Users Guide

96 詞彙表
NTFS ( 新技術檔案系統，NEW TECHNOLOGY FILE SYSTEM) — Microsoft
Windows 作業系統所使用的檔案系統。
OCE ( 線上容量擴充，ONLINE CAPACITY EXPANSION) — 增加現有虛擬磁碟容
量的作業：在主機系統使用中時增加其他實體磁碟，且不影響資料可用性。
PCIE ( 周邊元件連接快速，PERIPHERAL COMPONENT INTERCONNECT
EXPRESS) — 這種高速周邊裝置連接可接受 Gigabit 與晶片對晶片的傳輸。
PERC S100 VIRTUAL DISK MANAGEMENT，PERC S300 VIRTUAL DISK
M
ANAGEMENT 公用程式 — PERC S100 Virtual Disk Management 或 PERC S300
Virtual Disk Management 公用程式 ( 亦即 PERC Virtual Disk Management 公用程
式 ) 可設定及維護 RAID 虛擬磁碟，並且可以管理 RAID 系統。由於該公用程式位
於控制器 BIOS 中，因此其作業獨立於作業 系統。PERC Virtual Disk Management
公用程式建置於控制項這樣的元素上，在系統啟動時按下 <Ctrl><R> 即可存
取。 每個控制項執行一項功能。這些功能包括用於組態實體磁碟與虛擬磁碟的程
序。PERC Virtual Disk Management 公用程式與 Dell Inc. 系統 BIOS 不同，包含各
種 Dell 平台的 BIOS 設定，在系統啟動時按下 <F2> 即可存取。
PN P ( 隨插即用，PLUG AND PLAY) — 這項技術允許自動辨識插入 PC 的介面卡
與裝置。
RAID ( 獨立磁碟容錯陣列，REDUNDANT ARRAY OF INDEPENDENT DISKS) —
這是由多個獨立實體磁碟組合在一起管理的陣列，可實現比單一實體磁碟更高的
可靠性及 / 或效能。虛擬磁碟會被作業系統視為單一儲存單元。由於可同時存取
多個磁碟，因此可加快 I/O 速度。冗餘 RAID 等級 (RAID 等級 1、5 和 10) 可提供
資料保護功能。
RAID 等級 — 應用於虛擬磁碟內實體磁碟的一套技術，可為主機環境提供更高
的資料可用性及 / 或效能特性。必須為每個虛擬磁碟指定一個 RAID 等級。
RAID 管理公用程式 (RAID MANAGEMENT UTILITY) — RAID 管理公用程式
(PERC Virtual Disk Management 公用程式 ) 用於設定實體磁碟和虛擬磁碟。如果
控制器尚未安裝作業系統，請使用 PERC Virtual Disk Management 公用程式。
SAN ( 儲存區域網路，STORAGE AREA NETWORK) — 連接磁碟儲存子系統至伺
服器的高效能網路 ( 通常屬於企業級 )。多重主機可以同時存取儲存裝置。
SAS ( 序列連接 SCSI，SERIAL ATTACHED SCSI) — SAS 是一個序列、點對
點、企業層級的裝置介面，可以調節經驗證的小型電腦系統介面 (SCSI) 通訊協定
集。與並列 SCSI 相比，SAS 介面可提供改進的效能、簡化的佈線方式、更小的
連接器、更少的接腳數和更低的電源需求。只有 PERC S300 控制器 支援 SAS 實
體磁碟。
SATA ( 序列高階科技附加裝置 ) — 實體儲存介面標準，是一個提供裝置之間
點對點連接的序列連結。較細的序列纜線可使系統內通風條件更佳，且可使機殼
設計的更小。PERC S100 控制器 及 PERC S300 控制器 使用相容序列 ATA 技術的
通用電子及實體連接介面。