Matriz de compatibilidad del subsistema de almacenamiento Dell PowerEdge VRTX Modelo reglamentario: E24S Tipo reglamentario: E24S001
Tabla de contenido Requisitos mínimos de versión de las configuraciones básicas..............................................................................................4 Configuración básica actual..................................................................................................................................................4 Configuraciones básicas heredadas.................................................................................................................................
Notas, precauciones y advertencias NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una ADVERTENCIA indica un potencial daño al hardware o pérdida de datos y le informa cómo evitar el problema. AVISO: Una señal de PRECAUCIÓN indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte. © 2014 R2 - 2019 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados.
Requisitos mínimos de versión de las configuraciones básicas Las siguientes son las versiones de configuraciones básicas para el subsistema de almacenamiento de PowerEdge VRTX. Cada configuración básica representa el lanzamiento de una pila de código validada. También define las versiones mínimas necesarias para cada componente y el sistema operativo compatible para esa configuración básica.
Configuración básica heredada Descripción • • Baseline v4 Mejoras para las configuraciones de PERC 8 compartida simple y dual en relación con las configuraciones básicas anteriores. Compatibilidad para las configuraciones de PERC 8 compartida simple y dual en todos los sistemas operativos compatibles. Define los requisitos de versión mínimos de configuración básica para el subsistema de almacenamiento PowerEdge VRTX que se asocian con la introducción de compatibilidad con Tolerancia a errores en Linux.
Configuración básica heredada Descripción • 6 No cuenta con compatibilidad retroactiva con configuraciones básicas posteriores (Baseline v2) y no tendrá actualizaciones futuras.
Pautas del umbral de la configuración básica 1. El subsistema de almacenamiento debe ser compatible con una única versión de configuración básica. Cuando uno de los componentes del subsistema de almacenamiento sea compatible con los requisitos de versión mínimos definidos en una configuración básica, todos los demás componentes deben ser compatibles con esa misma configuración básica. 2.
Tipos de configuración básica del subsistema de almacenamiento Baseline v8: compatibilidad para sistemas operativos adicionales Tabla 3. Baseline v8: compatibilidad para sistemas operativos adicionales Controlador del sistema operativo de PERC 8 compartida o firmware de los componentes del chasis Versión Firmware de la CMC 3,20 Firmware de infraestructura del chasis 2.21 Firmware de PERC 8 compartida interna 23.14.06.0013 Firmware de PERC 8 compartida externa 23.14.06.
Controlador del sistema operativo de PERC 8 compartida o firmware de los componentes del chasis Versión SLES 11 SP4 6.904.09.00 SLES 11 SP3 6.904.09.00 RHEL 7.6 7.705.05.00 RHEL 7.5 7.705.05.00 RHEL 7.4 7.703.06.00 RHEL 7.3 06.811.02.00-rh1 RHEL 7.2 06.807.10.00 RHEL 7.1 06.805.06.01-rc1 RHEL 6.10 7.705.05.00 RHEL 6.9 6.904.09.00 RHEL 6.8 6.904.09.00 RHEL 6.7 6.904.09.00 RHEL 6.6 6.904.09.00 RHEL 6.5 6.904.09.
Controlador del sistema operativo de PERC 8 compartida o firmware de los componentes del chasis Versión VMWare ESXi 5.5 6.805.56.00 VMWare ESXi 5.1 U3 6.805.56.00 VMWare ESXi 5.1 U2 6.805.56.00 VMWare ESXi 5.1 U1 6.805.56.00 SLES 12 SP3 6.904.09.00 SLES 12 SP2 6.904.09.00 SLES 12 SP1 6.904.09.00 SLES 12 6.904.09.00 SLES 11 SP4 6.904.09.00 SLES 11 SP3 6.904.09.00 RHEL 7.4 7.703.06.00 RHEL 7.3 06.811.02.00-rh1 RHEL 7.2 06.807.10.00 RHEL 7.1 06.805.06.01-rc1 RHEL 6.9 6.904.09.
Controlador del sistema operativo de PERC 8 compartida o firmware de los componentes del chasis Versión VMWare ESXi 6.0 U2 6.805.56.00 VMWare ESXi 6.0 U1 6.805.56.00 VMWare ESXi 6.0 Parche 01 6.805.56.00 VMWare ESXi 5.5 U3 6.805.56.00 VMWare ESXi 5.5 U2 6.805.56.00 VMWare ESXi 5.5 U1 6.805.56.00 VMWare ESXi 5.5 6.805.56.00 VMWare ESXi 5.1 U3 6.805.56.00 VMWare ESXi 5.1 U2 6.805.56.00 VMWare ESXi 5.1 U1 6.805.56.00 SLES 12 SP1 6.904.07.00 SLES 12 6.904.07.00 SLES 11 SP4 6.904.07.
Controlador del sistema operativo de PERC 8 compartida o firmware de los componentes del chasis Versión VMWare ESXi 6.0 Parche 01 6.805.56.00 VMWare ESXi 5.5 U3 6.805.56.00 VMWare ESXi 5.5 U2 6.805.56.00 VMWare ESXi 5.5 U1 6.805.56.00 VMWare ESXi 5.5 6.805.56.00 VMWare ESXi 5.1 U3 6.805.56.00 VMWare ESXi 5.1 U2 6.805.56.00 VMWare ESXi 5.1 U1 6.805.56.00 SLES 12 6.903.05.00 SLES 11 SP4 6.903.05.00 SLES 11 SP3 6.903.05.00 RHEL 7.1 6.903.05.00 RHEL 6.7 6.903.05.00 RHEL 6.6 6.903.
PERC 8 compartida FW Controlador del sistema operativo de PERC 8 compartida Firmware Firmware de Firmware de CMC infraestructura del del chasis expansor Compatibilida d con controladora dual VMWare ESXi 5.5 23.12.56-0086 U1 6.804.60.00 2.04 2.1 2,0 Sí VMWare ESXi 5.5 23.12.56-0086 6.804.60.00 2.04 2.1 2,0 Sí VMWare ESXi 5.1 U3 23.12.56-0086 6.804.60.00 2.04 2.1 2,0 Sí VMWare ESXi 5.1 U2 23.12.56-0086 6.804.60.00 2.04 2.1 2,0 Sí VMWare ESXi 5.1 U1 23.12.56-0086 6.804.60.00 2.
Actualización del firmware Puede actualizar el gabinete PowerEdge VRTX y módulos de servidor instalados en el gabinete por medio de las siguientes interfaces: • • • • Paquetes de actualización Dell (DUP) Interfaz web de la Controladora de acceso remoto integrada de Dell (iDRAC) Interfaz web de la Controladora de gestión del chasis (CMC) del PowerEdge VRTX comandos RACADM Los siguientes son los requisitos previos para la actualización del firmware: • • • • 14 La interfaz web de la iDRAC de cada módulo de
Actualización de los módulos de servidor Antes de actualizar los módulos de servidor, asegúrese de descargar las últimas versiones de DUP de Windows de los siguientes componentes desde Dell.com/support/home: • Controlador del sistema operativo de PERC 8 compartida NOTA: VMware ESXi es parte de la imagen ESXi de Dell. • • • iDRAC CPLD (dispositivo lógico programable complejo) BIOS 1. Actualice el controlador de PERC 8 compartida del sistema operativo específico en todos los módulos de servidor.
Actualización de los componentes del gabinete Dell PowerEdge VRTX Descargue las versiones más recientes de los siguientes componentes en Dell.
Recursos de documentación Los siguientes documentos están disponibles en los sitios de Dell TechCenter y Dell Support: • • • • • • • Guía del usuario de la controladora de acceso remoto integrada de Dell (iDRAC) Guía de referencia de la línea de comandos de RACADM para iDRAC y CMC.
