Owner's manual
Table Of Contents
- 1 AVISO: Instrucciones de seguridad 7
- 2 Descripción general 11
- 3 Funciones 21
- 4 Instalación del hardware 33
- 5 Instalación de los controladores 39
- 6 Configuración y administración de RAID 49
- 7 Solución de problemas 63
- 8 Apéndice A 85
- 9 Apéndice B 91
- 10 Apéndice C 101
- 11 Apéndice D 107
- AVISO: Instrucciones de seguridad
- Descripción general
- Funciones
- Instalación del hardware
- Instalación de los controladores
- Instalación de los controladores para Microsoft Windows
- Descarga del soporte del controlador
- Requisitos previos a la instalación para los controladores
- Instalación de los controladores de la controladora durante la instalación del sistema operativo: para sistemas con un adaptador PERC S100
- Instalación de los controladores de la controladora durante la instalación del sistema operativo: para sistemas con un adaptador PERC S300
- Cómo realizar el procedimiento de instalación de administración de la Controladora PERC S100 o la Controladora PERC S300
- Instalación de los controladores para Microsoft Windows
- Configuración y administración de RAID
- Configuración de la controladora: mediante la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Acceso a la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Explicación de los colores de texto en la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Inicialización de discos físicos
- Creación de discos virtuales
- Eliminación de discos virtuales
- Intercambio de dos discos virtuales
- Administración de repuestos dinámicos globales
- Visualización de los detalles del disco físico
- Visualización de los detalles del disco virtual
- Volver a explorar los discos
- Opciones de controladora
- Continuar para iniciar
- Configuración de la controladora: mediante la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Solución de problemas
- Apéndice A
- Apéndice B
- Apéndice C
- Apéndice D
- Índice

96
Apéndice B
Creación de discos virtuales: Expansión futura
Al crear discos virtuales, tenga en cuenta si la capacidad del disco virtual
deberá ampliarse en el futuro.
Para un sistema operativo
Microsoft Windows, f
ormatee los discos virtuales
con el sistema de archivos de nueva tecnología (NTFS, por sus siglas en
inglés). Microsoft Corporation proporciona una utilidad (diskpart.exe) que
puede ampliar dinámicamente un sistema de archivos NTFS a cualquier
espacio adyacente sin utilizar.
Además, tenga en cuenta que el uso de una única partición por disco virtual
facilita la expansión.
NOTA:
la versión de la utilidad diskpart.exe depende de la versión del sistema
operativo de Windows que se esté ejecutando.
NOTA:
la utilidad diskpart.exe está disponible en el CD de algunas versiones de los
sistemas operativos de Windows, o en el sitio web de Microsoft Corporation
(microsoft.com) para otras versiones. Utilice la versión correcta para el sistema
operativo instalado.
RAID 1 o RAID 5
Failed
Fallan dos o más discos físicos.
RAID 10
Failed
Fallan dos discos físicos en un
conjunto de duplicados.
Tabla B-4. Estado de error por nivel RAID del disco virtual
Nivel de RAID del disco
virtual
Estado de error Descripción