Users Guide
Table Of Contents
- Dell EMC PowerEdge RAID Controller S150 Guía del usuario
- Tabla de contenido
- Resumen
- Discos físicos
- Funciones de disco físico
- Itinerancia de discos físicos
- Intercambio directo de discos físicos
- Administración de la alimentación del disco físico
- Detección de errores en el disco físico
- Recreación de duplicados
- Tolerancia a fallas
- Tecnología de informes y autosupervisión
- Puesta en cola de comandos nativos
- Compatibilidad con SSD PCIe NVMe
- Política de caché de escritura de discos físicos para unidades SATA
- RAID Linux
- Funciones de disco físico
- Discos virtuales
- Cableado de las unidades para S150
- Utilidad de configuración del BIOS
- Acceso a la utilidad de configuración del BIOS
- Salida de la Utilidad de configuración del BIOS
- Inicialización de los discos físicos
- Creación de los discos virtuales
- Eliminación de los discos virtuales
- Intercambio de dos discos virtuales
- Administración de los discos de repuesto dinámico
- Visualización de los detalles de los discos físicos
- Visualización de los detalles de los discos virtuales
- Reexaminar los discos
- Opciones de controladora
- Continue to Boot (Continuar proceso de inicio)
- Utilidad de configuración RAID UEFI
- Ingreso a la utilidad de configuración de PERC S150 de DELL
- Salida de la utilidad de configuración de PERC S150 de DELL
- Administración de la controladora
- Administración de discos virtuales
- Administración de discos físicos
- Visualización de las propiedades de la controladora
- Administración de la política de caché de escritura de discos físicos para unidades SATA
- Asignación de un repuesto dinámico global
- Desasignar un repuesto dinámico global
- Asignación de repuesto dinámico dedicado
- Borrado criptográfico
- Visualización de repuestos dinámicos globales
- Instalación de los controladores
- Solución de problemas del sistema
- Precauciones para la extracción directa o la inserción directa de las unidades NVMe
- No se puede configurar la RAID de Linux mediante la utilidad de configuración de UEFI
- Degradación del rendimiento después de deshabilitar la política de caché de escritura de discos físicos SATA
- No se pueden modificar los valores de configuración de la función en UEFI o ROM opcional
- Reinicio adicional durante la instalación del sistema operativo
- Falla de la instalación del sistema operativo en SSD PCIe NVMe con controlador de terceros
- El rendimiento del servidor es lento y se bloquea durante la instalación del sistema operativo en la configuración de SATA
- El rendimiento del servidor es lento durante la instalación del sistema operativo en la configuración de NVMe
- Problemas de inicio del sistema
- El sistema no se inicia
- El modo de controladora se ha establecido de manera incorrecta en System Setup (Configuración del sistema)
- El modo de arranque, la secuencia de arranque y/o el reintento de secuencia de arranque están establecidos de manera incorrecta
- Disco virtual de inicio en estado Failed (Ha fallado)
- El orden de inicio es incorrecto para un disco virtual de inicio
- Después de reiniciar el sistema, un disco virtual no RAID ya no está en primera posición en la lista de utilidades de configuración del BIOS
- No aparece la opción de utilidad de configuración del BIOS
- La opción para configurar RAID mediante la utilidad de ROM de opción está deshabilitada
- Mensajes de aviso
- Otros errores que aparecen en la pantalla del BIOS
- Se observa BSOD durante el arranque en el servidor de configuración de NVMe
- En la controladora de S150, se enumeran las unidades M.2
- Error al mostrar el CD/DVD-ROM en modo heredado
- Error no disponible en la configuración de arranque de UEFI
- S150 no muestra más de diez discos virtuales en la utilidad de configuración del BIOS o CTRL R
- No se pueden eliminar los discos virtuales cuando hay más de 30 discos virtuales en el sistema
- Estado de reconstrucción del disco virtual en la utilidad de configuración del BIOS (
) o en HII de UEFI
- Disco físico: errores relacionados
- Falla el disco físico
- Un disco físico no se puede inicializar
- Los indicadores LED de estado no funcionan
- No se puede actualizar el firmware de la SSD PCIe NVMe mediante el paquete de actualización de Dell o DUP
- Error de la unidad NVMe cuando se inserta por primera vez
- Falló la instalación de controladores de terceros para la SSD PCIe NVMe
- No se puede encontrar la SSD PCIe NVMe para la instalación del sistema operativo
- Discos virtuales: errores relacionados
- Se muestran particiones obsoletas durante la creación de un disco virtual para Linux
- Reconstrucción de un disco virtual: el hot spare global no se muestra como en línea en HII o iDRAC
- S150 muestra 22 discos virtuales en la POST, en lugar de 30 discos virtuales
- S150 muestra 43 discos virtuales en la POST en lugar de 30 discos virtuales
- Visualización del disco virtual fallido en HII
- El tamaño del disco virtual en decimales no es compatible durante la creación de un VD
- No es posible crear un disco virtual
- Un disco virtual se encuentra en estado Degraded (Degradado)
- No se puede asignar un repuesto dinámico dedicado a un disco virtual
- No se puede crear un repuesto dinámico global
- Falla un repuesto dinámico dedicado
- Disco virtual fallido o degradado
- No se puede crear un disco virtual en los discos físicos seleccionados
- El disco de RAID creado a partir de las SSD PCIe NVMe no aparece en el ambiente del sistema operativo y, en cambio, se muestra como discos particionados
- No se puede realizar una reconfiguración o expansión de capacidad en línea en un disco virtual
- No se puede configurar RAID en SSD PCIe NVMe mediante una utilidad de configuración de RAID de terceros
- Obtención de ayuda
Creación del soporte de los controladores de dispositivo
para la instalación de controladores de Windows
Descarga de controladores para PERC S150 desde el sitio web de
soporte de Dell para todos los sistemas operativos
1. Vaya a www.dell.com/support/drivers.
2. En la sección Product Selection (Selección del producto), introduzca la etiqueta de servicio del sistema en el campo Service Tag
or Express Service Code (Etiqueta de servicio o código de servicio rápido).
NOTA: Si no tiene la etiqueta de servicio, seleccione Detectar automáticamente mi etiqueta de Servicio para que el sistema
detecte automáticamente su etiqueta de servicio o seleccione Seleccionar de una lista de productos Dell para seleccionar el
producto en la página Selección de productos.
3. Seleccione Sistema operativo, Categoría, Fecha de publicación e Importancia de las listas desplegables correspondientes.
Se mostrarán los controladores correspondientes a sus elecciones.
4. Descargue los controladores que necesite en una unidad USB, un CD o un DVD.
5. Durante la instalación del sistema operativo, use los medios que creó con la opción Load Driver (Cargar controlador) para cargar
controladores de almacenamiento masivo. Para obtener más información acerca de la reinstalación del sistema operativo, consulte la
documentación del sistema operativo en https://www.dell.com/operatingsystemmanuals.
NOTA:
Para sistemas con SSD PCIe NVMe, asegúrese de que el controlador de S150 esté instalado para descubrir el disco de
RAID en el ambiente del sistema operativo.
NOTA: Durante la instalación del sistema operativo de Windows mediante la unidad de disco óptico integrada, al cargar
el controlador de S150, es posible que aparezca un mensaje de advertencia: No se encontraron nuevos controladores de
dispositivos. Asegúrese de que los medios de instalación contengan los controladores correctos, , cuando SATA está en modo
RAID. Realice los siguientes pasos para llevar a cabo la instalación:
a. Haga clic en OK (Aceptar).
b. Cierre la ventana de advertencias.
c. Haga clic en Install Now (Instalar ahora) y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
Descarga de controladores desde el soporte Herramientas de
diagnóstico y servicio de sistemas Dell para Windows
1. Inserte Herramientas de diagnóstico y servicio de sistemas Dell en el sistema.
Aparece la pantalla Bienvenido a las utilidades de diagnóstico y servicio de Dell.
2. Seleccione el modelo del sistema y el sistema operativo.
Para ver una lista de los sistemas operativos compatibles, consulte Sistemas operativos soportados.
3. Haga clic en Continuar.
4. Seleccione el controlador que necesite en la lista de controladores que se muestra.
5. Seleccione el archivo zip autoextraíble y haga clic en Run (Ejecutar).
6. Copie el controlador en un CD, un DVD o una unidad USB.
Repita este paso para todos los controladores necesarios.
7. Durante la instalación del sistema operativo, use los medios que creó con la opción Load Driver (Cargar controlador) para cargar
controladores de almacenamiento masivo.
Para obtener más información sobre cómo reinstalar el sistema operativo, consulte la sección correspondiente a su sistema operativo.
Acceso a los archivos ZP
1. Descargue el archivo ZP. El archivo descargado tendrá la extensión .exe.
Instalación de los controladores
41