Users Guide
Table Of Contents
- Dell EMC PowerEdge RAID Controller S150 Guía del usuario
- Tabla de contenido
- Resumen
- Discos físicos
- Funciones de disco físico
- Itinerancia de discos físicos
- Intercambio directo de discos físicos
- Administración de la alimentación del disco físico
- Detección de errores en el disco físico
- Recreación de duplicados
- Tolerancia a fallas
- Tecnología de informes y autosupervisión
- Puesta en cola de comandos nativos
- Compatibilidad con SSD PCIe NVMe
- Política de caché de escritura de discos físicos para unidades SATA
- RAID Linux
- Funciones de disco físico
- Discos virtuales
- Cableado de las unidades para S150
- Utilidad de configuración del BIOS
- Acceso a la utilidad de configuración del BIOS
- Salida de la Utilidad de configuración del BIOS
- Inicialización de los discos físicos
- Creación de los discos virtuales
- Eliminación de los discos virtuales
- Intercambio de dos discos virtuales
- Administración de los discos de repuesto dinámico
- Visualización de los detalles de los discos físicos
- Visualización de los detalles de los discos virtuales
- Reexaminar los discos
- Opciones de controladora
- Continue to Boot (Continuar proceso de inicio)
- Utilidad de configuración RAID UEFI
- Ingreso a la utilidad de configuración de PERC S150 de DELL
- Salida de la utilidad de configuración de PERC S150 de DELL
- Administración de la controladora
- Administración de discos virtuales
- Administración de discos físicos
- Visualización de las propiedades de la controladora
- Administración de la política de caché de escritura de discos físicos para unidades SATA
- Asignación de un repuesto dinámico global
- Desasignar un repuesto dinámico global
- Asignación de repuesto dinámico dedicado
- Borrado criptográfico
- Visualización de repuestos dinámicos globales
- Instalación de los controladores
- Solución de problemas del sistema
- Precauciones para la extracción directa o la inserción directa de las unidades NVMe
- No se puede configurar la RAID de Linux mediante la utilidad de configuración de UEFI
- Degradación del rendimiento después de deshabilitar la política de caché de escritura de discos físicos SATA
- No se pueden modificar los valores de configuración de la función en UEFI o ROM opcional
- Reinicio adicional durante la instalación del sistema operativo
- Falla de la instalación del sistema operativo en SSD PCIe NVMe con controlador de terceros
- El rendimiento del servidor es lento y se bloquea durante la instalación del sistema operativo en la configuración de SATA
- El rendimiento del servidor es lento durante la instalación del sistema operativo en la configuración de NVMe
- Problemas de inicio del sistema
- El sistema no se inicia
- El modo de controladora se ha establecido de manera incorrecta en System Setup (Configuración del sistema)
- El modo de arranque, la secuencia de arranque y/o el reintento de secuencia de arranque están establecidos de manera incorrecta
- Disco virtual de inicio en estado Failed (Ha fallado)
- El orden de inicio es incorrecto para un disco virtual de inicio
- Después de reiniciar el sistema, un disco virtual no RAID ya no está en primera posición en la lista de utilidades de configuración del BIOS
- No aparece la opción de utilidad de configuración del BIOS
- La opción para configurar RAID mediante la utilidad de ROM de opción está deshabilitada
- Mensajes de aviso
- Otros errores que aparecen en la pantalla del BIOS
- Se observa BSOD durante el arranque en el servidor de configuración de NVMe
- En la controladora de S150, se enumeran las unidades M.2
- Error al mostrar el CD/DVD-ROM en modo heredado
- Error no disponible en la configuración de arranque de UEFI
- S150 no muestra más de diez discos virtuales en la utilidad de configuración del BIOS o CTRL R
- No se pueden eliminar los discos virtuales cuando hay más de 30 discos virtuales en el sistema
- Estado de reconstrucción del disco virtual en la utilidad de configuración del BIOS (
) o en HII de UEFI
- Disco físico: errores relacionados
- Falla el disco físico
- Un disco físico no se puede inicializar
- Los indicadores LED de estado no funcionan
- No se puede actualizar el firmware de la SSD PCIe NVMe mediante el paquete de actualización de Dell o DUP
- Error de la unidad NVMe cuando se inserta por primera vez
- Falló la instalación de controladores de terceros para la SSD PCIe NVMe
- No se puede encontrar la SSD PCIe NVMe para la instalación del sistema operativo
- Discos virtuales: errores relacionados
- Se muestran particiones obsoletas durante la creación de un disco virtual para Linux
- Reconstrucción de un disco virtual: el hot spare global no se muestra como en línea en HII o iDRAC
- S150 muestra 22 discos virtuales en la POST, en lugar de 30 discos virtuales
- S150 muestra 43 discos virtuales en la POST en lugar de 30 discos virtuales
- Visualización del disco virtual fallido en HII
- El tamaño del disco virtual en decimales no es compatible durante la creación de un VD
- No es posible crear un disco virtual
- Un disco virtual se encuentra en estado Degraded (Degradado)
- No se puede asignar un repuesto dinámico dedicado a un disco virtual
- No se puede crear un repuesto dinámico global
- Falla un repuesto dinámico dedicado
- Disco virtual fallido o degradado
- No se puede crear un disco virtual en los discos físicos seleccionados
- El disco de RAID creado a partir de las SSD PCIe NVMe no aparece en el ambiente del sistema operativo y, en cambio, se muestra como discos particionados
- No se puede realizar una reconfiguración o expansión de capacidad en línea en un disco virtual
- No se puede configurar RAID en SSD PCIe NVMe mediante una utilidad de configuración de RAID de terceros
- Obtención de ayuda
4. Utilice la tecla de flecha hacia arriba o hacia abajo para seleccionar el disco físico que desea eliminar como hot spare.
5. Presione Insertar. Para eliminar el hot spare, presione Entrar.
6. Presione la tecla C para confirmar la acción.
Visualización de los detalles de los discos físicos
1. Abra la BIOS Configuration utility (Utilidad de configuración del BIOS). Consulte Acceso a la utilidad de configuración del BIOS.
2. En la pantalla Main Menu (Menú principal), seleccione View Physical Disk Details (Ver detalles del disco físico) y presione <Intro>.
3. Utilice las teclas de flecha para seleccionar un disco físico.
4. Los siguientes detalles de los discos físicos se muestran:
a. Número del disco físico
b. Número de canal
c. Tamaño del disco físico
d. Estado del disco físico: Non-RAID/Ready/Online (No Raid/Listo/En línea)
e. Cantidad de espacio libre
f. Fabricante y número de modelo
g. Dirección mundial
h. Política de caché SATA (Habilitada o Deshabilitada)
i. S.M.A.R.T. Estado: Error (si se descubre un disco con un error de S.M.A.R.T. )
5. Presione <Esc> para volver a la ventana principal.
Visualización de los detalles de los discos virtuales
1. Abra la Utilidad de configuración del BIOS. Consulte Acceso a la utilidad de configuración del BIOS.
2. En la pantalla Menú principal, seleccione Ver detalles del disco virtual y presione <Intro>.
3. Utilice las teclas de flecha para seleccionar un disco virtual.
4. Los siguientes detalles de los discos virtuales se muestran:
a. Número de disco virtual
b. Nivel RAID
c. Tamaño
d. Estado (Read Ahead/Write Back [Lectura anticipada/Escritura no simultánea], No Read Ahead/Write Back [Sin
lectura anticipada/Escritura no simultánea], Read Ahead/Write Through [Lectura anticipada/Escritura simultánea],
No Read Ahead/Write Through [Sin lectura anticipada/Escritura simultánea]).
5. Presione <Esc> para volver a la ventana principal.
NOTA:
En el campo Physical Disks (Discos físicos) se indican los discos físicos incluidos en el disco virtual y resaltados en texto
en verde.
Reexaminar los discos
Esta opción le permite ver la lista de discos físicos y virtuales existentes.
NOTA:
La opción de reexaminar discos puede demorar de 10 a 20 segundos en mostrar la lista de discos, según la cantidad de discos
disponibles en el sistema.
1. Abra la Utilidad de configuración de PERC S150 de Dell. Consulte Ingreso a la utilidad de configuración de PERC S150 de DELL.
2. Haga clic en Controller Management (Administración de la controladora), > Rescan Disks (Reexplorar discos).
Aparece la pantalla Reexaminar discos. Proporciona información sobre las configuraciones de disco físico y de disco virtual más
recientes.
26
Utilidad de configuración del BIOS