Owner's manual
Table Of Contents
- 1 AVISO: Instrucciones de seguridad 7
- 2 Descripción general 11
- 3 Funciones 21
- 4 Instalación del hardware 33
- 5 Instalación de los controladores 39
- 6 Configuración y administración de RAID 49
- 7 Solución de problemas 63
- 8 Apéndice A 85
- 9 Apéndice B 91
- 10 Apéndice C 101
- 11 Apéndice D 107
- AVISO: Instrucciones de seguridad
- Descripción general
- Funciones
- Instalación del hardware
- Instalación de los controladores
- Instalación de los controladores para Microsoft Windows
- Descarga del soporte del controlador
- Requisitos previos a la instalación para los controladores
- Instalación de los controladores de la controladora durante la instalación del sistema operativo: para sistemas con un adaptador PERC S100
- Instalación de los controladores de la controladora durante la instalación del sistema operativo: para sistemas con un adaptador PERC S300
- Cómo realizar el procedimiento de instalación de administración de la Controladora PERC S100 o la Controladora PERC S300
- Instalación de los controladores para Microsoft Windows
- Configuración y administración de RAID
- Configuración de la controladora: mediante la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Acceso a la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Explicación de los colores de texto en la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Inicialización de discos físicos
- Creación de discos virtuales
- Eliminación de discos virtuales
- Intercambio de dos discos virtuales
- Administración de repuestos dinámicos globales
- Visualización de los detalles del disco físico
- Visualización de los detalles del disco virtual
- Volver a explorar los discos
- Opciones de controladora
- Continuar para iniciar
- Configuración de la controladora: mediante la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Solución de problemas
- Apéndice A
- Apéndice B
- Apéndice C
- Apéndice D
- Índice

Apéndice B
97
Discos físicos
Estados de los discos físicos
En las aplicaciones de administración, los discos físicos pueden formar parte
de uno o varios discos virtuales y pueden existir en los estados que se indican:
Reexploración de los discos físicos para aplicar los cambios de estado
La información del disco físico que se muestra en la utilidad PERC Virtual
Disk Management es el estado de los discos físicos en el momento en que
fueron explorados por última vez. Si no se ha realizado una reexploración, la
información que se muestra es el estado de los discos físicos en el momento
del inicio.
Cada vez que se conecte o desconecte un disco físico mientras se encuentre
en línea, se realizará una reexploración. Una reexploración se realiza
automáticamente cuando Dell OpenManage Server Administrator Storage
Management detecta que se ha agregado o quitado un disco físico.
Repuestos dinámicos dedicados
Un repuesto dinámico dedicado es un disco físico de respaldo para el disco
virtual redundante al que está asignado. El disco físico que se utiliza como
repuesto dinámico dedicado no puede ser miembro de un disco virtual
existente. Cuando se active el repuesto dedicado, se convierte en el
contenedor de los datos del disco físico miembro que ha fallado del volumen,
sin interrumpir el sistema ni requerir la intervención del usuario.
Tabla B-5. Configuraciones mínimas y máximas de discos físicos
Nivel de
RAID
Número mínimo de discos físicos Número máximo de discos físicos
RAID 0 2 8
RAID 1 2 2
RAID 10 8 8
RAID 5 3 8