Users Guide

Si vuelve a aparecer el mensaje de error, consulte
ladocumentacióndelsoftwareparaobtener
sugerenciasadicionalessobrelasoluciónde
problemas.

Memory data line failure at address, read value
expecting value

Memory double word logic failure at address, read
value expecting value

Memory odd/even logic failure at address, read
value expecting value

Memory write/read failure at address, read value
expecting value
Puedequeunodelosmódulosdememoria
seadefectuosooestéinsertado
incorrectamente.
Vuelvaainstalarlosmódulosdememoriay,sies
necesario,reemplácelos.Consulte"Soluciónde
problemas de la memoria del sistema"enlasección
"Solucióndeproblemasdelsistema".


Memory size in CMOS invalid
La cantidad de memoria registrada en la
informacióndeconfiguracióndelsistemano
coincide con la memoria instalada en el
sistema.
Reinicie el sistema. Si vuelve a aparecer el mensaje
de error, consulte "Solucióndeproblemasdela
memoria del sistema"enlasección"Soluciónde
problemas del sistema". Si el problema persiste,
consulte "Obtencióndeayuda".

No boot device available
El sistema no encuentra la unidad de
disquete o de disco duro.
Si la unidad de disquete es el dispositivo de
arranque,asegúresedequehayaundisquetede
arranque en la unidad.
Si la unidad de disco duro es el dispositivo de
arranque,asegúresedequelaunidadesté
instalada correctamente y de que se haya realizado
laparticióncomodispositivodearranque.
Abraelprogramadeconfiguracióndelsistemay
verifiquelainformacióndelasecuenciadearranque.
Consulte la Guíadelusuario para obtener
informacióndetalladaalrespecto.

No boot sector on hard-disk drive
Esposiblequelainformaciónde
configuracióndelsistemaqueapareceenel
programadeconfiguracióndelsistemasea
incorrecta.
Abraelprogramadeconfiguracióndelsistemay
verifiquelainformacióndeconfiguracióndelsistema
referente a la unidad de disco duro. Consulte la Guía
del usuarioparaobtenerinformacióndetalladaal
respecto.
Sisigueapareciendoelmensajedespuésde
verificarlainformacióndelprogramade
configuracióndelsistema,esposiblequeelsistema
operativoestédañado.Vuelvaainstalarelsistema
operativo.Paraobtenerinformaciónsobrecómo
volver a instalar el sistema operativo, consulte la
documentacióndelsistemaoperativo.

No timer tick interrupt
Puede que un chip de la placa base sea
defectuoso.
Ejecutelosdiagnósticosdelsistema.Consulte
"Ejecucióndelosdiagnósticosdelsistema".

Non-system disk or disk error
Eldisquetedelaunidaddedisqueteola
unidad de disco duro no tiene instalado
ningúnsistemaoperativodearranque.
Cambie el disquete por uno que contenga un
sistema operativo de arranque o extraiga el
disquetey,acontinuación,reinicieelsistema.
Si el problema persiste, siga el procedimiento de
solucióndeproblemaspertinenteparalaunidadde
disco duro: "Solucióndeproblemasdeunaunidad
de disco duro SATA" y "Solucióndeproblemasde
una unidad de disco duro SCSI"en"Soluciónde
problemas del sistema".
Si el problema persiste, consulte "Obtenciónde
ayuda".

Not a boot diskette
Elsistemaoperativoestáintentado
arrancar desde un disquete que no tiene
instaladoningúnsistemaoperativode
arranque.
Inserte un disquete que contenga un sistema
operativo de arranque.

Not enough memory or resources. Close some programs
and try again
Tiene demasiados programas abiertos.
Cierre todas las ventanas y abra el programa que
deseeutilizar.Enalgunoscasos,deberáreiniciarel
sistema para restaurar los recursos del mismo. Si es
así,intenteabrirprimeroelprogramaquedesea
utilizar.

Operating system not found

Consulte "Obtencióndeayuda".

Read fault
El sistema operativo no puede leer desde
la unidad de disquete o de disco duro, el
sistema no puede encontrar un sector
específicodeldiscooelsectorsolicitadoes
defectuoso.
Consulte "Solucióndeproblemasdeunaunidadde
disco duro SATA" y "Solucióndeproblemasdeuna
unidad de disco duro SCSI"enlasección"Solución
de problemas del sistema".