PowerStore, el estado de la conexión de datos inicial aparecerá como No Targets Discovered. Sin
embargo, puede continuar con la creación de la sesión de importación y el estado se actualizará a OK una vez que la sesión de
importación pase al estado In Progress. Este comportamiento es previsto y específico de un sistema serie PS.
3. Seleccione los volúmenes o los grupos de coherencia, o ambos para la importación.
NOTA: A un volumen de origen de XtremIO se le asigna un nombre a nivel mundial (WWN) cuando se asigna a un host. El
PowerStore solo detecta los volúmenes con un WWN para la importación.
4. (Opcional) Asigne volúmenes seleccionados a un grupo de volúmenes de PowerStore.
5. Seleccione Map to hosts on PowerStore for agentless import y asigne el o los hosts del PowerStore Manager correspondientes a
los volúmenes de origen.
NOTA: (Opcional) Los volúmenes en un grupo de coherencia se pueden asignar individualmente a diferentes hosts.
6. Configure el programa para la importación.
7. (Opcional) Asigne una política de protección para las sesiones de importación.
8. Revise el resumen de la información de configuración de la importación para comprobar su exactitud y su integridad.
9. Envíe la tarea de importación.
NOTA:
Los volúmenes se crean en el PowerStore Manager y las funciones de acceso se configuran para el sistema de origen, de
modo que los datos se puedan copiar del volumen de origen al volumen de destino.
10. Cuando los volúmenes de destino alcancen el estado Ready To Enable Destination Volume, apague la aplicación del host que accede al
volumen de origen.
11. Seleccione y habilite cada volumen de destino que esté en el estado Ready To Enable Destination Volume. Los volúmenes de destino
se deben habilitar individualmente en cada volumen miembro de una sesión de importación de grupo de volúmenes. La sesión de
importación cambia al estado Ready to start copy cuando se completa la acción de habilitación del volumen de destino.
NOTA:
Se recomienda quitar la asignación de hosts de volúmenes de origen durante el proceso de habilitación de volúmenes de
destino. Si no se seleccionan las asignaciones de hosts del volumen de origen en el sistema de origen para que el orquestador
las quite, hágalo manualmente. Si el orquestador no quita las asignaciones de hosts del volumen de origen o no se realiza
manualmente, las asignaciones permanecen incluso después de la transferencia de la sesión de importación. Además, si la
importación se cancela o falla, las asignaciones de hosts se deben restaurar en el volumen o volúmenes de origen manualmente.
No se restauran automáticamente.
12. Vuelva a configurar la aplicación del host para acceder a los volúmenes de destino pertinentes.
13. Cuando la sesión de importación alcance el estado Ready to start copy, seleccione Start Copy para comenzar a copiar los datos del
volumen de origen al volumen de destino. Se debe seleccionar Start copy individualmente para cada volumen miembro de un grupo de
volúmenes en una sesión de importación.
Puede transferir una importación una vez que finaliza la operación de copia.
Los estados de la importación de un único volumen y las operaciones manuales que se permiten para esos estados son los siguientes:
Estado Queued: operación de cancelación
Estado Scheduled: operación de cancelación
Ready To Enable Destination Volume: operaciones de habilitación y cancelación de volúmenes de destino
Ready-to-Start-Copy: operaciones de inicio y cancelación de copia
Estado Copy-In-Progress: operaciones de cancelación y pausa
Estado Paused: operaciones de cancelación y reanudación
Estado Ready-For-Cutover: operaciones de cancelación y transferencia
Cancel-Required: operación de cancelación (se produjo un error en la importación sin agentes durante la operación de copia)
Estado Cleanup-Required: operación de limpieza
Estado Import-Completed: no hay operaciones manuales disponibles
32
Flujos de trabajo de importación