Dell PowerEdge VRTX ストレージサブシステム の互換性マトリックス 規制モデル: E24S 規制タイプ: E24S001
目次 ベースラインの最小バージョン要件...................................................................................................................................... 4 現在のベースライン.............................................................................................................................................................4 レガシーベースライン......................................................................................................................................................... 4 ベースラインのしきい値のガイドライン....
メモ、注意、警告 メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。 警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 © 2014 - 2019 Dell Inc. またはその関連会社。。Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc. またはその子会社の商標です。その他 の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。 2019 - 09 Rev.
ベースラインの最小バージョン要件 以下は Power Edge VRTX ストレージサブシステム用のベースラインリリースです。各ベースラインは使用可能なコードスタックの リリースを示します。また、ベースラインに対応するオペレーティングシステムと一緒に、各コンポートネントの最小バージョン要 件も定義します。 現在のベースライン 現在のベースラインは、最近リリースされた認証済みのコード スタックです。デルでは、VRTX システムを現在のベースラインに準 拠するように構成することを推奨します。現在のベースラインにのみ、アップデートとバグ修正が含まれています。このドキュメ ントには、最新のアップデートおよびバグ修正が反映されていない場合があります。最新のアップデートについては、Dell.com/ support/home を参照してください。 表 1.
レガシーベースライン 説明 ベースライン v4 Linux に対応するフォールトトレランスの導入に関連する PowerEdge VRTX ストレージサブシステムの最小バージョンの ベースライン要件を定義します。 このベースラインは以下を提供します。 • • • ベースライン v3 対応する Linux オペレーティングシステムのフォールトトレ ランス 追加のオペレーティングシステムに対するサポート シングルおよびデュアル Shared PERC 8 構成の両方を向上 フォールトトレラント(デュアルコントローラ)Shared PERC 8 構成へのライトバックキャッシュサポートの導入に関連する VRTX ストレージサブシステムの最小バージョンのベースライン 要件を定義します。 このベースラインは以下を提供します。 • • • ベースライン v2 シングルおよびフォールトトレラント構成の両方のライト バックキャッシング 前のベースラインからのシングルおよびデュアル Shared PERC 8 構成の両方を向上 以降のベースライン(ベースライン v4)との下位互換性はな く、今後のアップデートもあり
ベースラインのしきい値のガイドライン 1. ストレージサブシステムは、1 つのベースラインバージョンにのみ準拠する必要があります。 ストレージサブシステムのコンポーネントが1つのベースラインに定義される最小バージョン要件に準拠している場合、すべて のコンポーネントも同じベースラインに準拠させる必要があります。 2. 一部のオペレーティングシステムは特定のベースラインに導入されますが、前のベースラインにはサポートされません。オペレ ーティングシステムのサポートについては、ベースラインの定義を参照してください。 3. ストレージサブシステムの前のベースラインへのダウングレードは、サポートされません。 4. ストレージサブシステムを現在のベースラインにアップデートすることをお勧めします。また、ベースラインは最小バージョン 要件のみ定義するため、Dell.com/support/home.
ストレージサブシステムのベースラインのタイ プ ベースライン v8 — 追加のオペレーティング システ ムに対するサポート 表 3. ベースライン v8 — 追加のオペレーティング システムに対するサポート Shared PERC 8 OS ドライバまたはシャーシコンポーネントの ファームウェア バージョン CMC ファームウェア 3.20 シャーシインフラストラクチャファームウェア 2.21 Shared PERC 8 内部ファームウェア 23.14.06.0013 Shared PERC 8 外部ファームウェア 23.14.06.0013 内部エクスパンダバックプレーンファームウェア 2.0 PowerVault MD1200/MD1220 ストレージエンクロージャファー ムウェア 1.06 Microsoft Windows Server 2019 6.805.03.00 Microsoft Windows Server 2016 6.805.03.00 Microsoft Windows Server 2012 R2 6.805.03.
Shared PERC 8 OS ドライバまたはシャーシコンポーネントの ファームウェア バージョン SLES 11 SP4 6.904.09.00 SLES 11 SP3 6.904.09.00 RHEL 7.6 7.705.05.00 RHEL 7.5 7.705.05.00 RHEL 7.4 7.703.06.00 RHEL 7.3 06.811.02.00-rh1 RHEL 7.2 06.807.10.00 RHEL 7.1 06.805.06.01-rc1 RHEL 6.10 7.705.05.00 RHEL 6.9 6.904.09.00 RHEL 6.8 6.904.09.00 RHEL 6.7 6.904.09.00 RHEL 6.6 6.904.09.00 RHEL 6.5 6.904.09.00 ベースライン v7 — PowerEdge M640 のサポート 表 4.
Shared PERC 8 OS ドライバまたはシャーシコンポーネントの ファームウェア バージョン VMWare ESXi 5.1 U2 6.805.56.00 VMWare ESXi 5.1 U1 6.805.56.00 SLES 12 SP3 6.904.09.00 SLES 12 SP2 6.904.09.00 SLES 12 SP1 6.904.09.00 SLES 12 6.904.09.00 SLES 11 SP4 6.904.09.00 SLES 11 SP3 6.904.09.00 RHEL 7.4 7.703.06.00 RHEL 7.3 06.811.02.00-rh1 RHEL 7.2 06.807.10.00 RHEL 7.1 06.805.06.01-rc1 RHEL 6.9 6.904.09.00 RHEL 6.8 6.904.09.00 RHEL 6.7 6.904.09.00 RHEL 6.6 6.904.09.00 RHEL 6.5 6.904.09.
Shared PERC 8 OS ドライバまたはシャーシコンポーネントの ファームウェア バージョン VMWare ESXi 5.5 U2 6.805.56.00 VMWare ESXi 5.5 U1 6.805.56.00 VMWare ESXi 5.5 6.805.56.00 VMWare ESXi 5.1 U3 6.805.56.00 VMWare ESXi 5.1 U2 6.805.56.00 VMWare ESXi 5.1 U1 6.805.56.00 SLES 12 SP1 6.904.07.00 SLES 12 6.904.07.00 SLES 11 SP4 6.904.07.00 SLES 11 SP3 6.904.07.00 RHEL 7.2 6.904.07.00 RHEL 7.1 6.904.07.00 RHEL 6.8 6.904.07.00 RHEL 6.7 6.904.07.00 RHEL 6.6 6.904.07.00 RHEL 6.5 6.904.07.
Shared PERC 8 OS ドライバまたはシャーシコンポーネントのフ ァームウェア バージョン VMware ESXi 5.1 U3 6.805.56.00 VMware ESXi 5.1 U2 6.805.56.00 VMware ESXi 5.1 U1 6.805.56.00 SLES 12 6.903.05.00 SLES 11 SP4 6.903.05.00 SLES 11 SP3 6.903.05.00 RHEL 7.1 6.903.05.00 RHEL 6.7 6.903.05.00 RHEL 6.6 6.903.05.00 RHEL 6.5 6.903.05.00 ベースライン v4 - Linux オペレーティングシステム およびバグフィックス対応のフォールトトレラント 表 7.
Shared PERC 8 FW Shared PERC 8 OS ドライバ CMC FW シャーシインフラス エクスパン トラクチャ FW ダ FW デュアルコン トローラのサ ポート SLES 11 SP3 23.12.56-0086 6.902.57.00 2.04 2.1 2.0 有 RHEL 7.1 23.12.56-0086 6.902.57.00 2.04 2.1 2.0 有 RHEL 6.6 23.12.56-0086 6.902.57.00 2.04 2.1 2.0 有 RHEL 6.5 23.12.56-0086 6.902.57.00 2.04 2.1 2.
ファームウェアのアップデート 次のインタフェースを使用して、PowerEdge VRTX エンクロージャとエンクロージャにインストールされているサーバーモジュール をアップデートできます。 • • • • Dell アップデートパッケージ(DUP) Integrated Dell Remote Access Controller(iDRAC)のウェブインタフェース PowerEdge VRTX Chassis Management Controller(CMC)の ウェブインタフェース RACADM コマンド ファームウェアをアップデートするための前提条件は次のとおりです。 • • • • 各サーバーモジュールの iDRAC のウェブインタフェースは、管理ステーションからアクセス可能であること。 オペレーティングシステム(OS) 管理へのローカルまたはリモートアクセスが、各サーバーモジュールで可能であること。 PowerEdge VRTX エンクロージャ の CMC ウェブインタフェースは、管理ステーションから にアクセス可能であること。 すべてのサーバおよびエンクロージャのコンポーネントが正常な状態で
サーバーモジュールのアップデート サーバーモジュールをアップデートする前に、Dell.com/support/home から入手可能な以下のコンポーネントの Windows DUP の最新 バージョンをダウンロードしていることを確認します。 • Shared PERC 8 OS ドライバ メモ: VMware ESXi は Dell ESXi イメージの一部になっています。 • • • iDRAC CPLD(複合プログラム可能論理デバイス) BIOS 1. すべてのサーバーモジュールのオペレーティングシステム固有の Shared PERC 8 ドライバをアップデートします。 メモ: Windows および Linux オペレーティングシステムの場合は、Dell.com/support/home で『Shared PERC 8 ユーザー ズガイド』 を参照してください。 メモ: VMware のドライバは Dell カスタム ESXi イメージの一部になっています。VMware ドライバに関する詳細につい ては、vmware.
PowerEdge VRTX エンクロージャコンポーネン トのアップデート Dell.com/support/home から利用可能な以下のコンポーネントの最新バージョンをダウンロードします。 • • • • • ハードドライブファームウェア(Windows Dell アップデートパッケージ) CMC ファームウェア PowerEdge VRTX シャーシインフラストラクチャファームウェア PowerEdge VRTX ストレージバックプレーンエクスパンダファームウェア(Windows DUP) Shared PERC 8 ファームウェア(Windows DUP) メモ: エンクロージャコンポーネントをアップデートする前に、すべてのサーバーモジュールの電源を切る必要があります。 PowerEdge VRTX エンクロージャコンポーネントをアップデートするには、CMC ウェブインタフェースから次の手順を実行します。 1. インストールした各共有ストレージハードドライブのハードドライブファームウェアをアップデートするには、ストレージ > ア ップデートをクリックします。 2.
文書リソース 次のマニュアルは、Dell テックセンターおよび Dell サポートのサイトで入手できます。 • • • • • • • 16 『Integrated Dell Remote Access Controller(iDRAC)ユーザーズガイド』 『iDRAC および CMC 用 RACADM コマンドラインリファレンスガイド』 『PowerEdge VRTX 用 Dell Chasis Management Controller ユーザーズガイド』 『PowerEdge VRTX 用 Dell Chasis Management Controller ユーザーズガイド用 RACADM コマンドライフリファレンスガイド』 『Lifecycle Controller ユーザーズガイド』 『Lifecycle Controller Remote Services クイックスタートガイド』 Dell PowerEdge VRTX ストレージサブシステムの互換性マトリックス 文書リソース