Setup Guide

םכסה ןוישר שומישל הנכותב לש Dell

ינפל שומישה בשחמב ךתושרבש ,ארק תא Dell Software License Agreement )םכסה ןוישר הנכותה (ףרוצמש תכרעמל ךלש .ךילע סחיתהל לכל

הידמ תללוכה הנכות הנקתוהש לע ידי Dell יקתועכ יוביג לש הנכותה הנקתוהש ןנוכב חישקה לש בשחמה ךלש .םא ךניא לבקמ תא לכ םיאנתה םכסהבש,

רשקתה לא רפסמ ןופלטה לש עויסה תוחוקלל .dell.com/support רובע תוחוקל הראב"ב ,רשקתה רפסמל 800-WWW-DELL

(800-999-3355.)רובע תוחוקל ץוחמ הראל"ב ,רקב רתאב רחבו דצב ילאמשה ןותחתה לש דומעה תא הנידמה וא רוזאה ובש התא רג.

דועית רושק

הרהזא :ןייע עדימב אשונב תוחיטב תונקתו קפוסש םע תכרעמה .ןכתיי עדימש לע תוירחאה לולכ ךמסמב הז וא ךמסמב דרפנ.

•

Dell PowerEdge VRTX Owner’s Manual

)ךירדמה שמתשמל לש Dell PowerEdge VRTX (קפסמ עדימ תודוא תונוכת תכרעמה ראתמו

דציכ רותפל תויעב תכרעמב ןיקתהלו יביכר תכרעמ וא םפילחהל .ךמסמ הז ןימז טנרטניאב תבותכב ה-URL dell.com/support/manuals.

•

Dell Chassis Management Controller for Dell PowerEdge VRTX User’s Guide

)ךירדמה שמתשמל לש Dell Chassis

Management Controller for Dell PowerEdge VRTX (קפסמ עדימ תודוא הנקתה ,תרדגה הרוצת שומישו ב-Chassis Management

Controller )CMC .(ךמסמ הז ןימז טנרטניאב תבותכב ה -URL dell.com/support/manuals.

•

Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) User’s Guide

)ךירדמה שמתשמל לש Integrated Dell Remote Access

Controller )iDRAC ((קפסמ עדימ תודוא הנקתה ,תרדגה הרוצת הקוזחתו לש iDRAC תוכרעמב תולהונמ .ךמסמ הז ןימז טנרטניאב תבותכב

ה-URL dell.com/support/manuals.

•דועיתה ןוראל תרושקת הוולנה ןורתפל ןורא תרושקתה ךלש ראתמ דציכ ןיקתהל תא תכרעמה ןוראב תרושקת ,םא שרדנ.

•לכ יגוס הידמה םיפרוצמה תכרעמל רשאו םיקפסמ דועית םילכו םיעגונה תרדגהל הרוצתה לוהינלו תכרעמה ,ללוכ הלא םיכיישה תכרעמל הלעפהה,

תנכותל לוהינ תכרעמה ,ינוכדעל תכרעמ יביכרלו תכרעמ רשא תשכר םע תכרעמה.

הרעה :קודב דימת םינוכדע רתאב dell.com/support/manuals ארקו תא םינוכדעה הליחת ,ןוויכמ םימעפש תובר םה םיפילחמ עדימ םיכמסמב

םירחא.

הרעה :תעב גורדש תכרעמה ,ץלמומ דירוהל ןיקתהלו תכרעמב תא תואסרגה תונורחאה לש ה-BIOS ,ילהנמ םינקתהה תחשוקו לוהינ תוכרעמה

מ-dell.com/support.

עדימ לע NOM

עדימה אבה ןתינ יבגל ןקתהה ראותמה ךמסמב הז ,םאתהב תושירדל םינקתה םיינקיסקמה םיימשרה) NOM:(

ןאובי:

Dell Inc. de México, S.A. de C.V.

Paseo de la Reforma 2620 -11º Piso

Col. Lomas Altas

11950 México, D.F.

רפסמ םגד:E22S

חתמ ילמשח:100 דע 240 טלוו CA

רדת:50 ץרה/60 ץרה

תכירצ םרז:12 רפמא דע 6.5 רפמא) x4(

רפסמ םגד:HHB

חתמ ילמשח:12 טלוו CC

תכירצ םרז:37 רפמא