Cartes Dell Shared PowerEdge RAID Controller (PERC) 8 pour les systèmes Dell PowerEdge VRTX Guide d’utilisation Modèle réglementaire: UCPM-800
Identifier GUID-5B8DE7B7-879F-45A4-88E0-732155904029 Status Translated Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort.
Table des matières 1 À propos de la carte Shared PERC 8...............................................................................................................7 Configurations de la carte Shared PERC 8.....................................................................................................................8 Caractéristiques d'une carte PERC 8 partagée (Shared PERC 8)..............................................................................
Consignes de sécurité......................................................................................................................................................27 Installation d’une nouvelle carte Shared PERC 8 interne............................................................................................ 27 Remplacement d’une carte Shared PERC 8 interne...................................................................................................
6 Applications de gestion pour la carte PERC 8 partagée (Shared PERC 8)....................................................61 7 Gestion RAID et des clés de sécurité........................................................................................................... 62 Implémentation de clés de sécurité............................................................................................................................... 62 Configuration et gestion des disques durs compatibles SED...............
Codes des voyants du disque dur.................................................................................................................................. 78 9 Obtention d'aide.......................................................................................................................................... 80 Contacter Dell EMC.........................................................................................................................................................
Identifier GUID-D91C4C2D-5A78-4492-87E5-3D8C9756341C Status Translated 1 À propos de la carte Shared PERC 8 REMARQUE : Sauf indication contraire, toutes les références à Shared PERC 8 tout au long du document concernent les cartes Shared PERC 8 internes et externes. La carte Dell Shared PowerEdge RAID Controller (PERC) 8 est un contrôleur de stockage conçu pour le système Dell PowerEdge VRTX. La carte Shared PERC 8 prend en charge SR-IOV (Single Root Input Output Virtualization).
Figure 2.
REMARQUE : Pour les contrôleurs Shared PERC 8 externes, l'option de tolérance de panne doit être définie par l'utilisateur, et la topologie de câblage requise doit être utilisée.
Caractéristiques Description Règles de cache Écriture différée, écriture différée forcée, écriture immédiate, lecture anticipée adaptative, pas de lecture anticipée et lecture anticipée REMARQUE : La mise en cache à écriture différée dans une configuration à deux contrôleurs n'est pas prise en charge sur la version du micrologiciel 23.8.10 -0061 et les versions antérieures.
Caractéristiques Description Gestion de clés locale (LKM) Oui Enfichage à chaud PCIe de contrôleur L'ajout à chaud PCIe est uniquement pris en charge avec la carte externe PERC 8 partagée (Shared PERC 8) Prise en charge de multivoie Requise pour les systèmes avec une configuration de carte PERC 8 partagée (Shared PERC 8) à tolérance aux pannes. Basculement du contrôleur Disponible uniquement pour les systèmes avec configuration de carte PERC 8 partagée (Shared PERC 8) à tolérance aux pannes.
REMARQUE : Pour en savoir plus sur les logiciels et matériels pris en charge pour le système PowerEdge VRTX, voir PowerEdge VRTX Storage Subsystem Compatibility Matrix (matrice de compatibilité du sous-système de stockage PowerEdge VRTX) sur le site Dell.com/support/manuals. Identifier GUID-8CED2597-EC73-4380-9A3A-C0B180F54CA2 Status Translated Meilleures pratiques concernant Shared PERC 8 • Utilisez toujours les dernières versions de micrologiciels et de pilotes disponibles sur Dell.
Opération(s) Voir ... Connaître les fonctionnalités du module d’E/S, configurer le module Documentation du module d’E/S, disponible sur Dell.com/ d’E/S et obtenir des informations supplémentaires sur le module poweredgemanuals d’E/S Installer, configurer et utiliser le CMC (Chassis Management Controller) Dell Chassis Management Controller for Dell PowerEdge VRTX User’s Guide (Guide d'utilisation de Dell Chassis Management Controller pour Dell PowerEdge VRTX) sur Dell.
Identifier GUID-F7F4D1AC-F589-43C4-A20A-1692212B85F4 Status Translated 2 Caractéristiques de la carte PERC 8 partagée (Shared PERC 8) Certaines des caractéristiques de la carte PERC 8 partagée (Shared PERC 8) sont les suivantes : • Gestion de l'alimentation des disques physiques • Vérifications de cohérence • Initialisation de disques virtuels • Itinérance de disque • Option FastPath • Migration de disques virtuels • Règles du cache de disques virtuels • Tolérance aux pannes • Fonction
REMARQUE : Les opérations d'E/S sont retardées lors de l'accélération d'un disque configuré. REMARQUE : Pour obtenir des informations détaillées sur la gestion de l’alimentation, reportez-vous au document Dell Chassis Management Controller for Dell PowerEdge VRTX User’s Guide (Guide d'utilisation de Dell Chassis Management Controller pour Dell PowerEdge VRTX) sur Dell.com/poweredgemanuals.
Identifier GUID-AD49348C-4A03-4B4B-9014-9DFFFAFBA7B9 Status Translated Initialisation complète des disques virtuels PRÉCAUTION : L'initialisation complète d'un disque virtuel détruit toutes les données qui se trouvaient jusqu'alors sur le disque virtuel. L'initialisation complète d'un disque virtuel écrase tous les blocs et détruit toutes les données qui se trouvaient jusqu'alors sur le disque virtuel.
REMARQUE : Si vous déplacez tout un boîtier JBOD (Just a bunch of disks), veillez à éteindre le JBOD avant le câblage au nouveau contrôleur. Identifier GUID-8BF3B823-058C-4E78-A0CF-9EC85C3C98AE Status Translated Utilisation de l’itinérance de disque physique Procédez comme suit pour utiliser l'itinérance de disque : 1 Éteignez le système, les disques physiques, les boîtiers et tous les composants système. 2 Débranchez les câbles d'alimentation du système.
Identifier GUID-6211EE09-AB45-431D-A5F2-DBCC9ADA871E Status Translated Migration de disques virtuels La carte Shared PERC 8 prend en charge la migration des disques virtuels d’un contrôleur vers un autre sans mise hors ligne du contrôleur cible. Le contrôleur peut importer des disques virtuels RAID à l’état optimal, dégradé ou partiellement dégradé. La migration des disques virtuels depuis une carte Shared PERC interne vers une carte Shared PERC externe est prise en charge.
Identifier GUID-809E649D-7FCC-4CC0-A08F-C8DDCF4A6969 Status Translated Migration de disques virtuels si le système cible est sous tension 1 Mettez le système hors tension. 2 Déplacez les disques physiques voulus du système source vers le système cible avec une carte Shared PERC 8 similaire. REMARQUE : Si vous déplacez tout un boîtier JBOD, veillez à éteindre l'unité JBOD avant le câblage vers le nouveau contrôleur.
Identifier GUID-32E59933-650D-480D-BF44-9F3F626F500C Status Translated Écriture différée Avec la mémoire cache à écriture différée, le contrôleur envoie un signal d'achèvement du transfert de données au système hôte une fois que la mémoire cache du contrôleur a reçu toutes les données d'une transaction. Le contrôleur écrit ensuite en arrière-plan les données placées en mémoire cache dans le périphérique de stockage.
Identifier GUID-F384C83B-8F47-412F-8229-88FF4D26FEEE Status Translated Écriture immédiate Avec la mémoire cache à écriture immédiate, le contrôleur envoie au système hôte un signal d'achèvement du transfert des données lorsque le sous-système de disques a reçu toutes les données d'une transaction. REMARQUE : Les performances de la plupart des configurations et des charges de travail diminuent lorsque le cache en écriture immédiate est utilisé à la place du cache en écriture différée.
Option Description Désactivée Désactive le cache de disque physique pour les lecteurs associés au disque virtuel sélectionné. Par défaut La règle de cache par défaut du disque physique est utilisée. Voir la documentation sur les disques physiques pour plus d’informations sur la configuration par défaut.
Identifier GUID-1C60D7F6-8366-45E8-BC07-6B77CC48AC82 Status Translated Remplacement automatique de membre La fonctionnalité automatique de remplacement de membre permet à un disque de secours précédemment mis en service de redevenir un disque de secours utilisable. Lorsqu'un disque tombe en panne dans un disque virtuel, un disque de secours assigné (dédié ou global) est mis en service et commence la reconstruction jusqu'à ce que le disque virtuel soit optimal.
– Remplacement de membre – Initialisation complète ou en arrière-plan – Vérification de cohérence (Consistency check - CC) REMARQUE : Par défaut, Patrol Read s'exécute automatiquement une fois par semaine sur des disques durs SAS configurés. Patrol Read n'est pas nécessaire sur SSD et est désactivé par défaut.
Identifier GUID-258F39ED-AA45-43DE-BE57-02FD7DA56CBC Status Translated Conservation du cache avec cache non volatil (NVC) Essentiellement, le module de conservation du cache avec NVC permet de stocker indéfiniment les données du cache du contrôleur.
Identifier GUID-2A58808F-A6BA-4AAB-B7A5-2319B6E330B5 Status Translated Délai TLC Le délai requis pour l'achèvement d'un cycle de charge/décharge est une fonction de la capacité de charge de la batterie et des courants de charge et de décharge utilisés. Pour les cartes Shared PERC 8, le délai prévu pour l'achèvement d'un cycle de charge/décharge est de sept heures environ.
Identifier GUID-D51910E8-881F-403B-A4C4-2FF037969E80 Status Translated 3 Déploiement de la carte Shared PERC 8 Reportez-vous à la documentation qui figure dans cette section pour retirer ou installer des cartes Shared PERC 8 internes et externes dans différents scénarios. Identifier GUID-5268AEA2-87A4-47D0-AB11-85BF1AA4AAB4 Status Translated Consignes de sécurité AVERTISSEMENT : Chaque fois que vous devez soulever le système, demandez de l'aide.
Identifier GUID-B320572D-D437-42C5-B215-7341E0A3AF32 Status Translated Remplacement d’une carte Shared PERC 8 interne Lorsque vous remplacez une carte Shared PERC 8 interne dans le système PowerEdge VRTX, suivez les étapes décrites dans ce chapitre pour que le stockage partagé fonctionne correctement après le remplacement. 1 Conditions de retrait de la carte Shared PERC 8 interne. Voir Conditions de retrait de la carte Shared PERC 8 interne. 2 Retirez la carte Shared PERC 8 interne. Voir .
PRÉCAUTION : La procédure de remplacement de pièce est complexe et peut affecter vos données si des erreurs sont commises. Il est donc impératif de sauvegarder les données importantes avant de commencer la procédure. 2 Documentez la configuration et les informations relatives au mappage des disques virtuels en procédant comme suit : a Ouvrez le terminal CLI et exécutez la commande racadm raid get vdisks –o.
Figure 3.
REMARQUE : Avant de fermer le système, vérifiez que les leviers de déverrouillage sont correctement engagés sur le bord de la carte. 4 Refermez le système.
Identifier GUID-59E6C7AA-FAE4-46EB-8675-D40A343EB3D1 Status Translated Installation d’une nouvelle carte externe Shared PERC 8 Pour installer une nouvelle carte externe Shared PERC 8 dans le système PowerEdge, effectuez les étapes suivantes : 1 Installez la carte externe Shared PERC 8. Voir .Installation de la carte Shared PERC 8 externe 2 Tâches a effectuer après l'installation de la carte externe Shared PERC. Voir .Tâches à effectuer après l'installation de la carte Shared PERC 8 externe.
Identifier GUID-31B17A92-DD33-4080-9869-8B5617540605 Status Translated Conditions de retrait de la carte Shared PERC 8 externe PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique.
Identifier GUID-E71B15A4-24D9-41C7-BDC2-C282C7B8D77C Status Translated Suppression de la carte Shared PERC 8 externe PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique.
Figure 4.
3 Alignez le support de la carte d'extension avec les picots métalliques situés sur le châssis. 4 Insérez le connecteur du bord de la carte dans le connecteur de carte jusqu’à ce que la carte soit correctement installée. 5 Fermez le loquet de la carte d'extension. PRÉCAUTION : Appuyer sur le dissipateur de chaleur ou la batterie lors de l'insertion de la carte Shared PERC 8 externe risque d'endommager celle-ci. Utilisez uniquement les ergots pour mettre la carte en place.
Figure 6.
Figure 7. Câblage pour deux cartes Shared PERC 8 externes sans tolérance de panne REMARQUE : Pour deux cartes Shared PERC 8 externes sans tolérance de panne, les deux contrôleurs Shared PERC externes sont indépendants et ne peuvent pas communiquer entre eux.
Identifier GUID-665AFC54-D087-40DD-9313-EB06D1D8A8C7 Status Translated Carte double Shared PERC 8 externe à tolérance de panne 1 Mettez hors tension les modules serveur. Cliquez sur Présentation du serveur → Alimentation → Contrôle → Mise hors tension du serveur pour chaque serveur. 2 Cliquez sur Présentation du châssis → Alimentation → Contrôle → Mise hors tension du système pour mettre le châssis hors tension.
Figure 8.
Figure 9. Câblage pour la tolérance de panne de deux boîtiers de carte Shared PERC 8 externe Identifier GUID-08D217B4-217B-499E-BED4-186679167867 Status Translated Tâches à effectuer après l'installation de la carte Shared PERC 8 externe. 1 Connectez-vous à l'interface utilisateur CMC. 2 Cliquez sur Présentation du châssis → Stockage → Contrôleurs pour afficher la version micrologicielle de la carte Shared PERC 8 externe installée.
REMARQUE : Par défaut, toutes les cartes Shared PERC 8 externes installées fonctionnent dans un seul contrôleur, en mode Sans tolérance de panne. Même si deux cartes Shared PERC 8 externes sont installées, les deux cartes fonctionnent séparément en mode de contrôleur unique. Pour passer en mode de tolérance de panne, voir .
Identifier GUID-AF12AB5C-EF82-4550-8A1F-25E5C4FE9D61 Status Translated D'un seul contrôleur sans tolérance de panne vers deux contrôleurs à tolérance de panne PRÉCAUTION : Avant d'effectuer la transition, sauvegardez toutes les données et exécutez les étapes décrites dans les conditions de la section des scénarios de transition. Voir Conditions des scénarios de transition 1 Mettez hors tension les modules serveur.
REMARQUE : Seuls deux boîtiers sont pris en charge dans une configuration de tolérance de panne à deux contrôleurs. REMARQUE : Cette topologie de câblage est nécessaire pour que la tolérance de panne fonctionne. 5 Cliquez sur Présentation du châssis → Alimentation → Contrôle → Mise sous tension du système pour mettre sous tension le châssis.
Identifier GUID-C7E765DE-ACE0-4F9B-A2CD-A02C410E4EDA Status Translated 4 Installation des pilotes et du micrologiciel Le Dell PowerEdge RAID Controller (PERC) 8 carte nécessite des pilotes logiciels pour fonctionner avec les systèmes d'exploitation pris en charge. Ce chapitre présente les procédures permettant d'installer les pilotes de la carte Shared PERC 8. REMARQUE : Pour vérifier la compatibilité des systèmes d'exploitation, voir Dell.com/ossupport.
REMARQUE : Pour télécharger la dernière version du micrologiciel et des pilotes pour un module serveur (par exemple, Dell PowerEdge M520, M620 et M820), entrez le numéro de série ou le numéro de modèle du module serveur. Pour télécharger la dernière version du micrologiciel et du pilote des composants dans le châssis PowerEdge VRTX (par exemple le micrologiciel et le pilote Shared PERC 8), entrez le numéro de série ou le numéro de modèle du châssis PowerEdge VRTX.
La fenêtre Propriétés système s'affiche. REMARQUE : Le chemin d'accès au System Properties (Propriétés du système) peut varier en fonction de la famille de systèmes d'exploitation. 3 Cliquez sur l'onglet Matériel. 4 Cliquez sur Gestionnaire de périphériques. L'écran Gestionnaire de périphériques s'affiche. REMARQUE : Le chemin d'accès au Device Manager (Gestionnaire de périphériques) peut varier en fonction de la famille de systèmes d'exploitation.
Identifier GUID-B520F87D-5FCD-48A8-97CB-5F3169A45505 Status Translated Installation ou mise à jour du package de pilote sur RHEL à l'aide de la prise en charge KMOD REMARQUE : Cette procédure s'applique à Red Hat Enterprise Linux 6 SP5, 6.6, 6.7 et 7.1. Procédez comme suit pour installer le progiciel RPM avec prise en charge KMOD : 1 Décompressez le progiciel de l'édition de pilote tarball à l'aide de la commande tar vxzf .
Identifier GUID-1E3E9D81-1895-40C5-8687-3451F438A61D Status Translated Installation ou mise à jour du micrologiciel Le sous-système de stockage VRTX comprend le micrologiciel de Shared PERC, des pilotes, le micrologiciel de l’infrastructure du châssis et le CMC. Lors de la mise à jour de l’un de ces composants, assurez-vous que toutes les versions des composants sont compatibles au niveau d’une ligne de base.
Identifier GUID-44111662-628A-4C35-9E19-54C57291C15B Status Translated 5 Configuration du multi-acheminement et de la mise en cluster Lorsque vous configurez votre solution VRTX avec le Shared PERC 8, il peut être nécessaire de régler votre système pour l'optimiser en fonction de votre scénario d'utilisation et votre configuration spécifiques. Chaque système d'exploitation présente différents paramètres à l'utilisateur.
Identifier GUID-5A2C96B4-E773-4DC4-BC4E-13CE2B4BB3C0 Status Translated Configuration du multi-acheminement dans Windows Paramètres du multi-acheminement (MPIO) : Dell recommande les paramètres de registre suivants pour la configuration de MPIO : Tableau 4. Paramètres de registre Délai d'expiration MPIO Valeur HKLM\System\CurrentControlSet\Services\DISK\TimeOutValue 30 HKLM\system\CurrentControlSet\Services\MPIO\Parameters \PathVerifyEnabled 0 HKLM\system\CurrentControlSet\Services\MPIO\Parameters
Pour modifier la valeur du registre QuorumArbitrationTimeMax à l'aide de PowerShell for Windows Server 2012 et Windows Server 2012 R2, effectuez les étapes suivantes : 1 Depuis un nœud de cluster, lancez une invite PowerShell élevée. 2 Exécutez la commande suivante avec la valeur appropriée : Get-Cluster | %{ $_.
Dell recommande la valeur suivante pour le nombre maximal de demandes de disques en attente provenant de mondes en concurrence : NoOfOutstandingIOsWithCompetingWorlds: 128 Assurez-vous d'utiliser 128 ou une valeur inférieure pour le nombre maximal de demandes de disques en cours prenant en charge la dernière version de VMware disponible. Pour en savoir plus sur ce paramètre et sa manière de modification, consultez la documentation VMware.
Identifier GUID-8BB9F2C3-71E9-41F6-BB70-CA90D377835E Status Translated Configuration de multi-acheminement dans SLES 1 Modifiez le fichier multipath.conf dans /etc/multipath.conf avec les paramètres, tel que suggéré dans l'annexe Fichiers de multiacheminement pour la configuration du multi-acheminement Linux. Si vous copiez le fichier depuis Windows, utilisez le fichier dos2unix multipath.conf après l'avoir copié.
`-+- policy='round-robin 0' prio=10 status=enabled `- 2:2:0:0 sdd 8:48 active ready running Dans la sortie ci-dessus, le champ état indique si un chemin est actif ou activé. Le chemin actif fournit le service aux E/S. Le champ Priorité est également utilisé en conjonction avec le champ État afin d'identifier le chemin à utiliser avec la priorité la plus élevée. En outre, chaque chemin est doté d'un identifiant unique d'accès au disque virtuel partagé.
|-+- policy='round-robin 0' prio=50 status=active | `- 1:2:0:0 sdb 8:16 active ready running `-+- policy='round-robin 0' prio=10 status=enabled `- 2:2:0:0 sdd 8:48 active ready running Dans la sortie ci-dessus, le champ état indique si un chemin est actif ou activé. Le chemin actif fournit le service aux E/S. Le champ Priorité est également utilisé en conjonction avec le champ État afin d'identifier le chemin à utiliser avec la priorité la plus élevée.
no_path_retry fail path_selector "round-robin 0" flush_on_last_del no user_friendly_names "yes" features "0" fast_io_fail_tmo 5 } } RHEL 7.
features "0" fast_io_fail_tmo 5 } } blacklist { wwid "" } Pour toutes les versions jusqu'à SLES 11 SP4 defaults { verbosity 2 polling_interval 10 uid_attribute "ID_SERIAL" checker_timeout 90 } devices { device { vendor "DELL" product "Shared PERC8" hardware_handler "1 alua" path_grouping_policy failover prio alua path_checker tur rr_weight priorities failback immediate no_path_retry fail path_selector "round-robin 0" flush_on_last_del no user_friendly_names "yes" alias_prefix "mpath-sperc" fe
fast_io_fail_tmo 5 } } SLES 12 defaults { verbosity 2 polling_interval 10 uid_attribute "ID_SERIAL" checker_timeout 90 } devices { device { vendor "DELL" product "Shared PERC8" hardware_handler "1 alua" path_grouping_policy failover prio alua path_checker tur rr_weight priorities failback immediate no_path_retry fail path_selector "round-robin 0" flush_on_last_del no user_friendly_names "yes" alias_prefix "mpath-sperc" features "0" fast_io_fail_tmo 5 } } blacklist { Configuration du multi-acheminement et d
wwid "" } Identifier GUID-48CCFC7F-CCEA-4942-8357-E93C27E77C0C Status Translated Configuration de la mise en cluster dans Linux • Lorsque vous configurez des périphériques sbd STONITH, assurez-vous que le Délai d'expiration du message est défini sur 120 secondes et que le Registre d'horloge de la surveillance est défini sur 60 secondes. Ceci sert à assurer que le fonctionnement correct du contrôleur SPERC.
Identifier GUID-771DCEEF-2A26-4364-8896-10A5F9B930DD Status Translated 6 Applications de gestion pour la carte PERC 8 partagée (Shared PERC 8) Le CMC (Dell Chassis Management Controller) vous permet de : • Configurer le système RAID partagé • Créer et gérer plusieurs groupes de disques • Contrôler et surveiller plusieurs systèmes RAID • Activez la gestion de clés locale (LKM) sur la carte Shared PERC • Fournir la maintenance en ligne via une interface Web ou une interface de ligne de commande
Identifier GUID-7E4EC321-6C73-4EC3-9531-7D912B786B3A Status Translated 7 Gestion RAID et des clés de sécurité REMARQUE : La solution PERC H310 ne prend en charge aucune implémentation de sécurité.
• Création de disques virtuels sécurisés • Sécurisation de disques virtuels préexistants • Importation ou effacement de configurations étrangères sécurisées et migration de disques sécurisés • Effacement cryptographique REMARQUE : Pour plus d'informations sur la gestion de clés de sécurité, reportez-vous au Guide d'utilisation de Dell Chassis Management Controller pour Dell PowerEdge VRTX sur Dell.com/poweredgemanuals.
Identifier GUID-C10A90CA-3F53-4F0E-B5A3-90BA39ED304D Status Translated Échec de suppression de la clé de sécurité Une clé de sécurité est utilisée pour verrouiller ou déverrouiller l'accès à un composant sécurisé. Cette clé n'est pas utilisée dans le cryptage réel des données. Si une clé de sécurité est présente, des disques virtuels sécurisés et non sécurisés peuvent exister.
Identifier GUID-CD25376B-1E26-4D19-A7FD-7A2E90054373 Status Translated 8 Dépannage Pour obtenir de l'aide concernant la carte Dell Shared PowerEdge RAID Controller (PERC) 8, contactez votre représentant du service technique Dell ou rendez-vous sur Dell.com/contactdell.
Identifier GUID-141E839F-01A0-4317-8856-72947A7EF4F6 Status Translated Messages d'erreurs critiques ou d’avertissement de disque affichés dans le journal des événements Windows Problème : Les messages d’erreur, comme par exemple Critical Event11, PERCSAS2The driver detected a controller error on \Device\RaidPort... ou Warning event: Event 153, Disk The IO operation at logical block address xxxxxx for Disk x was retried Le pilote PercSAS2 de référence s'affiche dans le journal d'Événements Windows .
Identifier GUID-67C52BE2-524F-43B2-94EE-BF23CB2268F9 Status Translated Message d'échec EMM affiché à la suite de la mise à jour du micrologiciel EMM Problème : CMC affiche un message d'erreur immédiatement après un échec de mise à jour d'un boîtier par le module EMM. Mesure corrective : Après une mise à jour du module EMM, éteignez et redémarrez le châssis VRTX.
Identifier GUID-39D07A4D-6BCE-42EF-B85B-50AC7800909C Status Translated Problèmes liés aux disques physiques Identifier GUID-5E773645-547F-44A1-BD4A-0BED7EC176A4 Status Translated Disque physique en état d'échec Problème : L'un des disques physiques de la matrice de disques est en panne. Mesure corrective : Mettez à jour les cartes PERC 8 partagées (Shared PERC 8) à la dernière version du micrologiciel disponible sur le site Dell.com/support.
Identifier GUID-7EDEBA48-D379-4C8D-9F68-570CB9970D08 Status Translated Plusieurs disques deviennent inaccessibles Problème : Plusieurs disques deviennent inaccessibles simultanément Mesure corrective : La présence de plusieurs erreurs de disque physique multiples dans une même matrice indique un problème de câblage ou de connexion et peut impliquer des pertes de données.
Identifier GUID-213F3D0B-6418-4FF4-8921-0801FA109CE5 Status Translated Le disque de secours dédié étranger s'affiche en tant que disque de secours global dans l'aperçu de configuration étrangère du CMC avant l'importation de configuration étrangère Problème : Quand un disque affecté en tant que disque de secours dédié devient étranger, l'aperçu de ce disque dans l'interface utilisateur du module CMC, sous Stockage → Contrôleur → Configuration indique que le disque est un disque de secours global.
Identifier GUID-B304903E-490D-4F30-851B-2F7885946F39 Status Translated Erreur SMART détectée sur un disque physique d’un disque virtuel redondant Problème : Une erreur SMART a été détectée sur un disque physique d'un disque virtuel redondant. Mesure corrective : Effectuez les opérations suivantes : 1 Sauvegardez vos données. 2 Retirez physiquement le disque physique qui a détecté l'erreur SMART.
Identifier GUID-CA99CA83-69B9-49FD-AA77-90D88F172CDD Status Translated Erreurs de remplacement de membre automatique REMARQUE : Pour en savoir plus sur la fonction de remplacement automatiquement de membre, voir Remplacement automatique de membre. Identifier GUID-39A9B3A2-46E8-455D-9BC1-D2FAD0120BA1 Status Translated Panne du lecteur source Problème : Panne du lecteur source pendant l'opération Auto Replacement Member (Membre de remplacement automatique).
Identifier GUID-38E990D1-3489-4ED3-A7D6-1BAF78E607BA Status Translated Problèmes liés aux disques virtuels Identifier GUID-5D48A91E-7DFA-430A-96FD-9A607C838078 Status Translated État dégradé de disques virtuels Problème : Un disque virtuel redondant est en état dégradé lorsqu'un ou plusieurs disques physiques sont tombés en panne ou sont inaccessibles.
Identifier GUID-17962600-7124-4FC2-BF0E-03C53A0729A3 Status Translated Un disque virtuel tombe en panne pendant la reconstruction à l’aide d’un disque de rechange dédié Problème : Un disque virtuel tombe en panne pendant la reconstruction à l’aide d’un disque de secours dédié. Le disque de secours dédié revient à l’état Prêt et l’état du disque virtuel indique que celui-ci est en panne . Mesure corrective : Vérifiez si le disque virtuel d’origine est en panne ou a été retiré.
Identifier GUID-CD10A0FE-F61C-4DB7-B9BF-840175604FAD Status Translated Nombre incorrect de disques virtuels affiché dans le Gestionnaire de disques Windows Problème : Le nombre de disques affiché dans le Gestionnaire de disques Windows est supérieur au nombre réel de disques virtuels affectés au serveur. Mesure corrective : Ce problème se produit si la fonction MPIO n’est pas installée sur les systèmes avec la configuration de carte Shared PERC 8 avec tolérance de panne.
Conditions Actions partagée (Shared PERC 8). Après la mise sous tension du système, le disque virtuel passe en écriture différée. Lors de la mise sous tension ou de la réinitialisation du VRTX, le cache épinglé non résolu est présent. REMARQUE : Si une action de Réinitialisation de configuration est exécutée dans le CMC lorsque le cache épinglé est présent, le cache sera effacé et les données ne seront pas récupérables.
Tableau 7. Conditions et notifications d'événements correspondants signalées au CMC Catégorie Événements signalés au CMC Description de la panne Mesure corrective Cache épinglé Controller cache pinned for missing or offline VDs: %s La carte PERC 8 partagée (Shared PERC 8) préserve le cache nécessitant des modifications (dirty) pour un disque virtuel qui est passé hors ligne ou a été supprimé en raison de disques physiques manquants.
Identifier GUID-D913A428-0E1B-43BE-B607-F2C86F21B2DE Status Translated Codes des voyants du disque dur Chaque support de disque dur est doté d’un voyant d’activité et d’un voyant d’état. Les voyants fournissent des informations sur l’état actuel du disque dur. Le voyant d’activité indique si le disque dur est en cours d’utilisation ou non. Le voyant d’état indique l’état d’alimentation du disque dur. Figure 10.
Comportement du voyant d’état du disque État Il clignote en vert pendant trois secondes, en orange pendant trois secondes, puis s'éteint au bout de six secondes Reconstruction interrompue Dépannage 79
Identifier GUID-BE16C181-0959-44C3-B434-E44A0A602A4C Status Translated 9 Obtention d'aide Sujets : • • Contacter Dell EMC Localisation du numéro de service de votre système Identifier GUID-DCA91BD8-DB0D-45D8-BB42-184861B08BA9 Status Translated Contacter Dell EMC Dell EMC propose plusieurs possibilités de maintenance et de support en ligne ou par téléphone.
se trouver sur une étiquette autocollante située sur le châssis du système. Dell utilise ces informations pour diriger les appels d'assistance vers le technicien pertinent.
