Users Guide

NOTA: La GUI de iDRAC no admite la visualización ni la modificación de los atributos.
Administración de GPU (aceleradores)
Los servidores Dell PowerEdge se envían con la unidad de procesamiento de gráficos (GPU). La administración de GPU permite
ver las diversas GPU conectadas al sistema y también supervisar la alimentación, la temperatura y la información térmica de las
GPU.
NOTA: Esta es una función que se concede bajo licencia y solo está disponible con la licencia iDRAC Datacenter. Las
siguientes propiedades requieren una licencia de centro de datos; se enumeran otras propiedades incluso sin licencia de
centro de datos:
● Métricas térmicas:
○ Temperatura de destino de GPU
○ Temperatura mínima de ralentización de hardware de GPU
○ Temperatura de apagado de GPU
○ Temperatura máxima de funcionamiento de la memoria
○ Temperatura máxima de funcionamiento de la GPU
○ Estado de alerta térmica
○ Estado de interrupción de alimentación
● Métricas de alimentación:
○ Estado del suministro de energía
○ Estado de suministro de energía de la placa
● Telemetría: todos los datos de informes de telemetría de GPU
NOTA: No se mostrarán las propiedades de la GPU para las tarjetas GPU integradas y el estado se marcará como
desconocido.
La GPU debe estar en el estado Listo antes de que el comando recupere los datos. En el campo GPUStatus del inventario, se
muestra la disponibilidad de la GPU y si el dispositivo de GPU responde. Si el estado de la GPU es Listo, se muestra OK en
GPUStatus; de lo contrario, se indica que el estado es No disponible.
La GPU ofrece varios parámetros de estado que se pueden extraer a través de la interfaz de SMBPB de las controladoras
NVIDIA. Esta función está limitada solo a las tarjetas NVIDIA. A continuación, se indican los parámetros de estado recuperados
del dispositivo GPU:
● Alimentación
● Temperatura
● Térmico
NOTA:
Esta función solo está limitada a las tarjetas NVIDIA. Esta información no está disponible para otras GPU que puedan
ser compatibles con el servidor. El intervalo para sondear las tarjetas GPU durante el PBI es de 5 segundos.
El sistema host debe tener instalado el controlador NVIDIA y ejecutarlo para el consumo de alimentación, la temperatura de
destino de la GPU, la temperatura mínima de ralentización de la GPU, la temperatura de apagado de la GPU, la temperatura
máxima de funcionamiento de la memoria y las funciones de temperatura máxima de funcionamiento de la GPU para que esté
disponible. Estos valores se muestran como N/A cuando el controlador de la GPU no está instalado.
En Linux, cuando la tarjeta no está en uso, la controladora utiliza la tarjeta y se descarga para ahorrar energía. En estos
casos, no están disponibles las características de consumo de energía, temperatura objetivo de la GPU, temperatura mínima
de ralentización de la GPU, temperatura de apagado de la GPU, la temperatura máxima de funcionamiento de la memoria y las
funciones de temperatura máxima de funcionamiento de la GPU. El modo persistente debe estar activado para que el dispositivo
evite la descarga. Puede utilizar la herramienta nvidia-smi para habilitar esto mediante el comando nvidia-smi -pm 1.
Puede generar informes de la GPU mediante telemetría. Para obtener más información acerca de la función de telemetría,
consulte Telemetry Streaming en la página 223
NOTA:
En RACADM, puede ver entradas de GPU ficticias con valores vacíos. Esto puede ocurrir si el dispositivo no está
listo para responder cuando la iDRAC genera una consulta al dispositivo GPU con el fin de obtener información. Ejecute la
operación iDRAC racrest para resolver este problema.
128 Visualización de la información de iDRAC y el sistema administrado